Sentencia Constitucional Plurinacional · Acción de libertad · Sala Tercera · 10 de abril de 2026
Deniega la tutela
El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Tercera; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución 07/2023 de 8 de febrero, cursante de fs. 30 a 36., pronunciada por el Juez de Sentencia Penal y Perdida de Dominio Primero de Capital del departamento de La Paz; y, en consecuencia, DENEGAR la tutela solicitada, con la aclaración de que no se ingresó al fondo de lo impetrado.
B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.
¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →
Texto tal como la publicó el Tribunal Constitucional Plurinacional, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página.
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0403/2026-S3 Sucre, 10 de abril de 2026 SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de libertad Expediente: 53803-2023-108-AL Departamento: La Paz En revisión la Resolución 07/2023 de 8 de febrero, cursante de fs. 30 a 36., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Amanda Julieta Molleer Pablo contra Rolando Mayta Chuy, Reina Virginia Uriarte Vila y Elena Gemio Limachi, Jueces del Tribunal de Sentencia Primero de la Capital del departamento de La Paz.
La accionante alega la lesión de sus derechos al debido proceso en su vertiente de defensa, a una justicia pronta y sin dilaciones; y, a la petición; toda vez que, los Jueces demandados, no obstante de que purgó la rebeldía que se le declaró durante la etapa preparatoria y que mediante Resolución 50/2017 de 12 de mayo, se dispuso la extinción de la acción penal por conciliación, así como el levantamiento de todas las medidas cautelares dispuestas en su contra, a pesar de reiteradas solicitud de efectivización del mismo, dicha determinación, hasta la fecha de interposición de la acción de tutela, no fue cumplida, puesto que omiten elevar el oficio ante el Registro Judicial de Antecedentes Penales ( REJAP ) para la cancelación de sus antecedentes. Reina Virginia Uriarte Vila y Elena Julia Gemio Limachi, Juezas Técnicas del Tribunal de Sentencia Primero de la Capital del departamento de La Paz, mediante informe presentado el 8 de febrero de 2023, cursante a fs. 27, señalaron que: el caso se encuentra a cargo del Presidente de ese Tribunal, quien contaba con licencia hasta el 28 de febrero de 2023; ante las solicitudes de la accionante se estableció que la misma no cumplió con algunas observaciones, brindándole respuesta a través de las providencias de 13 y 18 de enero de ese año, respectivamente; en tal razón, no lesionaron derecho constitucional alguno; por lo que, piden se deniegue la tutela.
Rolando Mayta Chui, Juez Técnico del prenombrado Tribunal de Sentencia, no presentó informe escrito, ni asistió a la audiencia de acción de libertad, pese a su legal notificación cursante a fs. 16. El Juez de Sentencia Penal y Pérdida de Dominio Primero de la Capital del departamento de La Paz, constituido en Juez de garantías, mediante Resolución 07/2023 de 8 de febrero, cursante de fs. 30 a 36 denegó la tutela solicitada bajo el argumento de que la accionante a momento de interponer la acción tutelar no se encontraba privada de libertad; no existió un procesamiento indebido toda vez que se extinguido el proceso penal contra el impetrante de tutela; el acto vulnerario ahora demandado debió ser planteado vía acción de amparo constitucional, agotando previamente los mecanismos intra procesales; debió observarse el procedimiento previsto por el art. 441 del Código de Procedimiento Penal (CPP). En vía de complementación, el accionante solicitó que se aclare en cuanto al procedimiento explicado, toda vez que el mismo no se aplicaría para levantar antecedentes penales, ni rebeldías. Ante ello, el precitado Juez de garantías, manifestó que se sugirió seguir un procedimiento establecido en normativa o en su caso se interponga una acción de amparo constitucional. En consecuencia, corresponde en revisión, determinar si tales argumentos son evidentes, a fin de conceder o denegar la tutela solicitada.
Mediante Acuerdo Jurisdiccional de Sala Plena TCP-SP-004/2025-II de 30 de diciembre, se dispuso la devolución y nuevo sorteo de expediente pendientes de resolución, emergente de la cesación de cinco magistraturas, en cumplimiento a dicha determinación, la Comisión de Admisión de este Tribunal, procedió al sorteo de la presente causa. Mediante Acuerdo Jurisdiccional de Sala Plena, TCP-SP 008/2026 de 11 de marzo, en el marco del Plan Piloto de Descongestionamiento Procesal, este Tribunal Constitucional Plurinacional ha establecido el uso obligatorio del Formato Corto de Resolución aprobado en reunión de Sala Plena de 14 de enero, para todas las causas comprendidas en el referido Plan Piloto.
La SCP 0581/2025-S3 de 17 de junio, refiriéndose al alcance de la acción de libertad traslativa o de pronto despacho cuando el peticionante de tutela no se encuentra privado de libertad, señaló siguiente:
De la línea jurisprudencial citada es posible concluir que el alcance de protección de la acción de libertad en su modalidad traslativa o de pronto despacho opera frente a toda demora o dilación indebida al resolver o atender una solicitud que se encuentre vinculada con la libertad de quien la solicita, prueba de ello es que se ha establecido que toda autoridad sea judicial o administrativa que conozca una solicitud que incida en el derecho a la libertad física de quien se halle privado de su ejercicio, tiene el deber de tramitarla con la mayor celeridad posible; a contrario sensu, no procede cuando la libertad de la persona no se encuentre comprometida, ya sea porque no esté privada de libertad o el acto u omisión dilatorio no incida directa o indirectamente con su libertad; en estos casos corresponderá que el peticionante de tutela acuda previamente a los mecanismos intraprocesales que el ordenamiento jurídico prevé para el restablecimiento de los derechos considerados lesionados.
Cabe aclarar que el citado precedente constitucional no resulta aplicable en los casos de delitos de violencia, cuando es la víctima quien acude a la jurisdicción constitucional denunciando dilaciones procesales, supuestos en los cuales dicha problemática deberá ser analizada a partir de la observancia de los estándares nacionales e internacionales de debida diligencia.
De los antecedentes del presente fallo constitucional, se constata que, mediante Auto Interlocutorio 333/2013, de 4 de junio, el Juez de Instrucción Penal Decimo de la Capital del departamento de La Paz, declaró la rebeldía de la hoy accionante la cual fue inscrita en el registro correspondiente (fs. 2 a 3); en mérito a ello el impetrante de tutela procedió a purgar la rebeldía haciendo conocer dicha situación al Juez de la causa el 21 de febrero de 2014 (fs. 4 a 5); de manera posterior mediante Auto Interlocutorio 50/2017, los Jueces del Tribunal de Sentencia Primero de la Capital del departamentos de La Paz declararon extinguida la acción penal en favor de la accionante, disponiendo el archivo de obrados y levantamiento de todas las medidas cautelares dispuestas (fs. 6 a 7); por lo que, ante el recurso de reposición planteado debido a las respuestas negativas a sus solicitudes reiteradas de cancelación del registro de rebeldía, mediante providencia de 18 de enero de 2023, se determinó que dicha solicitud sería considerada por el presidente del Tribunal una vez retorne a su fuente laboral (fs. 8 a 9 y 11), por otro lado, de los antecedentes arrimados al expediente no se constata que la accionante se encuentre privada de libertad. Ahora bien, conforme establece la jurisprudencia constitucional en vigor, citada en el Fundamento Jurídico III.1 de la presente Sentencia Constitucional Plurinacional, no procede la acción de libertad traslativa de pronto despacho respecto de denuncias relacionadas con dilación procesal cuando la libertad de la persona no se encuentre comprometida, ya sea porque no esté privada de libertad o el acto u omisión dilatorio no incida directa o indirectamente con su libertad. En el presente caso, el accionante circunscribe su denuncia en supuestas irregularidades y demoras relacionadas con la emisión del oficio de cancelación de registro de rebeldía en las oficinas del REJAP; sin embargo, conforme se advierte de los datos del proceso, no existe constancia alguna que permita evidenciar a este Tribunal Constitucional Plurinacional, que la accionante al momento de presentar la presente acción de tutela se encontraba privada de libertad; razón por la cual no procede la acción de libertad de pronto despacho, correspondiendo en consecuencia denegar la tutela solicitada, sin ingresar al examen de fondo. En consecuencia, el Juez de garantías, al denegar la tutela impetrada, obró de forma correcta.
El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Tercera; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución 07/2023 de 8 de febrero, cursante de fs. 30 a 36., pronunciada por el Juez de Sentencia Penal y Perdida de Dominio Primero de Capital del departamento de La Paz; y, en consecuencia, DENEGAR la tutela solicitada, con la aclaración de que no se ingresó al fondo de lo impetrado. Regístrese, notifíquese y publíquese en la Gaceta Constitucional Plurinacional.
Fdo. Ángel Edson Dávalos Rojas
MAGISTRADO
Fdo. Boris Wilson Arias López
MAGISTRADO
Fuente: Tribunal Constitucional Plurinacional · archivo SCP_0403_2026-S3.pdf · páginas 1 a 4.
Huella digital del PDF (SHA-256): e2ef4d5a16e8c00a478563d98bdfeadf535100722dcb9321d7a82398454c3610
La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.
Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →