Sentencia Constitucional Plurinacional · Acción de libertad · Sala Tercera · 22 de mayo de 2024
Concede la tutela
El peticionante de tutela a través de su representante sin mandato, interpone acción de libertad en su modalidad de pronto despacho denunciando la lesión de sus derechos al debido proceso en su componente de celeridad vinculado directamente con el derecho a la libertad; debido a que, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público en su contra, por la presunta comisión del delito de abuso sexual, en audiencia de 20 de mayo de 2022, dedujo recurso de apelación incidental contra la Resolución emitida por la Jueza de la causa que rechazo la cesación de la detención preventiva dispuesta en su contra, sin que se hubiera remitido el cuaderno procesal de apelación al Tribunal de alzada, hasta la fecha de presentación de esta acción tutelar, ocasionando una dilación indebida. En revisión, corresponde verificar si tales extremos son evidentes, a fin de conceder o denegar la tutela impetrada.
Palabras del Tribunal, al comienzo de los Fundamentos jurídicos del fallo.
El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Tercera; en virtud de la autoridad que le confieren la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución de 06/2022 de 2 de junio, cursante de fs. 44 a 46, pronunciada por la Jueza de Sentencia Penal Novena de la Capital del departamento de Cochabamba; y en consecuencia, CONCEDER la tutela solicitada, en los mismos términos dispuestos por la Jueza de garantías.
B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.
¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →
Texto tal como la publicó el Tribunal Constitucional Plurinacional, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página.
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0173/2024-S3 Sucre, 22 de mayo de 2024 SALA TERCERA Magistrada Relatora: MSc. Isidora Jiménez Castro Acción de libertad Expediente: 48099-2022-97-AL Departamento: Cochabamba En revisión la Resolución 06/2022 de 2 de junio, cursante de fs. 44 a 46, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Víctor Rojas Vidal contra Zullma Raiza García Basualdo, Jueza Pública Mixta Civil y Comercial, Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primera de Arani del departamento de Cochabamba.
Por memorial presentado el 1 de junio de 2022, cursante de fs. 8 a 10 vta., el accionante, expresó lo siguiente:
En audiencia de aplicación de medidas cautelares de 21 de febrero de 2022, se dispuso su detención preventiva, ello dentro del proceso penal seguido en su contra por la supuesta comisión del delito de abuso sexual, habiéndose señalado audiencia de verificación de su situación jurídica el 20 de mayo del mismo año, la autoridad -hoy accionada-, resolvió mantener dicha medida, razón por lo cual la resolución fue apelada en la misma audiencia conforme lo previsto en el art. 251 del Código de Procedimiento Penal (CPP), proveyendo en el día los recaudos de ley, que implicó el sacado de fotocopias del cuadernillo para su remisión, dejando incluso firmadas las hojas para la impresión del acta; empero, transcurrieron más de diez días sin que el recurso fuera remitido, inobservando lo dispuesto en el art. 252 de la citada norma procesal penal, por lo que plantea acción de libertad traslativa o de pronto despacho.
Señaló como lesionados sus derechos al debido proceso en su vertiente de celeridad, directamente vinculada con la restricción de su libertad personal, citando al efecto los arts. 23, 115 y 180 de la Constitución Política del Estado (CPE).
Solicitó se conceda la tutela; y en consecuencia, ordenar: que la autoridad demandada remita en el día los antecedentes del proceso penal identificado con el Código Único 314102092100251, tramitado en la localidad de Arani, específicamente el cuadernillo del recurso de apelación de 20 de mayo de 2022, ante la sala Penal de turno de la ciudad de Cochabamba.
Celebrada la audiencia el 2 de junio de 2022, según consta en el acta cursante de fs. 43 y vta., se produjeron los siguientes hechos.
El accionante a través de su abogado, ratificó in extenso los argumentos contenidos en la acción tutelar, añadiendo que: a) En la audiencia de 20 de mayo de 2022 interpuso apelación oral contra el auto interlocutorio emitido en dicho actuado, como antecedente refirió que no es la primera apelación con dilación en su remisión, una anterior demoró un mes; b) Cuando acudieron a consultar, le señalaron que no podían remitir ya que no tenían tiempo; sin embargo, de lo informado por la autoridad accionada, advierten que la atención de otro proceso, no es justificativo para demorar de esa manera en la remisión de los recursos procesales, por cuanto el art. 251 del CPP, establece taxativamente que la autoridad jurisdiccional tiene veinticuatro horas para remitir los recursos en contra de resoluciones cautelares, plazo incumplido por la Jueza de la causa, quien además decía que perdió competencia y no podría remitir esa apelación, y acudieran al Juzgado de Sentencia, en el cual solamente cursaba la acusación formal y el acta de declaración del imputado, resultando improcedente tal descargo, inobservado así la referida norma procesal y el principio de celeridad previsto, protegido y amparado por el art. 180 de la CPE; y c) Acto lesivo directamente relacionado con la privación de libertad del imputado, procesado indebidamente, vulnerando su derecho al debido proceso previsto en el art. 115 de la CPE, en su vertiente principio de celeridad, no siendo óbice lo justificado por la autoridad accionada.
Zullma Raiza García Basualdo, Jueza Pública Mixta Civil y Comercial, Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primera de Arani del departamento de Cochabamba, remitió informe escrito de 2 de junio de 2022, cursante a fs. 42, en mérito a los siguientes fundamentos: 1) El 20 de mayo del citado año se desarrolló la audiencia de verificación de la situación jurídica del imputado Víctor Rojas Vidal, actuado en el que la autoridad fiscal a tiempo de informar que fueron cumplidos los actos de investigación, refirió también que en la mañana acompañó pliego acusatorio contra el ahora accionante por la comisión del delito de abuso sexual, solicitando consiguientemente su remisión ante el Juez de Sentencia de Araní; 2) En la referida audiencia conforme el acta de la misma, el abogado de la defensa, solicitó la cesación a la detención preventiva por cumplimiento del plazo procesal, empero, conforme lo requerido por la Fiscal y debido a que no se desvirtuaron los riesgos procesales de peligro de fuga y/o obstaculización aún latentes, se resolvió rechazar la mencionada solicitud; 3) Asimismo, conforme se tiene en obrados el pliego acusatorio en relación al imputado, fue remitido en el mismo día; sin embargo, en relación a la elaboración del “Acta de la Cesación a la Detención Preventiva”, si bien es cierto que existió demora, ello no fue intencional, toda vez que al constituirse en Jueza Pública Mixta, tenía una actuación pendiente en un proceso de la niñez y adolescencia, donde el plazo para pronunciar resolución final estaba latente y requería atención, viéndose impedida de revisar el acta extrañada por la defensa; 4) Actualmente el cuadernillo de apelación radica en la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, a los fines de resolverse dicho recurso en relación al rechazo de la cesación a la detención preventiva; y, 5) Aclaró que existió un lapsus, entendiéndose qué con la remisión del pliego acusatorio efectuado en esa fecha, su competencia hubiese concluido y que ya no estuviera corriendo ningún plazo, acto que corrigió, remitiendo el “pliego acusatorio” al Juzgado de Sentencia del Municipio de Araní y la apelación en la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, respectivamente.
La Jueza de Sentencia Penal Novena de la Capital del departamento de Cochabamba, constituida en Jueza de garantías, mediante Resolución 06/2022 de 2 de junio, cursante de fs. 44 a 46, concedió la tutela impetrada en la modalidad innovativa, exhortando a la autoridad demandada a la tramitación de las apelaciones de los privados de libertad, con la debida diligencia, de ser necesario impartiendo las instrucciones y supervisando al personal de apoyo judicial de su despacho. Determinación asumida con los siguientes fundamentos: i) El 20 de mayo de 2022, la Jueza Pública Mixta Civil y Comercial, Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primera de Arani del departamento de Cochabamba, realizó la audiencia de "Revisión de situación jurídica del imputado", ahora accionante Víctor Rojas Vidal, manteniendo la detención preventiva del prenombrado, ordenando la remisión del caso al Juzgado Público Mixto de Sentencia Penal Segundo de Arani, debido al conocimiento del pliego acusatorio fiscal, actuado en el que la defensa de manera oral interpuso recurso de apelación incidental al amparo del art. 251 del CPP, motivando que la autoridad jurisdiccional emitiera decreto ordenando la remisión en apelación ante la Sala Penal según consta en el acta; ii) La acción tutelar fue interpuesta el 1 de junio de mismo año a horas 13:15, el acto se desarrolló el 20 de mayo de 2022 y el legajo de apelación fue remitido ante la Sala Penal el 2 de junio del mismo año; iii) La Jueza sostuvo que tenía actuaciones en materia de niñez y adolescencia, al ser un juzgado mixto que atiende materia civil, familia, niñez y adolescencia, además de constituirse en Juzgado de Instrucción Penal, por ende se encontraba con recargadas labores, siendo ello causal justificable para que opere la flexibilidad del plazo de remisión; iv) La audiencia tuvo lugar el 20 de mayo de 2022, con la flexibilización del plazo por tres días, debido a la recargada labor y la distancia desde Arani a la capital, donde se encuentran las Salas Penales, el mismo venció el día 25 del mes y año señalados, hasta la presentación de la acción tutelar transcurrieron cinco días produciendo una dilación indebida en el trámite de alzada, tomando en cuenta que el accionante sería un privado de libertad con detención preventiva; v) Si bien a la fecha el legajo de apelación incidental de la medida cautelar fue remitido ante la Sala Penal de Turno, según se tiene de la nota de remisión, empero no es posible aplicar la “sustracción del objeto procesal o la sustracción de la materia”, por cuanto la falta de remisión de los obrados de apelación a la Sala Penal generó una demora procesal de 6 días desde el 25 de mayo de referido año, hasta la remisión de la apelación, contraviniendo el principio de celeridad procesal que debe imprimirse a los trámites en los cuales esté involucrado un privado de libertad, debiendo en el caso concreto aplicar la SCP 089/2019-S4 de 26 de diciembre, relativa a la acción de libertad innovativa; y, vi) De ahí que la autoridad demandada generó una dilación indebida en la tramitación de la apelación, pues no obstante de disponer la remisión del legajo cautelar el 20 de mayo de 2022, recién lo hizo el 2 de junio de igual año, más allá del plazo razonable y de flexibilización por causas justificadas.
De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente: II.1. Consta el acta de audiencia de “Revisión de la situación jurídica del imputado” de 20 de mayo de 2022, desarrollada en el Juzgado Público Mixto, Civil, Comercial, Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primero de Arani del departamento de Cochabamba, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público a denuncia de Balvina Villarroel Rojas contra Víctor Rojas Vidal -ahora accionante- por el delito previsto y sancionado por el art. 312 del Código Penal (CP); actuado en el que fue emitido el Auto Interlocutorio de igual fecha, cuya parte Resolutiva es como sigue: “POR TANTO: Sin ingresar en mayores consideraciones de orden legal, en conocimiento del Pliego Acusatorio emitido por la autoridad Fiscal contra el imputado VICTOR ROJAS VIDAL, se dispone la remisión en el día del mismo ante el Juzgado Público Mixto N° 2 y de Sentencia del Municipio de Arani. Por otro lado, en relación a la solicitud de CESACION A LA DETENICÓN PREVENTIVA formulada por el imputado a raíz del cumplimiento del plazo establecido por el Art. 233 numeral 3) del Código de Procedimiento Penal para la investigación se RECHAZA el mismo. Resolución con la que las partes fueron legalmente notificadas por su pronunciamiento en audiencia…” (sic); resolución contra la que la defensa dedujo recuso de apelación incidental de forma oral, que fue concedido por la Jueza de la causa, disponiendo la remisión de antecedentes ante el Tribunal Departamental de Justicia en la Sala Penal de turno (fs. 37 y 38 vta.). II.2. Cursa nota de 2 de junio de 2022, de Zullma Raiza García Basualdo, Jueza hoy accionada, dirigida la Sala Penal de Turno del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, remitiendo fotocopias legalizadas del proceso penal seguido por el Ministerio público a denuncia de Balvina Villarroel Rojas contra ahora solicitante de tutela por el delito previsto y sancionado por el art. 312 del Código Penal (CP); comunicación en la consta el sello de recepción de igual fecha (fs. 40).
El peticionante de tutela a través de su representante sin mandato, interpone acción de libertad en su modalidad de pronto despacho denunciando la lesión de sus derechos al debido proceso en su componente de celeridad vinculado directamente con el derecho a la libertad; debido a que, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público en su contra, por la presunta comisión del delito de abuso sexual, en audiencia de 20 de mayo de 2022, dedujo recurso de apelación incidental contra la Resolución emitida por la Jueza de la causa que rechazo la cesación de la detención preventiva dispuesta en su contra, sin que se hubiera remitido el cuaderno procesal de apelación al Tribunal de alzada, hasta la fecha de presentación de esta acción tutelar, ocasionando una dilación indebida. En revisión, corresponde verificar si tales extremos son evidentes, a fin de conceder o denegar la tutela impetrada.
Jurisprudencia reiterada
Con relación a este intitulado, la SCP 0465/2010-R de 5 de julio, establece que: “Este Tribunal Constitucional, tomando en cuenta el contexto de la Constitución vigente y de la Ley del Tribunal Constitucional -que aún continúa vigente- concluyo que los tipos de hábeas corpus precedentemente aludidos, también pueden ser identificados en la nueva Ley Fundamental, e inclusive ampliados. Así dentro de la tipología desarrollada por la jurisprudencia del Tribunal Constitucional citada líneas precedentes, se agregó el hábeas corpus restringido, el hábeas corpus instructivo y al hábeas corpus traslativo o de pronto despacho. (SC 0044/2010-R de 20 de abril).
Conforme la doctrina constitucional sentada por este Tribunal, por medio del hábeas corpus traslativo o de pronto despacho, se busca acelerar los trámites judiciales o administrativos cuando existen dilaciones indebidas, para resolver la situación jurídica de la persona que se encuentra privada de libertad” (énfasis añadido).
Más adelante la citada Sentencia Constitucional Plurinacional concluye que: “Para la concreción del valor libertad, el principio celeridad y el respeto a los derechos, se ha previsto una acción de defensa específica que coadyuve para que los mismos no se vean afectados por actos lesivos y en caso de que así fuera, se puedan restituir a su estado natural, en especial tratándose de derechos fundamentales. En ese sentido, y tal y como se desarrolló en el punto III.3 de la presente Sentencia, este Tribunal Constitucional, agregó a la tipología del hábeas corpus desarrollada por la jurisprudencia, al hábeas corpus traslativo o de pronto despacho, el cual se constituye en el mecanismo procesal idóneo para operar en caso de existir vulneración a la celeridad cuando esté relacionada a la libertad y devenga de dilaciones indebidas, que retardan o evitan resolver la situación jurídica de la persona que se encuentra privada de libertad” (el resaltado es nuestro).
Con relación a la tramitación del recurso de apelación el art. 251 del CPP, modificado por el art. 11 de la Ley 1173, establece que: “La resolución que disponga, modifique o rechace las medidas cautelares, será apelable, en el efecto no suspensivo, en el término de setenta y dos (72) horas.
Interpuesto el recurso, las actuaciones pertinentes serán remitidas ante el Tribunal Departamental de Justicia, en el término de veinticuatro (24) horas, bajo responsabilidad.
El Vocal de turno de la Sala Penal a la cual se sortee la causa, resolverá, bajo responsabilidad y sin más trámite, en audiencia, dentro de los tres (3) días siguientes de recibidas las actuaciones, sin recurso ulterior” (énfasis añadido).
Sobre el tema, la SCP 0571/2012 de 20 de julio, sostuvo que: “…el trámite del recurso de apelación contra las resoluciones que dispongan, modifiquen o rechacen las medidas cautelares, es sumario, pues una vez interpuesto, el cuaderno procesal correspondiente debe ser remitido ante la Sala Penal de turno de la entonces Corte Superior de Justicia en el término perentorio de veinticuatro horas, siendo obligación del Tribunal de alzada, resolver la apelación en audiencia dentro de los tres días siguientes de recibidas las actuaciones; constituyéndose este recurso en un medio idóneo, eficaz e inmediato de defensa previsto por el procedimiento penal que permite a las partes reclamar las lesiones a sus derechos, posibilitando que el Tribunal ad quem en grado, corrija los errores en los que hubiera incurrido el juez o tribunal a quo y que motivaron el recurso de alzada, obligando dicha norma procesal, que el Juez, remita la apelación planteada dentro de las veinticuatro horas de presentada. En tal sentido, el trámite de concesión, remisión y resolución del recurso de apelación contra las resoluciones que determinen, modifiquen o rechacen las medidas cautelares, debe ser inmediato y de ninguna manera, ser objeto de dilaciones indebidas que demoren la pronta definición de la situación jurídica del imputado, debiendo en consecuencia, respetarse los plazos perentorios establecidos por la norma adjetiva penal señalada, pues las dilaciones indebidas en que pudieran incurrir los juzgadores o el personal de apoyo jurisdiccional, vulneraría el derecho a la libertad” (el resaltado nos corresponde).
Asimismo, la SC 1279/2011-R de 26 de septiembre, refirió que: “Cuando el recurso de apelación incidental, hubiere sido planteado oralmente en audiencia o por escrito, con o sin contestación de las partes que intervinieren en el proceso, deberá ser concedido en el acto si fuere en audiencia y remitido inexcusablemente en el plazo improrrogable de veinticuatro horas y el tribunal de apelación resolver en el término de setenta y dos horas; lo contrario significaría dilación indebida que vulnera el derecho a la libertad, en el entendido que la variación de la situación jurídica del imputado depende de la ponderación que efectúe el tribunal de apelación de los fundamentos de la medida cautelar, para disponer su revocatoria o confirmación” .
De lo expuesto, se establece que la celeridad con la que deben obrar las autoridades jurisdiccionales en casos relacionados con la libertad de las personas privadas de ese derecho fundamental, no solo se circunscribe al señalamiento oportuno de la audiencia de medidas cautelares, sino esta obligación también comprende que ante una eventual interposición del recurso de apelación incidental contra la resolución que lo dilucide; se remitan las actuaciones al tribunal de alzada dentro el plazo de veinticuatro horas determinado por el Código Adjetivo Penal.
La SCP 2491/2012 de 3 de diciembre, indicó que: “…entiéndase la figura de la acción de libertad innovativa o habeas corpus innovativo como el mecanismo procesal, por el cual el juez constitucional asume un rol fundamental para la protección del derecho a la libertad personal, y por ello, en la Sentencia que pronuncie debe realizar una declaración sobre la efectiva existencia de lesión al derecho a la libertad física o personal, aunque la misma hubiera desaparecido, advirtiendo a la comunidad y al funcionario o persona particular, que esa conducta es contraria al orden constitucional, en esta Sentencia también se debe emitir una orden al funcionario o particular que lesionó el derecho en sentido que, en el futuro, no vuelva a cometer ese acto, con relación a la misma persona que activó la justicia constitucional o con otras que se encuentren en similares circunstancias” (énfasis añadido).
Por su parte, la SCP 2075/2013 de 18 de noviembre, refirió que: “…la justicia constitucional tiene como una de sus funciones el precautelar el respeto y vigencia de los derechos y las garantías reconocidas en la Constitución Política del Estado y en las diferentes normas en materia de derechos humanos que conforman el bloque de constitucionalidad, y, por ende debe imprimir todos los mecanismos necesarios que permitan el ejercicio real y efectivo de los mismos.
En ese contexto, el propósito fundamental de la acción de libertad no es únicamente el de reparar o disponer el cese del hecho conculcador, sino también de advertir a la comunidad en su conjunto, sean autoridades, servidores públicos o personas particulares, que las conductas de esa naturaleza contravienen el orden constitucional y, por consiguiente, son susceptibles de sanción, no pudiendo quedar en la impunidad, así, el acto lesivo haya desaparecido” (el resaltado es nuestro).
Asimismo, la SCP 0135/2019-S2 de 17 de abril, precisó que: “…la acción de libertad en su modalidad innovativa, es instituida como una garantía constitucional para la reclamación de los derechos fundamentales, que puede ser presentada inclusive cuando el acto cuya vulneración se denuncia haya cesado, habida cuenta que la misma tiene por objeto evitar que los servidores públicos o personas particulares cometan similares actos u omisiones que contravienen el orden constitucional, permisión que se encuentra sustentada en el art. 49.6 del Código Procesal Constitucional (CPCo) que dispone ‘Aun habiendo cesado las causas que originaron la Acción de Libertad, la audiencia deberá realizarse en el día y hora señalados, a efectos de establecer las responsabilidades que correspondan’’”.
Descritos los fundamentos jurídicos aplicables al caso concreto, se tiene al respecto que conforme la jurisprudencia glosada en el Fundamento Jurídico III.1 de la presente Sentencia Constitucional Plurinacional, a través de la acción de libertad traslativa o de pronto despacho, se busca acelerar los trámites judiciales o administrativos cuando existen dilaciones indebidas que se encuentre vinculado el derecho a la libertad del encausado; como lo denunciado a través de esta acción tutelar, relativo a la remisión del recurso de apelación incidental incoado por el accionante. En ese contexto jurisprudencial, ingresando al análisis de la acción de tutelar que nos ocupa, de antecedentes adjuntos a la misma se tiene que, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público contra Víctor Rojas Vidal, ahora accionante, por la presunta comisión del delito de abuso sexual; en audiencia de “revisión de la situación jurídica del imputado”, de 20 de mayo de 2022, la Jueza hoy accionada, mediante Auto Interlocutorio de esa data, rechazó la solicitud de cesación a la detención preventiva formulada por el ahora impetrante de tutela; determinación contra la cual, en el mismo acto procesal, la defensa interpuso recurso de apelación incidental de forma oral (Conclusión II.1). No obstante la remisión dispuesta en el citado Auto de 20 de mayo de 2022; recién fue efectivizada por la Jueza accionada, el 2 de junio de igual año, según consta en la nota de igual fecha (Conclusión II.2), del presente fallo constitucional; siendo evidente la demora en la que incurrió la nombrada juzgadora; puesto que, formulado el recurso de apelación incidental de manera oral en la indicada audiencia, en el marco de lo previsto por el art. 251 del CPP, modificado por el art. 11 de la Ley 1173, que respecto a la apelación contra el fallo que imponga, modifique o rechace medidas cautelares, estipula: “Interpuesto el recurso, las actuaciones pertinentes serán remitidas ante el Tribunal Departamental de Justicia, en el término de veinticuatro horas, bajo responsabilidad”; concernía a la Jueza demandada, no solo ordenar la remisión del cuaderno de apelación, sino verificar que ello se cumpla; vale decir, remitir al Tribunal de alzada, los antecedentes pertinentes del recurso de apelación incidental dentro de las veinticuatro horas que prescribe el aludido precepto legal; empero, como se indicó líneas arriba, se efectuó el 2 de junio de 2022; es decir, al margen de lo establecido en dicho precepto. Antecedente del cual, se concluye que la autoridad judicial accionada, incurrió en una dilación procesal indebida en el trámite de remisión del recurso de apelación incidental presentado, por cuanto no obstante alegar recargadas labores en ese despacho judicial, estas no fueron acreditadas por la juzgadora, tornándose así en un retraso injustificado en la remisión reclamada; puesto que, conforme los precedentes constitucionales descritos en los Fundamentos Jurídicos III.1 y 2 de la presente Sentencia Constitucional Plurinacional, dicha demora afecta a la situación jurídica del imputado que optó por impugnar la resolución de medida cautelar que estimaba vulneratoria a sus derechos y la cual dependerá del fallo que emita el Tribunal de alzada. Consiguientemente y en razón a que la autoridad judicial, encarga de tramitar y ejecutar las solicitudes de esta naturaleza, efectuadas por personas detenidas, como la analizada, tienen la obligación de actuar con celeridad; caso contrario, significaría dilación indebida que conculca el derecho a la libertad; en ese sentido, advirtiéndose que el plazo de veinticuatro horas previsto por el Código Adjetivo Penal, para la remisión de los actuados pertinentes del recurso de apelación incidental interpuesto por la parte accionante, fue superado por la actuación de la accionada, corresponde conceder la tutela impetrada en la modalidad de la acción de libertad innovativa; toda vez que, conforme al Fundamento Jurídico III.3 del presente fallo constitucional, si bien el acto denunciado de lesivo desapareció, no es menos cierto que el mismo se dio, de ahí que la concesión de tutela, busca en este caso que la accionada no vuelva a incurrir en el hecho denunciado a futuro. En consecuencia, la Jueza de garantías al conceder la tutela solicitada, actuó de manera correcta.
El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Tercera; en virtud de la autoridad que le confieren la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución de 06/2022 de 2 de junio, cursante de fs. 44 a 46, pronunciada por la Jueza de Sentencia Penal Novena de la Capital del departamento de Cochabamba; y en consecuencia, CONCEDER la tutela solicitada, en los mismos términos dispuestos por la Jueza de garantías. Regístrese, notifíquese y publíquese en la Gaceta Constitucional Plurinacional.
Fdo. MSc. Isidora Jiménez Castro
MAGISTRADA
Fdo. Dr. Petronilo Flores Condori
MAGISTRADO
Fuente: Tribunal Constitucional Plurinacional · archivo SCP_0173_2024-S3.pdf · páginas 1 a 10.
Huella digital del PDF (SHA-256): a4de8618d9dad2a9ad513769eede1d2833d8b6d20c9fb232d3653c193a46e45c
La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.
Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →