B.IA.LEGAL

SCP 0179/2025-S3

Sentencia Constitucional Plurinacional · Acción de libertad · Sala Tercera · 31 de marzo de 2025

Deniega la tutela

Tribunal
Tribunal Constitucional Plurinacional
Sala
Sala Tercera
Fecha
31 de marzo de 2025
Acción
Acción de libertad
Magistrada relatora
Paola Verónica Prudencio Candia
Expediente
47577-2022-96-AL
Departamento
Santa Cruz
Tema (clasificación de B.IA.Legal)
Acción de libertad — traslativa / pronto despacho

Qué se discutió

El accionante denuncia la lesión de sus derechos a la libertad y debido proceso en su componente de principio de celeridad; en razón a que, habiendo interpuesto un trámite de habeas corpus en la República Federativa de Brasil, el Superior Tribunal de Justicia de la señalada República mediante Resolución de “HABEAS CORPUS N° 703475-DF (2021/0349585-6)” (sic) de 3 de noviembre de 2021, dispuso la suspensión del procedimiento de extradición en su contra, motivo por el cual, el 23 de diciembre de igual año, se apersonó ante la Embajada de la mencionada República en Bolivia, comunicando y remitiendo al correo electrónico consular.lapaz@itamaraty.gov.br antecedentes de aquella disposición a su favor a efectos de que se ponga en conocimiento del Tribunal Supremo de Justicia; sin embargo, hasta la interposición de esta acción de libertad no recibió respuesta alguna por parte del demandado; ocasionándose así, que siga siendo indebidamente perseguido. En consecuencia, corresponde en revisión, verificar si tales extremos son evidentes a fin de conceder o denegar la tutela solicitada.

Palabras del Tribunal, al comienzo de los Fundamentos jurídicos del fallo.

Qué resolvió el Tribunal

El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Tercera; en virtud de la autoridad que le confieren la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución 07-2024-B de 9 de agosto, cursante de fs. 120 vta. a 123 vta., pronunciada por la Sala Constitucional Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz; y en consecuencia, DENEGAR la tutela impetrada.

Fundamentos jurídicos del fallo

  1. III.1. La acción de libertad en su modalidad de traslativa o de pronto despacho
  2. III.2. Análisis del caso concreto

¿Tenés un caso parecido?

B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.

Probá 6 consultas gratis con registro y foto en tiempo real, y tu matrícula del RPA

¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →

Texto completo

Texto tal como la publicó el Tribunal Constitucional Plurinacional, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página. La hoja 10 del PDF es imagen: su texto se leyó con reconocimiento óptico y puede tener algún error de lectura.

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0179/2025-S3 Sucre, 31 de marzo de 2025 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Paola Verónica Prudencio Candia Acción de libertad Expediente: 47577-2022-96-AL Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución 07-2024-B de 9 de agosto, cursante de fs. 120 vta. a 123 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Sergio Mauricio Justiniano Saldias en representación sin mandato de Rolin Gonzalo Parada Gutiérrez contra Octavio Henrique Días García Cortes, Embajador de la República Federativa de Brasil.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Por memorial presentado el 9 de mayo de 2022, cursante de fs. 41 a 49, el accionante a través de su representante, expresó que:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

Mediante nota verbal 245 emitida por la Embajada de la República Federativa del Brasil dentro la causa 0005020-12.2016.403.6104 instaurada a instancias del Tribunal Regional Federal de Brasil se solicitó su extradición por estar presuntamente involucrado en la comisión del delito de “…ASOCIACIÓN PARA EL TRÁFICO DE DROGAS…” (sic), debiéndose tener presente para dicho trámite la vigencia de los Tratados de Extradición del Mercosur de 10 de diciembre de 1998 y Bilateral de Extradición suscrito entre Bolivia y Brasil de 25 de febrero de 1938. No obstante, el Tribunal Supremo de Justicia, en mérito al Código de Procedimiento Penal, emitió el Auto Supremo 107/2021 de 7 de septiembre, disponiendo que a través de alguno de los juzgados cautelares de “la capital”, se emita mandamiento de detención preventiva con fines de extradición en su contra, estando a la fecha vigente su ejecución. Ante esa situación, interpuso en la República Federativa del Brasil habeas corpus impetrando la suspensión de la solicitud de extradición, que fue resuelta por Mauro Campbell Márquez, Ministro Superior del Tribunal de Justicia de Brasil a través de la Resolución de 3 de noviembre de 2021, signada como 703475-DF (2021/03495856-6), disponiendo la suspensión del procedimiento de extradición y ordenó con urgencia se emitan las cartas oficiales ante las autoridades bolivianas, informando sobre dicha determinación. En tal sentido, el 10 del referido mes y año, mediante oficios 3503/2021/EXT/CETPC/DRCI/SENAJUS/MJ y 3504/2021/EXT/CETPC/DRCI/SENAJUS/MJ emitidos por el Coordinador de Extradición y Transferencia de Personas Condenadas, se informó al Jefe de División de Cooperación Jurídica Internacional y al Jefe de División de Cooperación Policial Internación (INTERPOL), ambos de la República Federativa de Brasil, con suma urgencia la suspensión del pedido de su extradición, ordenando se trasmita dicha información a las autoridades bolivianas. Finalmente refirió que, con el objeto de hacer conocer la suspensión de su extradición se apersonó ante la Embajada de la República Federativa de Brasil en Bolivia, donde le informaron que toda comunicación debía ser realizada por correo electrónico; motivo por el cual, el 23 de diciembre de 2021 a horas 16:00, remitió los antecedentes de la suspensión de la extradición dispuesta en su contra al correo proporcionado por la señalada Embajada consular.lapaz@itamaraty.gov.br; empero, hasta la fecha de interposición de esta acción de libertad, no recibió respuesta alguna, situación que genera esté siendo indebidamente perseguido y se esté atentando contra su libertad, al impedirse el cumplimiento a la solicitud de suspensión de la extradición referida, circunstancia por la cual formuló la presente acción de libertad en su modalidad traslativa o de pronto despacho.

I.1.2. Derechos y garantías supuestamente vulnerados

Denunció la lesión de sus derechos a la libertad al debido proceso en su vertiente celeridad, citando al efecto los arts. 21.7; y, 23.I y II de la Constitución Política de Estado (CPE).

I.1.3. Petitorio

Solicitó se conceda la tutela; y en consecuencia, en el plazo de setenta y dos horas se dé respuesta -con nota oficial- a su solicitud de 23 de diciembre de 2021, enviada por correo electrónico a la Embajada de la República Federativa del Brasil, por la cual se ponía a conocimiento la suspensión de su extradición.

I.2. Audiencia y Resolución de la Sala Constitucional

Consta actas de suspensión de audiencia de 11 de junio y 9 de julio de 2024, cursantes a fs. 90 y vta.; y, 102 a 103, respectivamente; ambas por falta de citación al demandado conforme al procedimiento descrito en la SCP 1116/2023-S1 de 18 de septiembre; es decir, través de los canales diplomáticos establecidos por ley. Es así que celebrada la audiencia pública virtual el 9 de agosto de 2024, según consta en acta cursante de fs. 117 a 120 vta., se produjeron los siguientes actuados:

I.2.1. Ratificación de la acción

El accionante no asistió a la audiencia pese a su legal notificación cursante a fs. 116.

I.2.2. Informe del demandado

Otto Ritter, Abogado del Consulado de la República Federativa de Brasil, en audiencia de garantías la presente acción de defensa el 9 de julio de 2024, señaló que “…remitió una nota diplomática de la embajada de la República Federativa del Brasil al Ministerio de Relaciones Exteriores, en la cual manifiesta que la República Federativa del Brasil no tiene ningún interés en la extradición del ciudadano hoy accionante, solamente para que tenga aquello como antecedente…” (sic). Octavio Henrique Días García Cortes, Embajador de la República Federativa de Brasil, no presentó informe ni asistió a la audiencia pese a su legal notificación cursante a fs. 113.

I.2.3. Resolución

La Sala Constitucional Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, mediante Resolución 07-2024-B de 9 de agosto, cursante de fs. 120 vta. a 123 vta., denegó la tutela impetrada, con base en los siguientes fundamentos: a) Si bien al momento de la interposición de la presente acción de defensa existía un trámite de extradición solicitado por la República Federativa de Brasil, dentro del cual se dipuso la detención preventiva con fines de extradición del impetrante de tutela, también es evidente que se realizaron todas las gestiones ante la Embajada del nombrado país para dar respuesta a la solicitud del impetrante de tutela, es así que en la audiencia de garantías de 9 de julio de igual año “...el doctor Otto Ritter, abogado del consulado de Brasil, (…) acompañado del vicecónsul, el Sr. Cristamurty Pedro de Sousa, hacer conocer que oficialmente la República Federativa de Brasil ya ha exteriorizado ante el Ministerio de Relaciones Exteriores, que no tienen ningún interés de extradición del ciudadano accionante…” (sic); y, b) De lo expuesto, se observa que no se cumplen con las condiciones establecidas por la jurisprudencia constitucional para conceder la tutela a través de la acción de libertad en su modalidad traslativa o de pronto despacho; por cuanto, el impetrante de tutela no está privado de libertad y en lo material no se formalizó la intención de extradición del prenombrado vía diplomática por los representantes consulares del país requirente, lo cual repercute en la situación jurídica del impetrante de tutela, toda vez que desaparece sustancialmente la denuncia de persecución indebida efectuada, al haber desistido de esa solicitud la República Federativa de Brasil.

II. CONCLUSIONES

De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente: II.1. Mediante Auto Supremo 107/2021 de 7 de septiembre, la Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia dispuso la detención preventiva con fines de extradición de Rolin Gonzalo Parada Gutiérrez -ahora accionante- (fs. 6 a 10). II.2. Resolución de “HABEAS CORPUS N° 703475-DF (2021/0349585-6)” (sic), pronunciada por Mauro Campbeli Marques, Ministro del Superior Tribunal de Justicia de la República Federativa de Brasil, el 3 de noviembre de 2021, que en lo principal estableció: “Por lo tanto, existe verosimilitud del derecho invocado y riesgo de daño legal, requisitos esenciales para la aprobación de una medida cautelar de hábeas corpus, pues existe un decreto de prisión preventiva a efectos de extradición vigente en Bolivia, por lo que DEFIERO la solicitud de otorgamiento de una medida cautelar, para determinar la suspensión del procedimiento de extradición activo de ROLIN GONZALO PARADA GUTIERREZ hasta que la autoridad interpuesta proporcione información, momento en que la medida cautelar pueda ser revisada por la autoridad judicial.

Además, la autoridad requerida deberá enviar a las competentes cartas oficiales informando a las autoridades bolivianas de esta decisión sobre la suspensión del proceso de extradición promovido a desfavor del detenido, para que se adopten las precauciones de uso” (sic [19 a 23 vta.]). II.3. Se evidencia extracto de correo electrónico generado por Verónica Callizaya desde la cuenta vero10jared@gmail.com, el cual se encuentra dirigido al correo electrónico consular.lapaz@itamaraty.gov.br, de 23 de diciembre de 2021 a horas 16:55, señalado lo siguiente:

“Estimados señores: Mediante la presente solicitamos sirva comunicar al Tribunal Supremo de Justicia del Estado Plurinacional de Bolivia, la Suspensión de la extradición en contra de Rolin Gonzalo Parada Gutiérrez, estaré a la espera de su respuesta…” (sic [fs. 36 a 40). II.4. De la página web del Tribunal Supremo de Justicia, se establece la emisión del Auto Supremo 56/2022 de 12 de abril por la Sala Plena del mencionado Tribunal, en virtud a la “…La Nota N° GM-DGAJ-UAJI-Cs-2831/2021 de 02 de diciembre, remitida a este Tribunal por la Directora General de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia, en la que hace conocer la decisión del Tribunal Supremo de Justicia de la República Federal del Brasil, de suspender el pedido de extradición del ciudadano boliviano Rolín Gonzalo Parada Gutiérrez…

CONSIDERANDO I: Que, la Directora General de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia, manifiesta que adjunta copia de la Nota Verbal No 538 de 25 de noviembre de 2021, proveniente de la Embajada de la República Federativa de Brasil, acreditada en el Estado Plurinacional de Bolivia, por medio de la cual, se solicita la suspensión del pedido de extradición del ciudadano boliviano Rolin Gonzalo Parada Gutiérrez, dentro de la acción penal No.005697- 15.2016.4.01.3803, promovida por el Juzgado Federal en lo Penal de Belo Horizonte, por el delito de Tráfico Internacional de Estupefacientes y Organización Criminal Transnacional. (…)

POR TANTO

La Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia del Estado Plurinacional de Bolivia, con la facultad conferida por el art. 50.3 del Código de Procedimiento Penal (CPP), ante la comunicación oficial de la Embajada de la República Federal del Brasil en Bolivia, ACEPTA la suspensión del procedimiento de extradición activa del ciudadano boliviano ROLIN GONZALO PARADA GUTIERREZ, hasta que la autoridad interpuesta proporcione su información, momento en que la medida cautelar pueda ser revisada. Consecuentemente, hágase conocer lo dispuesto al Juzgado de Instrucción Penal Primero del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, así como a la INTERPOL, a los fines consiguientes de ley, a cuyo efecto ofíciese” (https://asr.tsj.bo/ASR/09/09-2022/09-as-2022/09_as_0056_12-04-2022.html [las negrillas son nuestras]). II.5. En respuesta a la nota GM-DGAJ-UAJI-Cs-1243/2024 de 17 abril emitida por el Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia referente al trámite del proceso de extradición del peticionante de tutela, la Embajada de la República Federativa del Brasil por Nota 204 de 31 de mayo de 2024, dirigida a la señalada Cartera de Estado, traducida del idioma portugués, informó que “…no persiste el interés del Estado brasileño en la extradición del boliviano ROLIN GONZALO PARADA GUTIERREZ, teniendo en cuenta el 1° Juzgado Federal de Uberlandia (MG) otorgó libertad provisional al citado nacional boliviano” (sic [fs. 99 vta. a 100]).

III. FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO

El accionante denuncia la lesión de sus derechos a la libertad y debido proceso en su componente de principio de celeridad; en razón a que, habiendo interpuesto un trámite de habeas corpus en la República Federativa de Brasil, el Superior Tribunal de Justicia de la señalada República mediante Resolución de “HABEAS CORPUS N° 703475-DF (2021/0349585-6)” (sic) de 3 de noviembre de 2021, dispuso la suspensión del procedimiento de extradición en su contra, motivo por el cual, el 23 de diciembre de igual año, se apersonó ante la Embajada de la mencionada República en Bolivia, comunicando y remitiendo al correo electrónico consular.lapaz@itamaraty.gov.br antecedentes de aquella disposición a su favor a efectos de que se ponga en conocimiento del Tribunal Supremo de Justicia; sin embargo, hasta la interposición de esta acción de libertad no recibió respuesta alguna por parte del demandado; ocasionándose así, que siga siendo indebidamente perseguido. En consecuencia, corresponde en revisión, verificar si tales extremos son evidentes a fin de conceder o denegar la tutela solicitada.

III.1. La acción de libertad en su modalidad de traslativa o de pronto despacho

Sobre el particular, la SCP 0002/2019-S1 de 7 de enero, reiterando el entendimiento de la SCP 1777/2014 de 15 de septiembre, refirió que: [Al respecto, la SCP 2373/2012 de 22 de noviembre, haciendo referencia a la SCP 0643/2012 de 23 de julio, señaló: «…refiriéndose a la acción de libertad traslativa, en cuanto a los trámites y solicitudes cuando una persona se encuentra privada de libertad éstas deben ser atendidas con la mayor celeridad, por encontrarse de por medio la libertad de las personas en ese entendido la referida sentencia constitucional plurinacional estableció que: “El Tribunal Constitucional en la SC 1579/2004-R de 1 de octubre, concluyó que el recurso de hábeas corpus -actualmente acción de libertad-: ‘…puede ser reparador, si ataca una lesión ya consumada, preventivo si procura impedir una lesión a producirse o correctivo si intenta evitar que se agraven las condiciones en que se mantiene a una persona detenida’”. (…) De donde se colige que, de acuerdo a la jurisprudencia constitucional sentada por el Tribunal Constitucional, el habeas corpus traslativo o de pronto despacho, se constituye en el medio idóneo y efectivo en caso de existir vulneración al principio de celeridad respecto a trámites judiciales o administrativos que se encuentren directamente vinculados con el derecho a la libertad; es decir, cuando existen dilaciones indebidas que retardan o evitan resolver la situación jurídica de una persona que se encuentra privada de libertad (…)» La jurisprudencia citada, ha señalado que la acción de libertad traslativa o de pronto despacho, se constituye en el medio idóneo y efectivo en caso de existir vulneración al principio de celeridad respecto a trámites judiciales o administrativos que se encuentren directamente vinculados con el derecho a la libertad; es decir, cuando existen dilaciones indebidas que retardan o evitan resolver la situación jurídica de una persona que se encuentra privada de libertad] (el resaltado nos pertenece).

III.2. Análisis del caso concreto

El accionante denuncia que habiendo interpuesto un trámite de habeas corpus en la República Federativa de Brasil, el Superior Tribunal de Justicia de la señalada República mediante Resolución de “HABEAS CORPUS N° 703475-DF (2021/0349585-6)” (sic) de 3 de noviembre de 2021, dispuso la suspensión del procedimiento de extradición en su contra, por ello, el 23 de diciembre de 2021, se apersonó ante la Embajada de la mencionada República en Bolivia, comunicando y remitiendo al correo electrónico consular.lapaz@itamaraty.gov.br antecedentes de aquella disposición en su favor, a efectos de que se ponga en conocimiento del Tribunal Supremo de Justicia; sin embargo, hasta la interposición de esta acción de libertad no recibió respuesta alguna por parte del demandado, lo cual conlleva a que se encuentre indebidamente perseguido por la vigencia del mandamiento de detención preventiva con fines de extradición emitido en su contra en virtud al Auto Supremo 107/2021 de 7 de septiembre, lesionándose sus derechos a la libertad y al debido proceso en su vertiente de celeridad. Precisada la problemática planteada, de la revisión de antecedentes se tiene que mediante Auto Supremo 107/2021 la Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia dispuso la detención preventiva con fines de extradición del accionante (Conclusión II.1); no obstante, habiendo en su defensa interpuesto recurso de habeas corpus en la República Federativa de Brasil, Mauro Campbeli Marques, Ministro del Superior Tribunal de Justicia de la República Federativa de Brasil, mediante Resolución de “HABEAS CORPUS N° 703475-DF (2021/0349585-6)” (sic) de 3 de noviembre de 2021, en lo pertinente, determinó: “...DEFIERO la solicitud de otorgamiento de una medida cautelar, para determinar la suspensión del procedimiento de extradición activo de ROLIN GONZALO PARADA GUTIERREZ hasta que la autoridad interpuesta proporcione información, momento en que la medida cautelar pueda ser revisada por la autoridad judicial. Además, la autoridad requerida deberá enviar a las competentes cartas oficiales informando a las autoridades bolivianas de esta decisión sobre la suspensión del proceso de extradición promovido a desfavor del detenido, para que se adopten las precauciones de uso” (sic [Conclusión II.2]). Ante esa situación, se apersonó a la Embajada de la República Federativa de Brasil en Bolivia a efecto de hacer conocer dicho extremo, no obstante, le manifestaron que cualquier petición se debía efectuar vía correo electrónico, motivo por el cual, el 23 de diciembre de 2021 a horas 16:55, desde la cuenta vero10jared@gmail.com, remitió su requerimiento al correo electrónico consular.lapaz@itamaraty.gov.br, impetrando se comunique al Tribunal Supremo de Justicia del Estado Plurinacional de Bolivia, la suspensión de su trámite de extradición (Conclusión II.3). Ahora bien, siendo que el caso en revisión se denuncia la dilación o falta de respuesta de la autoridad demandada, la jurisprudencia desarrollado en el Fundamento Jurídico III.1 de este fallo constitucional, ha dejado claro que existe transgresión al principio de celeridad vinculado al derecho a la libertad cuando una autoridad judicial o administrativa en forma injustificada retrasa la tramitación de una solicitud en la que se encuentra inmerso el derecho a la libertad física; en razón a está obligado a tramitar las peticiones impetradas con la mayor diligencia posible o dentro de los plazos razonables; por consiguiente, cuando se inobserva dicha labor se activa la acción de libertad en su modalidad traslativa o pronto despacho, como un mecanismo procesal idóneo que tiene por objeto acelerar los trámites judiciales o administrativos. Con base en lo anterior, este Tribunal establece que no existió una dilación indebida en la tramitación impetrada por el accionante, habida cuenta que, conforme se tiene desarrollado en la Conclusión II.4 de este fallo constitucional la Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia pronunció el Auto Supremo 56/2022 de 12 de abril, aceptando la suspensión del procedimiento de extradición activa del accionante, hasta que la autoridad interpuesta proporcione su información, en virtud a la “…La Nota N° GM-DGAJ-UAJI-Cs-2831/2021 de 02 de diciembre, remitida a este Tribunal por la Directora General de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia, en la que hace conocer la decisión del Tribunal Supremo de Justicia de la República Federal del Brasil, de suspender el pedido de extradición del ciudadano boliviano Rolín Gonzalo Parada Gutiérrez…” (negrillas añadidas), adjuntando para dicho efecto “…copia de la Nota Verbal No 538 de 25 de noviembre de 2021, proveniente de la Embajada de la República Federativa de Brasil, acreditada en el Estado Plurinacional de Bolivia, por medio de la cual, se solicita la suspensión del pedido de extradición del ciudadano boliviano Rolin Gonzalo Parada Gutiérrez, dentro de la acción penal No.005697- 15.2016.4.01.3803, promovida por el Juzgado Federal en lo Penal de Belo Horizonte, por el delito de Tráfico Internacional de Estupefacientes y Organización Criminal Transnacional”. Evidenciándose de lo anterior que se otorgó una respuesta oportuna y célere dentro de un plazo razonable por parte del Embajador de la República Federativa de Brasil demandado, al trámite del peticionante de tutela; toda vez que, mediante Nota Verbal 538 de 25 de noviembre de 2021, hizo conocer al Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia la suspensión del pedido de extradición del impetrante de tutela, Cartera de Estado que a su vez remitió dicha solicitud al Tribunal Supremo de Justicia a través de Nota GM-DGAJ-UAJI-Cs-2831/2021 de 2 de diciembre, a efectos que se determine lo que corresponda en derecho; extremo que fue confirmado por el abogado del Consulado de la República Federativa de Brasil en la audiencia de garantías de 9 de julio de 2024, en la que puso a conocimiento de esta jurisdicción constitucional la Nota 204 de 31 de mayo de 2024 -traducida del idioma portugués- emitida por la Embajada del señalado País que se encuentra dirigida al Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia, por la cual se informó que “…no persiste el interés del Estado brasileño en la extradición del boliviano ROLIN GONZALO PARADA GUTIERREZ, teniendo en cuenta el 1° Juzgado Federal de Uberlandia (MG) otorgó libertad provisional al citado nacional boliviano” (sic [Conclusión II.5]). Por consiguiente, este Tribunal Constitucional Plurinacional colige que en el caso en análisis la autoridad demandada no lesionó los derechos alegados como vulnerados por el accionante, en razón a que, su solicitud referente a que se ponga a conocimiento del Tribunal Supremo de Justicia la Resolución de “HABEAS CORPUS N° 703475-DF (2021/0349585-6)” (sic) mediante la cual el Superior Tribunal de Justicia de la República Federal del Brasil, asumió la decisión de suspender el pedido de su extradición fue tramitada el 25 de noviembre de 2021 a través de Nota Verbal 538; es decir, con anterioridad a la solicitud efectuada por el prenombrado al correo electrónico consular.lapaz@itamaraty.gov.br el 23 de diciembre de igual año a horas 16:55; por lo que, corresponde denegar la tutela. En consecuencia, la Sala Constitucional al haber denegado la tutela impetrada, obró de forma correcta.

POR TANTO

El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Tercera; en virtud de la autoridad que le confieren la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución 07-2024-B de 9 de agosto, cursante de fs. 120 vta. a 123 vta., pronunciada por la Sala Constitucional Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz; y en consecuencia, DENEGAR la tutela impetrada. Regístrese, notifíquese y publíquese en la Gaceta Constitucional Plurinacional.

Paola Verónica Prudencio Candia MAGISTRADA

Ángel Edson Dávalos Rojas MAGISTRADO

Más sobre Acción de libertad — traslativa / pronto despacho

Fuente: Tribunal Constitucional Plurinacional · archivo SCP_0179_2025-S3.pdf · páginas 1 a 10.

Huella digital del PDF (SHA-256): d93dcc9ebfed505445194390340883705425eca3f3ae235d3e47d7e953798085

La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.

Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →