Sentencia Constitucional Plurinacional · Acción de libertad · Sala Primera Especializada · 10 de agosto de 2026
Deniega la tutela
El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Primera Especializada; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución 20/2024 de 6 de agosto, cursante de fs. 11 a 14, pronunciada por el Juez de Sentencia Penal, Anticorrupción y contra la Violencia hacia las Mujeres y de Pérdida de Dominio Primero de la Capital del departamento de La Paz; y, en consecuencia, DENEGAR la tutela solicitada, conforme a los fundamentos jurídicos expuestos en el presente fallo constitucional.
B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.
¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →
Texto tal como la publicó el Tribunal Constitucional Plurinacional, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página.
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1749/2026-S1 Sucre, 10 de agosto de 2026 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de libertad Expediente: 66452-2024-133-AL Departamento: La Paz En revisión la Resolución 20/2024 de 6 de agosto, cursante de fs. 11 a 14, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Angélica Tarifa Cabrera en representación sin mandato de Rudy Pérez García y Betty Gonzales Choque contra Jhonny Limachi Quispe, Hugo Marca Mamani, Joel Miranda; y, Wilfredo Laura, todos investigadores de la Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (FELCV).
Por memorial presentado el 5 de agosto de 2024, cursante a fs. 1 y 4 a 5 vta., los accionantes denuncian la lesión de sus derechos a la libertad de locomoción; puesto que, el 1 de agosto de 2024, dentro del caso con Código Único (CUD) 201102012402419 que se les sigue, la comisión de fiscales asignados instalaron la audiencia de careo entre los imputados Joel Pérez Gonzáles, Rudy Pérez García, Betty Gonzales Choque y José Maria Alanes, acto en el que estuvieron presentes los investigadores de la escena del crimen de la FELCV, quienes estaban encargados de grabar y tomar fotografías de dicho acto, con los que a la fecha no se cuenta, a efectos de que puedan asumir una defensa adecuada de sus derechos; por lo que, solicitan de manera inmediata, que los demandados remitan al Ministerio Público el informe de la audiencia de careo de la señalada fecha, transcripción del audio y disco compacto (CD) de videograbación, generados en el proceso en cuestión. Jhonny Choque, en su condición de asesor jurídico de la FELCV, en audiencia tutelar sostuvo que, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público contra los accionantes y otros, por el presunto delito de feminicidio, el 1 de agosto de 2024, se llevó a cabo la audiencia de careo en la que estuvieron presentes los ahora demandados, ausentes Rudy Pérez García y Joel Pérez Gonzales, misma que fue suspendida, conforme al acta de esa fecha; en el caso, no se cumplió con el principio de subsidiariedad, ya que no solicitaron ante la División de Escena del Crimen de la FELCV, lo reclamado; ahora bien, a través de la presente acción tutelar, tampoco acreditaron de qué manera los demandados estarían afectando los supuestos derechos vulnerados, puesto que los informes elaborados fueron remitidos al director funcional de la investigación; por lo que, corresponde la denegatoria de tutela por improcedencia. Hugo Marca Mamani, Jhonny Limachi Quispe y Wilfredo Laura, investigadores de la FELCV, en audiencia informaron que, todos los actos investigativos generados en el caso, cursan en el cuaderno de investigaciones. Nilton Romero Coyo, investigador de la FELCV, en audiencia, manifestó que los investigadores demandados se encuentran bajo su dependencia, y éstos participaron de la audiencia de careo, actuado que fue suspendido; sin embargo, los impetrantes de tutela, no solicitaron a esa unidad la remisión de informe para que pudiera hacer conocer ese reclamo a los demandados. El Juez de Sentencia Penal, Anticorrupción y contra la Violencia hacia las Mujeres y de Pérdida de Dominio Primero de la Capital del departamento de La Paz, constituido en Juez de garantías, mediante Resolución 20/2024 de 6 de agosto, cursante de fs. 11 a 14, denegó la tutela solicitada, con el fundamento de que la parte accionante debió acudir ante la autoridad correspondiente a cargo del control jurisdiccional de la causa. En consecuencia, corresponde en revisión, determinar si tales argumentos son evidentes, a fin de conceder o denegar la tutela solicitada.
En el marco del Plan de Descongestionamiento Procesal, este Tribunal Constitucional Plurinacional, en reunión de Sala Plena de 14 de enero de 2026, estableció el uso del Formato Corto de Resolución para todas las causas comprendidas en el Plan Piloto. Determinación ratificada posteriormente, a través del Acuerdo Jurisdiccional de Sala Plena TCP-SP 010/2026 de 17 de junio, en el que se estableció la resolución de causas, mediante sentencias de aplicación de jurisprudencia reiterada. Asimismo, a través del Acuerdo Jurisdiccional de Sala Plena TCP-SP 013/2026 de 30 de julio, se dispuso la reconformación de Salas del Tribunal Constitucional Plurinacional; en cumplimiento a dicha determinación, la Comisión de Admisión de este Tribunal, procedió al sorteo de la presente causa.
Con relación a las denuncias de supuestas ilegalidades cometidas por el Ministerio Público y/o funcionarios de la Policía Boliviana, la SC 0054/2010-R de 27 de abril estableció que:
…ante denuncia de irregularidades, actos ilegales u omisiones presuntamente cometidas por los fiscales o policías en la etapa preparatoria del proceso, que impliquen lesión a los derechos fundamentales de todo denunciado o sindicado, la misma debe presentarse ante el juez cautelar como el encargado de ejercer el control jurisdiccional de la investigación, en aplicación de lo dispuesto por las normas previstas en los arts. 54.1) y 279 del CPP, sin que sea admisible acudir en forma directa a esta acción tutelar si con carácter previo los hechos denunciados no fueron reclamados ante la autoridad encargada del control jurisdiccional, que es la apta para restablecer las presuntas lesiones a derechos fundamentales.
El reclamo de los accionantes se centra en que los demandados no remitieron al Ministerio Público el informe de la audiencia de careo, la transcripción del audio y el CD de videograbación, generados en el proceso en cuestión, relativos a dicho acto procesal de 1 de agosto de 2024. De los antecedentes y actuados contenidos en el expediente, se tiene que, dentro del proceso penal con CUD 201102012402419, seguido por el Ministerio Público contra Joel Sebastián Pérez Gonzales, Rudy Pérez García y Betty Gonzáles Choque, por la presunta comisión del delito de feminicidio y otros, consta un acta de suspensión de audiencia de careo de 1 de agosto de 2024, actuado que lleva la firma de todos los participantes y presentes en el mismo, entre ellos la de los ahora demandados (fs. 2). En ese marco, tomando en cuenta que lo reclamado a través de la presente acción tutelar se halla referido a la falta de informes, grabaciones y otros, relativos a la audiencia de careo, efectuada dentro del proceso penal seguido contra los impetrantes de tutela, de acuerdo con lo desarrollado en el Fundamento Jurídico III.1 de la presente Sentencia Constitucional Plurinacional, establece que las ilegalidades en las que pudieran incurrir los fiscales y/o funcionarios de la Policía Boliviana durante la etapa preparatoria deben ser denunciadas previamente ante el juez cautelar, dado que dicha autoridad es la encargada de velar por el respeto de los derechos y garantías fundamentales de las partes durante la etapa preparatoria, no siendo posible activar directamente la vía constitucional; en cuyo caso, corresponde denegar la tutela sin ingresar al análisis de fondo por incumplimiento a la subsidiariedad, excepción de la acción de libertad. En ese contexto, al encontrarse dicho proceso bajo control jurisdiccional, es a esa instancia donde deben presentar cualquier reclamo; debido a que éste, por imperio de los arts. 54 y 279 del Código de Procedimiento Penal (CPP), se halla investido de la autoridad suficiente para controlar los actos ejecutados por la Policía Boliviana y el Ministerio Público; lo que, imposibilita a este Tribunal ingresar al análisis de fondo de la problemática planteada, incumpliendo de esa manera con la subsidiariedad excepcional de la acción de libertad; razón por la cual, corresponde denegar la tutela solicitada. En consecuencia, el Juez de garantías, al denegar la tutela impetrada, obró de forma correcta.
El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Primera Especializada; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución 20/2024 de 6 de agosto, cursante de fs. 11 a 14, pronunciada por el Juez de Sentencia Penal, Anticorrupción y contra la Violencia hacia las Mujeres y de Pérdida de Dominio Primero de la Capital del departamento de La Paz; y, en consecuencia, DENEGAR la tutela solicitada, conforme a los fundamentos jurídicos expuestos en el presente fallo constitucional. Regístrese, notifíquese y publíquese en la Gaceta Constitucional Plurinacional.
Fdo. Ángel Edson Dávalos Rojas
MAGISTRADO
Fdo. Dra. Amalia Laura Villca
MAGISTRADA
Fuente: Tribunal Constitucional Plurinacional · archivo SCP_1749_2026-S1.pdf · páginas 1 a 4.
Huella digital del PDF (SHA-256): 9cde9bb446eb1c2cd9ef39bf4c1f23f9541d0d7929a8ac01e5d7415b4640661a
La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.
Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →