B.IA.LEGAL

SCP 0281/2024-S3

Sentencia Constitucional Plurinacional · Acción de libertad · Sala Tercera · 3 de junio de 2024

Concede en parte la tutela

Tribunal
Tribunal Constitucional Plurinacional
Sala
Sala Tercera
Fecha
3 de junio de 2024
Acción
Acción de libertad
Magistrado relator
Dr. Petronilo Flores Condori
Expediente
48631-2022-98-AL
Departamento
Tarija
Tema (clasificación de B.IA.Legal)
Acción de libertad — traslativa / pronto despacho

Qué se discutió

El accionante denuncia la vulneración de sus derechos a la libertad, al debido proceso en sus elementos de fundamentación y motivación; puesto que, el Juez ahora accionado no ordenó que se libre mandamiento de libertad a su favor ante la cancelación total de la deuda por concepto de asistencia familiar.

En consecuencia, corresponde determinar en revisión si los hechos demandados son evidentes, a fin de conceder o denegar la tutela solicitada.

Palabras del Tribunal, al comienzo de los Fundamentos jurídicos del fallo.

Qué resolvió el Tribunal

El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Tercera; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR en parte la Resolución 1/2022 de 30 de junio, cursante de fs. 14 a 18, pronunciada por la Jueza Pública de la Niñez y Adolescencia, de Partido del Trabajo y Seguridad Social de Villamontes del departamento de Tarija; y, en consecuencia: 1º CONCEDER en parte la tutela solicitada conforme a los fundamentos jurídicos expuestos en este fallo constitucional; y, 2º DENEGAR la tutela solicitada respecto al derecho al debido proceso en sus elementos de fundamentación y motivación, conforme a los fundamentos jurídicos expuestos en esta Sentencia Constitucional Plurinacional.

Fundamentos jurídicos del fallo

  1. III.1. La acción de libertad traslativa o de pronto despacho
  2. III.2. La acción de libertad innovativa
  3. III.3. Análisis del caso concreto

¿Tenés un caso parecido?

B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.

Probá 6 consultas gratis con registro y foto en tiempo real, y tu matrícula del RPA

¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →

Texto completo

Texto tal como la publicó el Tribunal Constitucional Plurinacional, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página.

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0281/2024-S3 Sucre, 3 de junio de 2024 SALA TERCERA Magistrado Relator: Dr. Petronilo Flores Condori Acción de libertad Expediente: 48631-2022-98-AL Departamento: Tarija En revisión la Resolución 1/2022 de 30 de junio, cursante de fs. 14 a 18, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Rodrigo Mendoza Tapia contra Rolando Astete Bustamante, Juez Público Mixto Civil y Comercial y de Familia Primero de Villamontes del departamento de Tarija.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Hechos que motivan la acción

Por memorial presentado el 29 de junio de 2022, cursante de fs. 8 a 9, el accionante manifestó que, en el proceso de asistencia familiar instaurado contra su persona; el 27 de dicho mes y año, se ejecutó un mandamiento de apremio por el incumplimiento de pago de asistencia familiar por la suma de Bs6 000.- (seis mil bolivianos), motivo por el que fue trasladado a la Carceleta Pública de Villamontes del departamento de Tarija. En ese antecedente, el 27 de igual mes y año, pidió que se libre el mandamiento de libertad al cancelar el total de lo adeudado; sin embargo, el Juez ahora accionado dispuso el traslado de dicha solicitud a la parte demandante para que se pronuncie en el plazo de cuarenta y ocho horas; retrasando de manera innecesaria su privación de libertad.

I.1.2. Derechos, garantía y principio supuestamente vulnerados

El accionante denuncia la vulneración de sus derechos a la libertad, al debido proceso en sus elementos de fundamentación y motivación; citando al efecto los arts. 23, 115.II y 117.I de la Constitución Política del Estado (CPE).

I.1.3. Petitorio

Solicita se conceda la tutela, y en consecuencia se deje sin efecto el decreto de 27 de junio de 2022 y se disponga su libertad inmediata.

I.2. Informe de la autoridad accionada

Rolando Astete Bustamante, Juez Público Mixto Civil y Comercial y de Familia Primero de Villamontes del departamento de Tarija, mediante informe presentado el 30 de junio de 2022, cursante a fs. 12 y vta., manifestó que conforme a la facultad conferida por los arts. 24 y 226.I del Código Procesal Civil (CPC), de oficio enmendó su error, disponiendo por Auto de 29 de junio de 2022 se libre el correspondiente Mandamiento de libertad 11/2022, que fue notificado en la misma fecha a las 18:00 horas.

I.3. Resolución

La Jueza Pública de la Niñez y Adolescencia, de Partido del Trabajo y Seguridad Social de Villamontes del departamento de Tarija, constituida en Jueza de garantías, mediante Resolución 1/2022 de 30 de junio, cursante de fs. 14 a 18, concedió la tutela solicitada, bajo la aplicación de la acción de libertad en su modalidad innovativa que tiene como finalidad establecer la responsabilidad ante la vulneración del derecho a la libertad cuando el hecho vulnerador cesó; en ese sentido, se advierte que se libró el Mandamiento de libertad 11/2022 de manera posterior a la interposición de esta acción de defensa.

II. CONCLUSIÓN

De la revisión de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente: II.1. Cursa memorial presentado el 27 de junio de 2022, ante Rolando Astete Bustamante, Juez Público Mixto Civil y Comercial y de Familia Primero de Villamontes del departamento de Tarija -hoy accionado- por el que Rodrigo Mendoza Tapia -ahora accionante-, adjuntando los comprobantes de depósito por el total de Bs6 000.- solicitó se libre el mandamiento de libertad (fs. 3), mereciendo el decreto de igual fecha, por el que, el referido Juez ordenó el traslado del señalado memorial de la citada fecha a la parte actora para que en el plazo de cuarenta y ocho horas se pronuncie respecto al cumplimiento de pago de asistencia familiar (fs. 5).

III. FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO

El accionante denuncia la vulneración de sus derechos a la libertad, al debido proceso en sus elementos de fundamentación y motivación; puesto que, el Juez ahora accionado no ordenó que se libre mandamiento de libertad a su favor ante la cancelación total de la deuda por concepto de asistencia familiar.

En consecuencia, corresponde determinar en revisión si los hechos demandados son evidentes, a fin de conceder o denegar la tutela solicitada.

III.1. La acción de libertad traslativa o de pronto despacho

La SCP 0988/2015-S3 de 12 de octubre, citando a su vez a la SCP 1874/2014 de 25 de septiembre, señaló que:“…este tipo de acción se activa para reparar las lesiones al derecho a la libertad ante demoras injustificadas que perjudican a la persona privada de la misma, es así que la importancia de la acción de libertad de pronto despacho se encuentra, entre otras, en la SCP 0011/2014 de 3 de enero, que sobre el tema indicó que esta acción: ‘…busca acelerar los trámites judiciales o administrativos cuando existen dilaciones indebidas para resolver la situación jurídica de la persona que se encuentra privada de libertad, precisamente para la concreción del valor libertad, el principio de celeridad y el respeto a los derechos”’ (las negrillas son nuestras).

III.2. La acción de libertad innovativa

La SCP 0850/2022-S3 de 18 de julio, que estableció que: “Cuando se activa la jurisdicción constitucional en procura de la tutela a través de la acción de libertad, es posible que con anterioridad, los hechos que originaron la interposición de esta acción de defensa -por diferentes circunstancias- hayan cesado por corrección o subsanación de la situación fáctica generadora de la presunta lesión, con la consecuente desaparición del objeto procesal” (las negrillas son nuestras).

III.3. Análisis del caso concreto

El accionante denuncia la vulneración de sus derechos a la libertad, al debido proceso en sus elementos de fundamentación y motivación; puesto que, el Juez ahora accionado no ordenó que se libre mandamiento de libertad a su favor ante la cancelación total de la deuda por concepto de asistencia familiar. De antecedentes que cursan en obrados, se tiene que por memorial presentado el 27 de junio de 2022, el accionante, adjuntando los comprobantes de depósito por el total de Bs6 000.- solicitó se libre mandamiento de libertad, mereciendo en consecuencia el decreto de igual fecha, por el que el Juez ahora accionado dispuso el traslado a la parte actora para que en el plazo de cuarenta y ocho horas se pronuncie respecto al indicado pago (fs. 5).

En ese contexto, conforme a la jurisprudencia citada en el Fundamento Jurídico III.1. de este fallo constitucional, la acción de libertad de pronto despacho o traslativa, bajo el principio de celeridad y en protección del derecho a la libertad, busca acelerar las solicitudes de las personas que se encuentran privadas de libertad ante dilaciones indebidas en la resolución de su situación jurídica; en ese sentido, el Juez ahora accionado de manera errada y sin considerar los depósitos bancarios que demuestran la cancelación total de los Bs6 000.- adeudados por asistencia familiar (fs. 4), en lugar de ordenar la emisión del mandamiento de libertad dispuso el traslado a la parte actora para que se pronuncie respecto al indicado pago, incurriendo en una dilación indebida, provocando que el accionante se mantenga privado de su libertad. Ahora bien, del informe emitido por el Juez ahora accionado, se tiene que de oficio subsanó el error incurrido, librando el Mandamiento de Libertad 11/2022 a favor del accionante, situación con la que cesó la vulneración del derecho a la libertad; sin embargo, esa determinación fue efectuada posterior a la interposición de esta acción de libertad. En consecuencia, corresponde aplicar la jurisprudencia citada en el Fundamento Jurídico III.3. de esta Sentencia Constitucional Plurinacional y conceder la tutela solicitada en la modalidad de acción de libertad innovativa, cuyo principal objetivo es evitar que los actos u omisiones indebidos que inciden sobre el derecho a la libertad, sean nuevamente repetidos en el futuro.

Finalmente, en cuanto a la denuncia de la vulneración del derecho al debido proceso en sus elementos de fundamentación y motivación, el accionante no describió ni acreditó cómo este fue vulnerado, limitándose únicamente a mencionarlo; por lo que, ante la ausencia de argumentación al respecto no corresponde realizar mayor análisis, correspondiendo denegar la tutela solicitada. En consecuencia, la Jueza de garantías, al conceder la tutela solicitada, obró de manera parcialmente correcta.

POR TANTO

El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Tercera; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR en parte la Resolución 1/2022 de 30 de junio, cursante de fs. 14 a 18, pronunciada por la Jueza Pública de la Niñez y Adolescencia, de Partido del Trabajo y Seguridad Social de Villamontes del departamento de Tarija; y, en consecuencia: 1º CONCEDER en parte la tutela solicitada conforme a los fundamentos jurídicos expuestos en este fallo constitucional; y, 2º DENEGAR la tutela solicitada respecto al derecho al debido proceso en sus elementos de fundamentación y motivación, conforme a los fundamentos jurídicos expuestos en esta Sentencia Constitucional Plurinacional.

Regístrese, notifíquese y publíquese en la Gaceta Constitucional Plurinacional.

Fdo. Dr. Petronilo Flores Condori

MAGISTRADO

Fdo. MSc. Isidora Jiménez Castro

MAGISTRADA

Más sobre Acción de libertad — traslativa / pronto despacho

Fuente: Tribunal Constitucional Plurinacional · archivo SCP_0281_2024-S3.pdf · páginas 1 a 5.

Huella digital del PDF (SHA-256): 414291bad51bebf7c3fe53ce3dc942ba6c11a6fcbf787c61217d374951a10ccc

La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.

Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →