Sentencia Constitucional Plurinacional · Acción de libertad · Sala Tercera · 18 de mayo de 2026
Deniega la tutela
El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Tercera; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución 21/23 de 7 de septiembre de 2023, cursante de fs. 55 a 57, pronunciada por la Jueza de Sentencia Penal Décima Tercera de la Capital del departamento de Santa Cruz; y en consecuencia, DENEGAR la tutela solicitada, conforme a los Fundamentos Jurídicos expuestos en el presente fallo constitucional.
B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.
¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →
Texto tal como la publicó el Tribunal Constitucional Plurinacional, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página.
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0830/2026-S3 Sucre, 18 de mayo de 2026 SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de libertad Expediente: 59209-2023-119-AL Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución 21/23 de 7 de septiembre de 2023, cursante de fs. 55 a 57, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Daniel Mauricio Flores Mendoza en representación sin mandato de Albaro Gualberto Pedrazas Arce contra Mario Helmer Laura Picavia, Juez de Instrucción, Anticorrupción y contra la Violencia hacia las Mujeres Primero de la Capital del departamento de La Paz.
Por memorial presentado el 5 de septiembre de 2023, cursante de fs. 31 a 37, el accionante a través de su representante; alegó que, dentro del proceso penal seguido en su contra por el Ministerio Público por la presunta comisión del delito de legitimación de ganancias ilícitas, a denuncia de Windsor Martín Mollinedo Iturri y Carola Ángela Alba Monterrey, planteó excepción de incompetencia; sin embargo, la misma no fue resuelta por la autoridad judicial ahora demandada, por un recurso y acción planteadas, por uno de los denunciantes, y debido a las reiteradas suspensiones de las audiencias de 17, 24 de agosto y 1 de septiembre de 2023; primero bajo el justificativo de falta de notificaciones, a los acusadores -Fiscal de Materia y denunciantes-, la segunda y tercera audiencia porque existirían nuevas víctimas que no fueron notificadas; empero, los dos prenombrados precedentemente, eran las únicas víctimas al momento de formalizar la denuncia y al plantear de su parte la excepción; por lo que, las suspensiones solo obedece a dilaciones cometidas por el Ministerio Público y la parte denunciante, incumpliéndose con lo dispuesto en el art. 279 del Código de Procedimiento Penal (CPP); puesto que, las nuevas “supuestas” víctimas, no fueron puestas en conocimiento del control jurisdiccional; a partir de ello, solicitó se ordene al Juez demandado que, con la máxima celeridad posible, resuelva la excepción de incompetencia planteada.
Mario Helmer Laura Picavia, Juez de Instrucción, Anticorrupción y contra la Violencia hacia las Mujeres Primero de la Capital del departamento de La Paz, no presentó informe escrito alguno, pese a su notificación cursante a fs. 51. La Jueza de Sentencia Penal Décima Tercera de la Capital del departamento de Santa Cruz, constituida en Jueza de garantías, por Resolución 21/23 de 7 de septiembre de 2023, cursante de fs. 55 a 57, denegó la tutela solicitada; bajo el fundamento que, en el desarrollo de los mecanismos infra procesales dentro del proceso penal, se tendría los recursos de apelación o el recurso de reposición dependiendo de la resolución que haya sido emitida por el Juez de control jurisdiccional del proceso y “…evidentemente al haber manifestado en audiencia un cuestionamiento respecto al indebido procesamiento en cuanto a los motivos de suspensiones de audiencia, no estarían suficientemente afianzados a través de elementos probatorios a objeto de que la suscrita tenga certeza idónea precisamente cuando no existe esa vinculación directa con ese derecho a la libertad que se sería amparo constitucional…” (sic). En consecuencia, corresponde en revisión, determinar si tales argumentos son evidentes, a fin de conceder o denegar la tutela solicitada.
Mediante Acuerdo Jurisdiccional de la Sala Plena TCP-SP-003/2025-II de 26 de noviembre, dispuso la reconformación de Salas del Tribunal Constitucional Plurinacional; en cumplimiento a dicha determinación, la Comisión de Admisión de este Tribunal, procedió al sorteo de la presente causa. Asimismo, conforme al Acuerdo Jurisdiccional de Sala Plena TCP-SP 008/2026 de 11 de marzo, en el marco del Plan Piloto de Descongestionamiento Procesal, este Tribunal Constitucional Plurinacional estableció el uso obligatorio del Formato Corto de Resolución de Sentencias Constitucionales, aprobado en reunión de Sala Plena de 14 de enero de 2026, para todas las causas comprendidas en el referido Plan.
La SCP 0581/2025-S3 de 17 de junio, refiriéndose al alcance de la acción de libertad traslativa o de pronto despacho cuando el peticionante de tutela, no se encuentra privado de libertad, señaló que:
De la línea jurisprudencial citada es posible concluir que el alcance de protección de la acción de libertad en su modalidad traslativa o de pronto despacho opera frente a toda demora o dilación indebida al resolver o atender una solicitud que se encuentre vinculada con la libertad de quien la solicita, prueba de ello es que se ha establecido que toda autoridad sea judicial o administrativa que conozca una solicitud que incida en el derecho a la libertad física de quien se halle privado de su ejercicio, tiene el deber de tramitarla con la mayor celeridad posible; a contrario sensu, no procede cuando la libertad de la persona no se encuentre comprometida, ya sea porque no esté privada de libertad o el acto u omisión dilatorio no incida directa o indirectamente con su libertad; en estos casos corresponderá que el peticionante de tutela acuda previamente a los mecanismos intraprocesales que el ordenamiento jurídico prevé para el restablecimiento de los derechos considerados lesionados.
El accionante a través de su representante sin mandato, denunció la vulneración de su derecho al debido proceso al estar ilegal e indebidamente procesado poniendo en riesgo su derecho a la libertad; refiriendo que, dentro del proceso penal seguido en su contra por la presunta comisión del delito de legitimación de ganancias ilícitas, habiendo planteado excepción de incompetencia, la misma no fue resuelta por la autoridad judicial ahora demandada, debido a un recurso y acción planteadas por uno de los denunciantes, y por las reiteradas suspensiones de las audiencias de 17, 24 de agosto y 1 de septiembre de 2023, primero bajo el justificativo de falta de notificaciones a los acusadores -Fiscal de Materia y denunciantes-, la segunda y tercera audiencia porque existirían nuevas víctimas que no fueron notificadas; siendo que, solo dos eran las únicas víctimas al momento de formalizar la denuncia y al plantear de su parte la excepción; por lo que, las suspensiones solo obedece a dilaciones cometidas por el Ministerio Público y la parte denunciante, incumpliéndose con lo dispuesto en el art. 279 del CPP; puesto que, las nuevas “supuestas” víctimas, no fueron puestas en conocimiento del control jurisdiccional; a partir de ello, solicitó se ordene al Juez demandado que con la máxima celeridad posible, resuelva la excepción de incompetencia planteada. Al respecto, conforme se ha establecido en el Fundamento Jurídico III.1 de esta Sentencia Constitucional Plurinacional, el alcance de protección de la acción de libertad en su modalidad traslativa o de pronto despacho, opera frente a toda demora o dilación indebida al resolver o atender una solicitud que, se encuentre vinculada con la libertad de quien la solicita; a contrario sensu, no procede cuando la libertad de la persona no se encuentre comprometida, ya sea porque no esté privada de libertad o el acto u omisión dilatorio no incida directa o indirectamente con su libertad. En el presente caso, se tiene que, el accionante denuncia que la autoridad judicial ahora demandada habría incurrido en dilación en la resolución de la excepción de incompetencia planteada por su persona, dentro del proceso penal seguido en su contra, cuya audiencia de consideración fue suspendida en tres oportunidades; sin embargo, también se advierte, de conformidad con lo evidenciado por la Jueza de garantías en audiencia de la presente acción de defensa ante la afirmación del propio solicitante de tutela, que éste no se encuentra privado de libertad (fs. 54 vta.); circunstancia que, impide que la acción de libertad traslativa proceda; toda vez que, sólo se abre el ámbito de protección de la acción de libertad traslativa respecto de solicitudes de quien se halle privado de su libertad; por lo que, corresponde denegar la tutela solicitada. En consecuencia, la Jueza de garantías, al denegar la tutela impetrada, obró de manera correcta.
El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Tercera; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución 21/23 de 7 de septiembre de 2023, cursante de fs. 55 a 57, pronunciada por la Jueza de Sentencia Penal Décima Tercera de la Capital del departamento de Santa Cruz; y en consecuencia, DENEGAR la tutela solicitada, conforme a los Fundamentos Jurídicos expuestos en el presente fallo constitucional. Regístrese, notifíquese y publíquese en la Gaceta Constitucional Plurinacional. Fdo. Ángel Edson Dávalos Rojas
MAGISTRADO
Fdo. Boris Wilson Arias López
MAGISTRADO
Fuente: Tribunal Constitucional Plurinacional · archivo SCP_0830_2026-S3.pdf · páginas 1 a 4.
Huella digital del PDF (SHA-256): 2f08579bcebf06fd05fe374b8fa7cd4d5c05c6d2e068852c59bc3f57c3c74f03
La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.
Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →