Sentencia Constitucional Plurinacional · Acción de libertad · Sala Segunda · 5 de agosto de 2026
Concede la tutela
El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Segunda; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución 16/2024 de 24 de mayo, cursante de fs. 20 a 22 vta., pronunciada por el Juez de Sentencia Penal Décimo Primero de la Capital del departamento de La Paz; y, en consecuencia, CONCEDER la tutela solicitada, disponiendo que el Juez demandado, de no haberlo hecho, señale de inmediato día y hora de audiencia de consideración de cesación a la detención del impetrante de tutela.
B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.
¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →
Texto tal como la publicó el Tribunal Constitucional Plurinacional, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página.
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1240/2026-S2 Sucre, 5 de agosto de 2026 JURISPRUDENCIA REITERADA - Pronto despacho SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de libertad Expediente: 64481-2024-129-AL Departamento: La Paz En revisión la Resolución 16/2024 de 24 de mayo, cursante de fs. 20 a 22 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Juan Julio Ignacio Angles Quisbert en representación sin mandato de Edgar Chino Limachi contra William Presvítero Rodríguez Álvarez, Juez de Instrucción Penal, Anticorrupción y contra la Violencia hacia las Mujeres Décimosexto de la Capital del departamento de La Paz.
El accionante, a través de su representante sin mandato, denuncia la vulneración de sus derechos a la libertad y al debido proceso; toda vez que, William Presvítero Rodríguez Álvarez, Juez de Instrucción Penal, Anticorrupción y contra la Violencia hacia las Mujeres Décimosexto de la Capital del departamento de La Paz -demandado- suspendió la audiencia de consideración de cesación a la detención preventiva programada para el 17 de mayo de 2024, reprogramando la misma para el 24 de igual mes y año; oportunidad en la cual, de forma simple y llana, ante la inasistencia del accionante, nuevamente suspendió el mismo sin señalar nueva fecha y hora, manifestando que, la parte interesada, tenía los recursos para solicitar nueva audiencia; sin considerar que, el plazo de la detención preventiva ya se encuentra vencido. Solicitó se conceda la tutela solicitada, disponiendo que, se señale audiencia de consideración de su situación jurídica y se exhorte a la autoridad referida a no obrar de la manera en qué actuó en futuras actuaciones. Ante ello, el Juez demandado no presentó informe escrito, tampoco asistió a la audiencia de garantías, a pesar de su citación cursante a fs. 8. El Juez de garantías concedió la tutela impetrada, disponiendo que la autoridad demandada en el plazo de veinticuatro horas señale audiencia de consideración de cesación a la detención preventiva aplicando el principio de celeridad en todas las causas en las que se vea relacionado el derecho a la libertad de la parte procesada bajo alternativa de la remisión de antecedentes al régimen disciplinario respectivo. En consecuencia, corresponde en revisión, determinar si tales argumentos son evidentes, a fin de conceder o denegar la tutela solicitada.
En el marco del Plan de Descongestionamiento Procesal, este Tribunal Constitucional Plurinacional, en reunión de Sala Plena de 14 de enero de 2026, estableció el uso del Formato Corto de Resolución para todas las causas comprendidas en el Plan Piloto. Determinación ratificada posteriormente mediante Acuerdo Jurisdiccional de Sala Plena TCP-SP 010/2026 de 17 de junio, en el que se determinó la resolución de causas, mediante sentencias de aplicación de jurisprudencia reiterada. Por ello, el formato del presente fallo se ajusta a lo precedentemente determinado.
En cuanto a la acción de libertad traslativa o de pronto despacho, la SC 0044/2010-R de 20 de abril, ampliando la clasificación doctrinal del recurso de hábeas corpus, ahora acción de libertad identificando, además al efectuada por la SC 1579/2004-R de 1 de octubre, realizó la clasificación al hábeas corpus: “1) Restringido, ante limitaciones del ejercicio del derecho a la libertad; 2) Instructivo, que procede cuando el derecho a la libertad se encuentra vinculado al derecho a la vida; y, 3) Traslativo o de pronto despacho, a través del cual se busca acelerar los trámites judiciales o administrativos cuando existen dilaciones indebidas, para resolver la situación jurídica de la persona privada de libertad”; entendida esta última como el mecanismo idóneo cuando se busca: “…acelerar los trámites judiciales o administrativos cuando existen dilaciones indebidas para resolver la situación jurídica de la persona que se encuentra privada de libertad, precisamente para la concreción del calor libertad, el principio de celeridad y el respeto a los derechos” (SCP 0011/2014 de 3 de enero [el resaltado es nuestro]). En el caso de la suspensión de la audiencia de medida cautelar y su reprogramación, la SCP 0048/2025-S3 de 10 de marzo, estableció el siguiente razonamiento: “…los administradores de justicia están en el deber jurídico de despachar los asuntos sometidos a su conocimiento sin dilaciones indebidas; exigencia que se hace más apremiante en aquellos casos vinculados a la libertad personal, toda vez que tales peticiones deben ser atendidas de forma inmediata; en este caso si hubiera una causa justificada de suspensión el plazo de reprogramación debería ser cumplido estrictamente por el ahora Juez demandado bajo lo previsto en los arts. 113.II y 239 numerales 1,2,5 y 6 del CPP, modificado por la Ley 1173; es decir generando un nuevo señalamiento, en un plazo no mayor a cuarenta y ocho horas, debiendo incluso habilitarse horas inhábiles” (las negrillas son nuestras).
De los antecedentes relevantes traídos en revisión, se advierte que, el accionante, a través de su representante sin mandato, denuncia la vulneración de sus derechos a la libertad y al debido proceso; toda vez que, el Juez demandado suspendió en dos ocasiones la audiencia de consideración de detención preventiva, sin señalar nueva fecha y hora para el mismo a pesar de que el plazo de la detención preventiva ya se encuentra vencido. Por escrito presentado el 28 de mayo de 2024, el Juez demandado, puso en conocimiento del Juez de garantías, que fue notificado con la acción tutelar, diez minutos antes de audiencia, lo que le impidió ejercer su derecho a la defensa y remitir respuesta; sin embargo, del legajo constitucional, se observa la existencia de Informes labrados por la Auxiliar del Juzgado de garantías, que dejan advertir que no se le permitió realizar la notificación cedularia en el despacho del hoy demandado; por lo que, las afirmaciones del Juzgador, carecen de mérito para ser consideradas. Conforme la jurisprudencia citada en el Fundamento Jurídico III.1. de este fallo constitucional, toda autoridad que conozca de una solicitud en la que se encuentre involucrado el derecho a la libertad física, tiene el deber de tramitarla con la mayor celeridad posible, o cuando menos dentro de los plazos razonables, pues de no hacerlo podría provocar una restricción indebida del citado derecho; situación en la cual, se presenta la acción de libertad traslativa o de pronto despacho que busca acelerar los trámites judiciales cuando existen dilaciones indebidas para resolver la situación jurídica del privado de libertad; asimismo, en referencia puntual a los señalamientos de audiencia, citamos en dicho apartado la SCP 0048/2025-S3 de 10 de marzo, que determinó que, en aquellos casos en los cuales, si hubiera una causa justificada de suspensión de la audiencia de consideración a la cesación de la detención preventiva, bajo las previsiones contenidas en los arts. 113.II y 239 numerales 1, 2, 5 y 6 del Código de Procedimiento Penal (CPP), modificado por la Ley de Abreviación Procesal penal y de Fortalecimiento de la Lucha Integral contra la Violencia a Niñas, Niños, Adolescentes y Mujeres -Ley 1173 de 3 de mayo de 2019-, el Juzgador, debe generar un nuevo señalamiento de audiencia en un plazo no mayor a cuarenta y ocho horas, debiendo incluso habilitarse horas inhábiles; supuesto que no fue observado en el caso analizado, evidenciándose que, el demandado, ante la inasistencia del accionante suspendió la audiencia instalada “hoy” 24 de mayo de 2024, y no fijó nuevo día y hora para su realización, manteniendo en incertidumbre al accionante sin definir su situación jurídica, habiendo incumplido las previsiones normativas señaladas precedentemente; omisión que hace viable conceder la tutela solicitada. En consecuencia, el Juez de garantías, al conceder la tutela impetrada, obró de manera correcta.
El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Segunda; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución 16/2024 de 24 de mayo, cursante de fs. 20 a 22 vta., pronunciada por el Juez de Sentencia Penal Décimo Primero de la Capital del departamento de La Paz; y, en consecuencia, CONCEDER la tutela solicitada, disponiendo que el Juez demandado, de no haberlo hecho, señale de inmediato día y hora de audiencia de consideración de cesación a la detención del impetrante de tutela. Regístrese, notifíquese y publíquese en la Gaceta Constitucional Plurinacional.
Boris Wilson Arias López
MAGISTRADO
Dra. Amalia Laura Villca
MAGISTRADA
Fuente: Tribunal Constitucional Plurinacional · archivo SCP_1240_2026-S2.pdf · páginas 1 a 4.
Huella digital del PDF (SHA-256): 6dae8afb2776f71c029d7f2846ea937285bcfc8b36266793fe82a2ebae71d3e2
La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.
Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →