B.IA.LEGAL

SCP 1478/2026-S1

Sentencia Constitucional Plurinacional · Acción de libertad · Sala Primera Especializada · 3 de agosto de 2026

Concede la tutela

Tribunal
Tribunal Constitucional Plurinacional
Sala
Sala Primera Especializada
Fecha
3 de agosto de 2026
Acción
Acción de libertad
Magistrada relatora
Dra. Amalia Laura Villca
Expediente
61682-2024-124-AL
Departamento
La Paz
Tema (clasificación de B.IA.Legal)
Acción de libertad — traslativa / pronto despacho

Qué resolvió el Tribunal

El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Primera Especializada; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución 04/2023 de 6 de diciembre, cursante de fs. 59 a 62, pronunciada por el Juez de Sentencia Penal Segundo de la Capital del departamento de La Paz; y, en consecuencia, CONCEDER la tutela solicitada, en los mismos términos dispuestos por el Juez de garantías, conforme con los fundamentos jurídicos expuestos en la presente Sentencia Constitucional Plurinacional.

¿Tenés un caso parecido?

B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.

Probá 6 consultas gratis con registro y foto en tiempo real, y tu matrícula del RPA

¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →

Texto completo

Texto tal como la publicó el Tribunal Constitucional Plurinacional, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página.

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1478/2026-S1 Sucre, 3 de agosto de 2026 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de libertad Expediente: 61682-2024-124-AL Departamento: La Paz En revisión la Resolución 04/2023 de 6 diciembre, cursante de fs. 59 a 62, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Jorge José Valda Daza y Pamela Gutiérrez Ticona en representación sin mandato de Miguel Eduardo Santiestéban Stroebel contra David Kasa Quispe, Ingrid Rojas Chuquimia; y, Pedro Canaza Kuno, Jueces Técnicos del Tribunal de Sentencia Penal Cuarto de El Alto del departamento de La Paz.

I. OBJETO PROCESAL

El accionante a través de sus representantes sin mandato, denunció la vulneración de sus derechos a la libertad personal y al debido proceso; puesto que, en el proceso penal seguido por el Ministerio Público contra su persona, por la presunta comisión del delito de genocidio, previsto y sancionado por el art. 138 del Código Penal (CP), desde el 26 de noviembre de 2023, solicitó a los Jueces Técnicos ahora accionados, señalar día y hora de audiencia de modificación de sus medidas cautelares; empero, hasta la interposición de la acción de defensa no señalaron dicho actuado. Por lo que, solicita se disponga que en el plazo máximo de veinticuatro horas se señale audiencia de modificación de sus medidas cautelares. David Kasa Quispe, Ingrid Rojas Chuquimia y, Pedro Canaza Kuno, Jueces Técnicos del Tribunal de Sentencia Penal Cuarto de El Alto del departamento de La Paz -accionados-, mediante informe presentado el 6 de diciembre de 2023, cursante de fs. 23 a 25 vta., manifestaron que: el referido proceso no fue radicado por su tribunal. Se declararon incompetentes mediante Resolución 245/2023 de 27 de octubre; y ante ello, dichos actuados se remitieron a la Sala Penal Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz y que a hasta la fecha no fueron devueltos. El accionante, mediante memorial de 27 de noviembre de 2023, solicitó modificación de sus medidas cautelares, esa petición fue respondida en la misma fecha, con el siguiente tenor: “SE PONE A CONOCIMIENTO DEL SOLICITANTE QUE EN FECHA 15 DE NOVIEMBRE DE 2023, FUE REMITIDO EL PROCESO ANTE LA SALA PENAL CUARTA DE LA CIUDAD DE LA PAZ, POR LO QUE NO SE CUENTA CON EL LEGAJO DEL REFERIDO PROCESO, LO QUE IMPOSIBILITA ATENDER SU SOLICITUD”. El Juez de Sentencia Penal Segundo de la Capital del departamento de La Paz, constituido en Juez de garantías, mediante la Resolución 04/2023 de 6 de diciembre, cursante de fs. 59 a 62, concedió en parte la tutela solicitada En consecuencia, corresponde determinar en revisión, si los hechos demandados son evidentes, a fin de conceder o denegar la tutela solicitada.

II. TRÁMITE PROCESAL

En el marco del Plan Piloto de Descongestionamiento Procesal, este Tribunal Constitucional Plurinacional en reunión de Sala Plena de 14 de enero de 2026, estableció el uso del Formato Corto de Resolución, para todas las causas comprendidas en el citado Plan Piloto. Determinación ratificada posteriormente mediante Acuerdo Jurisdiccional de Sala Plena, TCP-SP 010/2026 de 17 de junio. Por lo que, el formato del presente fallo, se ajusta a lo precedentemente determinado.

III. FUNDAMENTO JURÍDICO DEL FALLO

III.1. La acción de libertad traslativa o de pronto despacho

La SCP 0115/2024-S3 de 29 de abril, promovió que: «La SCP 0988/2015-S3 de 12 de octubre, citando a la SCP 1874/2014 de 25 de septiembre, sostuvo que: “…La acción de libertad traslativa o de pronto despacho, se encuentra desarrollada por la jurisprudencia de este Tribunal, entendida como el medio procesal idóneo para que las partes de un proceso puedan obtener la celeridad necesaria en los trámites judiciales o administrativos cuando en los mismos exista dilaciones innecesarias o indebidas y como efecto se prolonga una restricción al derecho a la libertad, criterio este que va en conjunción con el principio de celeridad reconocido en los arts 178 y 180.I de la CPE, al indicar: ‘La jurisdicción ordinaria se fundamenta en los principios procesales de gratuidad, publicidad, transparencia, oralidad, celeridad, probidad, honestidad, legalidad, eficacia, eficiencia, accesibilidad, inmediatatez…’ (art. 180.I); por ende todo administrador de justicia en ejercicio de sus funciones, se encuentra constreñido a observar los indicados principio, evitando dilataciones indebidas o innecesarias que sólo generen perjuicio al derecho a la vida o la libertad de los procesados, criterio que es concordante con instrumentos internacionales, así los arts. 8.1 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y 14.3 inc. c) del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP), que señalan el derecho que tiene toda persona a ser juzgada en un proceso sin dilataciones indebidas.

En ese sentido, este tipo de acción se activa para reparar las lesiones al derecho a la libertad ante demoras injustificadas que perjudican a la persona privada de la misma, es así que la importancia de la acción de libertad de pronto despacho se encuentra, entre otras, en la SCP 0011/2014 de 3 de enero, que sobre el tema indicó que esta acción: ‘…busca acelerar los trámites judiciales o administrativos cuando existen dilataciones indebidas para resolver la situación jurídica de la persona que se encuentra privada de libertad, precisamente para la concreción del valor libertad, el principio de celeridad y el respeto a los derechos”’».

III.2. Análisis del caso concreto

De los antecedentes relevantes traídos en revisión, se establece que, el accionante se encuentra con detención preventiva, por la presunta comisión del delito de genocidio, en esa situación el nombrado refiere que, desde el 26 de noviembre de 2023, solicitó a los Jueces Técnicos ahora accionados, señalar día y hora de audiencia de modificación de sus medidas cautelares; siendo que, le fijaron una fianza de imposible cumplimiento; empero, hasta la interposición de la acción de defensa no señalaron dicho actuado. En ese contexto, contrastada la problemática identificada con la prueba presentada en la jurisdicción constitucional; se advierte que, el accionante el 27 de noviembre de 2023, solicitó a los Jueces Técnicos hoy accionados, modificación de sus medidas cautelares; por lo que, en el mismo día emitieron un decreto poniendo a conocimiento del accionante que, el 15 de igual mes y año, remitieron los antecedentes del proceso a la Sala Penal Cuarta el Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, declarando además su incompetencia mediante Resolución 245/2023 de 27 de octubre, -dicho decreto no fue notificado al accionante-. Por otra parte, se evidencia que la referida Resolución, fue revocada y dejada sin efecto por la Resolución 384/2023 de 24 de noviembre; evidenciándose que, desde la fecha de la solicitud de medidas cautelares hasta la celebración de la audiencia de esta acción de defensa -6 de diciembre de 2023-, transcurrieron más de seis días hábiles, sin que dicha petición sea resuelta, contraviniendo lo previsto por el art. 239 del Código de Procedimiento Penal (CPP), incurriendo en una dilación indebida e innecesaria, lo cual conllevó a la vulneración de sus derecho a la libertad y al debido proceso del accionante, conforme a lo desarrollado en el Fundamento Jurídico III.1. de este fallo constitucional; por lo que, corresponde conceder la tutela solicitada.

En consecuencia, el Juez de garantías, al conceder la tutela solicitada, obró de manera correcta.

POR TANTO

El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Primera Especializada; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución 04/2023 de 6 de diciembre, cursante de fs. 59 a 62, pronunciada por el Juez de Sentencia Penal Segundo de la Capital del departamento de La Paz; y, en consecuencia, CONCEDER la tutela solicitada, en los mismos términos dispuestos por el Juez de garantías, conforme con los fundamentos jurídicos expuestos en la presente Sentencia Constitucional Plurinacional. Regístrese, notifíquese y publíquese en la Gaceta Constitucional Plurinacional.

Fdo. Dra. Amalia Laura Villca

MAGISTRADA

Fdo. Ángel Edson Dávalos Rojas

MAGISTRADO

Más sobre Acción de libertad — traslativa / pronto despacho

Fuente: Tribunal Constitucional Plurinacional · archivo SCP_1478_2026-S1.pdf · páginas 1 a 4.

Huella digital del PDF (SHA-256): 6eefd994462590ffa8451b6e90363144a10b3b2c0ca23a5f8bdc571552ecda31

La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.

Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →