Sentencia Constitucional Plurinacional · Acción de libertad · Sala Segunda · 4 de agosto de 2026
Concede la tutela
El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Segunda; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: REVOCAR la Resolución 63/2023 de 3 de agosto, cursante de fs. 21 a 26, pronunciada por el Juez de Sentencia Penal y Pérdida de Dominio Primero de la Capital del departamento de La Paz; y, en consecuencia, CONCEDER la tutela solicitada, conforme a los razonamientos de la presente Sentencia Constitucional Plurinacional, disponiendo que el demandado o quien en la actualidad se encuentre ocupando el cargo, de no haberlo hecho, remita las piezas procesales solicitadas en el día.
B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.
¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →
Texto tal como la publicó el Tribunal Constitucional Plurinacional, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página.
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1188/2026-S2 Sucre, 4 de agosto de 2026 JURIPRUDENCIA REITERADA - Pronto despacho SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de libertad Expediente: 63671-2024-128-AL Departamento: La Paz En revisión la Resolución 63/2023 de 3 de agosto, cursante de fs. 21 a 26, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Max Román Pérez Casas, contra Olvis Egüez Oliva, Magistrado del Tribunal Supremo de Justicia.
El accionante denuncia la lesión a sus derechos a la libertad y a una justicia pronta y oportuna; toda vez que, el 22 de junio de 2023, presentó un memorial al Tribunal de Sentencia Penal Séptimo de la Capital del departamento de La Paz, en el que solicitó que se señale día y hora para la audiencia de consideración de cesación a la detención preventiva; es así que, por decreto del 23 del mismo mes y año, se señaló audiencia para el 27 de igual mes y año; empero, habiéndose instalado la misma, se le hizo conocer que el expediente, en su integridad, fue remitido a la Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia, para el cumplimiento de una resolución constitucional, hecho que generó un vació documental; por lo que, en dicho acto procesal, se dispuso que se oficie a aquella entidad nacional, para que remita las piezas procesales pertinentes; oficio que fue recepcionado por la Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia, el 12 de julio del mismo año, sin embargo, el ahora demandado, por decreto de 13 del citado mes y año, respondió “…ESTESE AL DECRETO DE 7 DE JULIO DE 2023…” (sic), actuar con el cual negó la posibilidad de solicitar su cesación a la detención preventiva, sin que hasta la fecha, se hubiera efectuado el envío de la documental requerida por el Juez de la causa a los efectos señalados. Por lo que, solicitó que se ordene la remisión, en el plazo de tres días, de todo el cuaderno procesal, para que, con base en aquello, pueda solicitar la cesación a su detención preventiva.
Ante ello, el entonces Magistrado demandado, no presentó informe, tampoco asistió a la audiencia de garantías, a pesar de su citación cursante a fs. 18. El Juez de Sentencia Penal y Pérdida de Dominio Primero de la Capital del departamento de La Paz, constituido en Juez de garantías, por Resolución 63/2023 de 3 de agosto, cursante de fs. 21 a 26 denegó la tutela solicitada por falta probatoria. En consecuencia, corresponde en revisión, determinar si tales argumentos son evidentes, a fin de conceder o denegar la tutela solicitada.
En el marco del Plan de Descongestionamiento Procesal, este Tribunal Constitucional Plurinacional, en reunión de Sala Plena de 14 de enero de 2026, estableció el uso del Formato Corto de Resolución para todas las causas comprendidas en el Plan Piloto. Determinación ratificada posteriormente mediante Acuerdo Jurisdiccional de Sala Plena TCP-SP 010/2026 de 17 de junio, en el que se determinó la resolución de causas, mediante sentencias de aplicación de jurisprudencia reiterada. Por ello, el formato del presente fallo se ajusta a lo precedentemente determinado.
En lo concerniente a la acción de libertad en su modalidad traslativa o de pronto despacho, la SC 0224/2004-R de 16 de febrero, sostuvo que: “…toda autoridad que conozca de una solicitud en la que se encuentre involucrado el derecho a la libertad física, tiene el deber de tramitarla con la mayor celeridad posible, o cuando menos dentro de los plazos razonables, pues de no hacerlo podría provocar una restricción indebida del citado derecho, lo que no significa, que siempre tendrá que otorgar o dar curso a la solicitud en forma positiva, pues esto dependerá de las circunstancias y las pruebas que se aporten en cada caso, dado que se reitera la lesión del derecho a la libertad física, está en la demora o dilación indebida de una solicitud de tal naturaleza…” (las negrillas nos pertenecen).
El accionante denunció la vulneración de sus derechos a la libertad y a una justicia pronta y oportuna; toda vez que, el ahora demandado no remitió copias de actuados procesales que cursan en el expediente que se encuentra bajo su conocimiento, lo que le impide solicitar la cesación a la detención preventiva. En el presente caso, en mérito a la solicitud de audiencia de consideración a la cesación a la detención preventiva, impetrada por el ahora accionante, por decreto cursante a fs. 4 vta., el Tribunal de Sentencia Séptimo de la Capital del departamento de La Paz, señaló la citada audiencia, para el 27 de junio de 2023 a horas 18:00; dicho acto procesal, conforme el acta de audiencia cursante a fs. 9 y vta., se suspendió porque en el citado Tribunal, no se encontraba ningún actuado procesal, producto de la remisión de obrados en original al Tribunal Supremo de Justicia, en cumplimiento a una determinación constitucional; de igual modo, se dispuso que se oficie a aquella entidad nacional, a objeto de que remita las piezas procesales pertinentes, previa solicitud del ahora accionante, quien, por memorial de 29 del mismo mes y año, cursante a fs. 10 y vta., solicitó que el oficio dirigido al Tribunal Supremo de Justicia, requiera el envío de todo el cuaderno procesal; no obstante, por decreto de 30 de igual mes y año, se dispuso no ha lugar lo impetrado, por no adecuarse a la determinación de la referida audiencia; posteriormente, por memorial de 7 de julio del mismo año, cursante de fs. 12 y vta., el ahora impetrante de tutela, señaló las piezas procesales que requirió para la solicitud de cesación a la detención preventiva, escrito que mereció el decreto de 10 del mismo mes y año, cursante a fs. 12 vta., por el cual se ordenó que por Secretaría se oficie a los fines impetrados, producto de esta determinación, cursa a fs. 13, el Oficio 992/2023 de 11 de julio, dirigido al Tribunal Supremo de Justicia, solicitando la remisión de los actuados pertinentes en copias legalizadas. Conforme al Fundamento Jurídico III.1 de esta Sentencia Constitucional Plurinacional, toda autoridad que conozca de una solicitud en la que se encuentre involucrado el derecho a la libertad física, tiene el deber de tramitarla con la mayor celeridad posible o dentro de plazos razonables; en consecuencia, teniendo presente los antecedentes descritos y lo manifestado por el accionante, se puede advertir que por Oficio 992/2023 de 11 de julio, el Tribunal de Sentencia Séptimo de la Capital del departamento de La Paz, solicitó al Tribunal Supremo de Justicia, la remisión de las piezas procesales pertinentes; empero, desde el citado oficio, hasta la interposición de la presente acción de defensa -2 de agosto de 2023-, transcurrieron más de 17 días, en los cuales, el demandado, no remitió los actuados procesales que fueron solicitados por el ahora impetrante de tutela, transgrediendo su derecho a la libertad física, por la demora en la atención de la solicitud formulada; extremo que constriñe a este Tribunal, a conceder la tutela impetrada.
En consecuencia, el Juez de garantías, al denegar la tutela impetrada, obró de manera incorrecta.
El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Segunda; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: REVOCAR la Resolución 63/2023 de 3 de agosto, cursante de fs. 21 a 26, pronunciada por el Juez de Sentencia Penal y Pérdida de Dominio Primero de la Capital del departamento de La Paz; y, en consecuencia, CONCEDER la tutela solicitada, conforme a los razonamientos de la presente Sentencia Constitucional Plurinacional, disponiendo que el demandado o quien en la actualidad se encuentre ocupando el cargo, de no haberlo hecho, remita las piezas procesales solicitadas en el día. Regístrese, notifíquese y publíquese en la Gaceta Constitucional Plurinacional.
Boris Wilson Arias López
MAGISTRADO
Dra. Amalia Laura Villca
MAGISTRADA
Fuente: Tribunal Constitucional Plurinacional · archivo SCP_1188_2026-S2.pdf · páginas 1 a 4.
Huella digital del PDF (SHA-256): 0a1988594843954d3dfc4d216103586b8328c0adaea3a76c8c95487e779f9d00
La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.
Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →