B.IA.LEGAL

SCP 1806/2026-S1

Sentencia Constitucional Plurinacional · Acción de libertad · Sala Primera Especializada · 10 de agosto de 2026

Concede la tutela

Tribunal
Tribunal Constitucional Plurinacional
Sala
Sala Primera Especializada
Fecha
10 de agosto de 2026
Acción
Acción de libertad
Magistrado relator
Ángel Edson Dávalos Rojas
Expediente
67572-2024-136-AL
Departamento
La Paz
Tema (clasificación de B.IA.Legal)
Acción de libertad — doctrina general

Qué resolvió el Tribunal

El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Primera Especializada; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: REVOCAR la Resolución 347/2024 de 2 de septiembre, cursante de fs. 32 a 33, pronunciada por el Juez de Instrucción Penal, Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Octavo de la Capital del departamento de La Paz; y, en consecuencia: 1º CONCEDER la tutela solicitada, por la vulneración del derecho al debido proceso del solicitante de tutela vinculado con su derecho a la libertad, conforme los fundamentos jurídicos de la presente Sentencia Constitucional Plurinacional; 2º Dejar sin efecto el Auto de Vista 825/2024 de 19 de agosto, emitido por el Vocal hoy demandado, que declaró inadmisible el recurso de apelación incidental interpuesto por el accionante contra el Auto Interlocutorio 214/2024 de 9 de agosto; y, 3º Disponer que Henry David Sánchez Camacho, Vocal de la Sala Penal Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, o el Tribunal de alzada que corresponda, señale y celebre audiencia de apelación incidental de medidas cautelares dentro del plazo máximo de cuarenta y ocho horas de su legal notificación con el presente fallo constitucional, resolviendo el referido recurso conforme al art. 251 del CPP y la jurisprudencia constitucional citada, siempre y cuando el solicitante de tutela no hubiere presentado otra solicitud de cesación de su detención preventiva o su situación jurídica no haya cambiado.

Fundamentos jurídicos del fallo

  1. III.1. Respecto a la formulación de la apelación incidental de medida cautelar de manera oral
  2. III.2. Análisis del caso concreto

¿Tenés un caso parecido?

B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.

Probá 6 consultas gratis con registro y foto en tiempo real, y tu matrícula del RPA

¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →

Texto completo

Texto tal como la publicó el Tribunal Constitucional Plurinacional, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página.

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1806/2026-S1 Sucre, 10 de agosto de 2026 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de libertad Expediente: 67572-2024-136-AL Departamento: La Paz En revisión la Resolución 347/2024 de 2 de septiembre, cursante de fs. 32 a 33, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Nelson Achillo Mollo en representación sin mandato de Roberto Mamani Mamani contra Henry David Sánchez Camacho, Vocal de la Sala Penal Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz.

I. OBJETO PROCESAL

El accionante a través de su representante sin mandato, denuncia la lesión de su derecho al debido proceso vinculado con su libertad, y del principio de publicidad; alegando que dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público en su contra, por la presunta comisión del delito de violación con agravante, se le impuso la extrema medida de detención preventiva a cumplirse en el Centro Penitenciario San Pedro de La Paz. Por consiguiente, celebrada que fue el 9 de agosto del señalado año, la audiencia de consideración de su situación jurídica, se emitió el Auto Interlocutorio 214/2024 de igual fecha; por el cual, el Juez de la causa dispuso la continuidad de su detención preventiva; decisión contra la cual, interpuso recurso de apelación incidental ordenándose la remisión de antecedentes al Tribunal de alzada dentro del plazo de veinticuatro horas. Así las cosas, el Vocal ahora demandado mediante Auto de Vista 825/2024 de 19 de agosto, declaró inadmisible dicho recurso, bajo el argumento de que no fue interpuesto de manera oral en audiencia y que la defensa solo hubiera expresado “vamos a formular”; lo cual, no equivaldría a la interposición del recurso. En ese sentido, señala que esa determinación aplicó indebidamente el art. 33 del Reglamento 12/2019 de Conductas y Medidas Disciplinarias Inherentes al Poder Ordenador y Disciplinario en Audiencia en Materia Penal, desconociendo el art. 251 del Código de Procedimiento Penal (CPP). Por ello, solicita que se anule el señalado Auto de Vista y se señale día y hora de audiencia para fundamentar oralmente los agravios de su apelación. Henry David Sánchez Camacho, Vocal de la Sala Penal Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, mediante informe escrito presentado el 2 de septiembre de 2024, cursante de fs. 26 a 29, señaló que declaró inadmisible el recurso de apelación interpuesto por el impetrante de tutela y confirmó el Auto Interlocutorio 214/2024, en aplicación del principio de “limitación competencial” previsto por el art. 398 del CPP. Asimismo, que el art. 33 del Reglamento 12/2019, no reconoce la frase “vamos a formular” como una forma de interposición válida de dicho recurso. Por ello, solicitó se deniegue la tutela solicitada. El Juez de Instrucción Penal, Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Octavo de la Capital del departamento de La Paz, constituido en Juez de garantías, por Resolución 347/2024 de 2 de septiembre, cursante de fs. 32 a 33, denegó la tutela solicitada; bajo el fundamento que, el Vocal ahora demandado enmarcó su determinación en lo previsto por la Ley de Abreviación Procesal Penal y de Fortalecimiento de la Lucha Integral contra la Violencia a Niñas, Niños, Adolescentes y Mujeres -Ley 1173 de 3 de mayo de 2019-, sobre cuya base se creó el Reglamento 12/2019. En consecuencia, corresponde en revisión determinar si los hechos denunciados son evidentes, a fin de conceder o denegar la tutela solicitada.

II. Trámite Procesal en el Tribunal Constitucional Plurinacional

En el marco del Plan de Descongestionamiento Procesal, este Tribunal Constitucional Plurinacional, en reunión de Sala Plena de 14 de enero de 2026, estableció el uso del Formato Corto de Resolución para todas las causas comprendidas en el Plan Piloto. Determinación ratificada posteriormente, a través del Acuerdo Jurisdiccional de Sala Plena TCP-SP 010/2026 de 17 de junio, en el que se estableció la resolución de causas, mediante sentencias de aplicación de jurisprudencia reiterada.

Asimismo, a través del Acuerdo Jurisdiccional de Sala Plena TCP-SP 013/2026 de 30 de julio, se dispuso la reconformación de Salas del Tribunal Constitucional Plurinacional; en cumplimiento a dicha determinación, la Comisión de Admisión de este Tribunal, procedió al sorteo de la presente causa.

III. FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO

III.1. Respecto a la formulación de la apelación incidental de medida cautelar de manera oral

La SCP 0387/2025-S3 de 20 de mayo, sobre esta temática en particular señala que:

[La] simple interposición o formulación oral del recurso ante la autoridad que emitió la decisión impugnada; sin la exigencia de cualquier otro requisito formal como es el caso de la exposición de agravios ante la autoridad que no es decisora; es suficiente para que el legajo procesal sea remitido al Tribunal de alzada, este aperture su competencia, declare la admisibilidad del recurso y emita una decisión de fondo, que responda a la fundamentación de agravios realizada por el recurrente o apelante.

Un entendimiento contrario; es decir, declarar la inadmisibilidad del recurso de apelación incidental (en el marco del art. 403 del CPP) a partir de la falta de exposición de agravios del recurrente ante el juez o tribunal que dictó la decisión judicial, no solo transgrede los principios que fundamentan el orden penal vigente; sino, criterios de interpretación de derechos humanos reconocidos por la jurisprudencia constitucional que permiten la vigencia y materialización efectiva de los mismos; así, en observancia del principio pro actione -SCP 0897/2013 de 20 de junio; los jueces y tribunales deben interpretar la norma en el sentido más favorable para la admisibilidad de un recurso o medio de impugnación a fin de que se emita un pronunciamiento de fondo; en el mismo sentido, y acorde al principio pro homine, las autoridades judiciales no solo deben aplicar las normas que sean más favorables para la protección o materialización de un derecho sino adoptar una interpretación también favorable y extensiva al mismo, por sobre una que restrinja y limite su efectividad y vigencia [el énfasis es añadido].

III.2. Análisis del caso concreto

El problema jurídico traído en revisión converge en que, el Vocal hoy demandado declaró inadmisible el recurso de apelación incidental interpuesto por el accionante contra el Auto Interlocutorio 214/2024 de 9 de agosto; bajo el argumento de que el mismo no habría sido interpuesto oralmente en audiencia; y, que la defensa solo hubiera expresado “vamos a formular”; lo cual, no equivaldría a la interposición de ese recurso. Ahora bien, de obrados se advierte que el impetrante de tutela cumplió con la previsión contenida en el art. 251 del CPP y los entendimientos jurisprudenciales asumidos en el Fundamento Jurídico III.1 de ésta Sentencia Constitucional Plurinacional; toda vez que, en el presente caso, éste interpuso recurso de apelación incidental contra el Auto Interlocutorio 214/2024, que dispuso la continuidad de su detención preventiva, a la conclusión de la audiencia en la que el mismo fue pronunciado; empero, el Vocal ahora demandado declaró inadmisible dicho recurso porque la defensa no lo habría interpuesto oralmente en el acto, y porque la expresión “vamos a formular” no significaría su interposición; aplicando de manera rígida el art. 33 del Reglamento 12/2019, otorgándole un efecto que no puede prevalecer sobre lo dispuesto por el art. 251 del señalado Código ni sobre la jurisprudencia constitucional desarrollada en el Fundamente Jurídico precedente.

En consecuencia, tal como se tiene del Fundamento Jurídico III.1 de este fallo constitucional, el Vocal hoy demandado no consideró que la falta de fundamentación oral inmediata no podía constituir, por sí sola, una causal de inadmisibilidad si el recurso fue presentado dentro del término legal. Y, que, tampoco correspondía exigir al solicitante de tutela la solicitud previa de explicación, complementación y enmienda del Auto de Vista 825/2024, de 19 de agosto; puesto que, ese mecanismo no constituye un mecanismo idóneo para revertir una decisión de inadmisibilidad asumida, que, al limitar el acceso al examen de fondo del recurso de apelación incidental interpuesto por el accionante, incidía directamente en la posibilidad de revisar la continuidad de su detención preventiva. Así, al declarar inadmisible el referido recurso de apelación incidental con base en un rigorismo formal, el Vocal ahora demandado impidió la revisión de la decisión de primera instancia; lo cual, restringió el derecho al debido proceso del impetrante de tutela en su elemento de derecho a la defensa; y, de forma directa vulneró su derecho a la libertad personal; puesto que, con ello impidió que se defina la situación jurídica de éste; razón por la cual, corresponde conceder la tutela solicitada. En consecuencia, el Juez de garantías, al denegar la tutela impetrada, no obró de forma correcta.

POR TANTO

El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Primera Especializada; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: REVOCAR la Resolución 347/2024 de 2 de septiembre, cursante de fs. 32 a 33, pronunciada por el Juez de Instrucción Penal, Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Octavo de la Capital del departamento de La Paz; y, en consecuencia: 1º CONCEDER la tutela solicitada, por la vulneración del derecho al debido proceso del solicitante de tutela vinculado con su derecho a la libertad, conforme los fundamentos jurídicos de la presente Sentencia Constitucional Plurinacional; 2º Dejar sin efecto el Auto de Vista 825/2024 de 19 de agosto, emitido por el Vocal hoy demandado, que declaró inadmisible el recurso de apelación incidental interpuesto por el accionante contra el Auto Interlocutorio 214/2024 de 9 de agosto; y, 3º Disponer que Henry David Sánchez Camacho, Vocal de la Sala Penal Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, o el Tribunal de alzada que corresponda, señale y celebre audiencia de apelación incidental de medidas cautelares dentro del plazo máximo de cuarenta y ocho horas de su legal notificación con el presente fallo constitucional, resolviendo el referido recurso conforme al art. 251 del CPP y la jurisprudencia constitucional citada, siempre y cuando el solicitante de tutela no hubiere presentado otra solicitud de cesación de su detención preventiva o su situación jurídica no haya cambiado. Regístrese, notifíquese y publíquese en la Gaceta Constitucional Plurinacional.

Fdo. Ángel Edson Dávalos Rojas

MAGISTRADO

Fdo. Dra. Amalia Laura Villca

MAGISTRADA

Más sobre Acción de libertad — doctrina general

Fuente: Tribunal Constitucional Plurinacional · archivo SCP_1806_2026-S1.pdf · páginas 1 a 5.

Huella digital del PDF (SHA-256): 9cd0f065334e9735ccfe45591cb5a4ed91e62c28c9ed97370d34f1eb71d8438e

La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.

Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →