B.IA.LEGAL

SCP 1683/2026-S1

Sentencia Constitucional Plurinacional · Acción de libertad · Sala Primera Especializada · 10 de agosto de 2026

Deniega la tutela

Tribunal
Tribunal Constitucional Plurinacional
Sala
Sala Primera Especializada
Fecha
10 de agosto de 2026
Acción
Acción de libertad
Magistrado relator
Ángel Edson Dávalos Rojas
Expediente
65672-2024-132-AL
Departamento
Santa Cruz
Tema (clasificación de B.IA.Legal)
Acción de libertad — doctrina general

Qué resolvió el Tribunal

El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Primera Especializada; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: REVOCAR la Resolución 07/24 de 20 de junio de 2024, cursante de fs. 35 a 38, pronunciada por el Tribunal de Sentencia Penal Decimoprimero de la Capital del departamento de Santa Cruz; y, en consecuencia, DENEGAR la tutela solicitada, modulando los efectos de la presente Sentencia Constitucional Plurinacional, manteniendo firme lo resuelto por el Tribunal de garantías.

Fundamentos jurídicos del fallo

  1. III.1. Subsidiariedad excepcional de la acción de libertad. Vías paralelas
  2. III.2. Análisis del caso concreto

¿Tenés un caso parecido?

B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.

Probá 6 consultas gratis con registro y foto en tiempo real, y tu matrícula del RPA

¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →

Texto completo

Texto tal como la publicó el Tribunal Constitucional Plurinacional, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página.

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1683/2026-S1 Sucre, 10 de agosto de 2026 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de libertad Expediente: 65672-2024-132-AL Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución 07/24 de 20 de junio de 2024, cursante de fs. 35 a 38, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Elsa Arimondori Oreyai, Clara Saucedo Suárez, Carmen Borja Cortez, Madela Arias Suarez y Luisa Quispe Huanca contra Carla Azucena Antequera Rocha, Jueza Pública Mixta Civil y Comercial, de Familia e Instrucción Penal Primera de Sipe Sipe del departamento de Cochabamba.

I. OBJETO PROCESAL

Las accionantes, a través de memorial presentado el 19 de junio de 2024, cursante a fs. 1 y 3 a 4 vta., denuncian la lesión del debido proceso y de sus derechos a la libertad, a una justicia pronta, oportuna, gratuita, transparente y sin dilaciones; toda vez que, dentro del proceso penal seguido en su contra por la presunta comisión del delito de tráfico de sustancias controladas y otros, fueron detenidas preventivamente por Resolución de 12 de febrero de 2024, por un plazo de cuatro meses; posteriormente, solicitaron la cesación de dicha medida, a cuyo efecto fue señalada audiencia para el 18 de junio de ese año, actuado suspendido por la Jueza de la causa, arguyendo la existencia de requerimiento conclusivo de acusación; empero, contradictoriamente, llevó a cabo audiencia de consideración de vencimiento del plazo de detención preventiva; por lo que, solicitan ordenen a la autoridad demandada, fije audiencia de consideración de su solicitud de cesación a la detención preventiva. Carla Azucena Antequera Rocha, Jueza Pública Mixta Civil y Comercial, de Familia e Instrucción Penal Primera de Sipe Sipe del departamento de Cochabamba, en audiencia informó que, en el proceso en cuestión, dispuso la detención preventiva de las imputadas por un periodo de cuatro meses, en atención a lo cual, señaló audiencia para el 12 de junio de 2024 por cumplimiento del término de dicha medida, actuado reprogramado para el 18 del ese mes año, debido a la inasistencia de las procesadas, actuado en el que concentró los actos procesales, ante la solicitud de cesación a la detención preventiva. El 12 de abril del mismo año, el Ministerio Público presentó acusación formal, a cuyo efecto remitieron antecedentes al Tribunal de Sentencia Penal Primero de Quillacollo del departamento de Cochabamba, al ser el más próximo, en la audiencia de “18 de junio de 2024”, en lo que respecta al cumplimiento del término de la detención preventiva, rechazó la misma debido a la existencia del requerimiento conclusivo de acusación y la pérdida de competencia en el caso, en cuanto a la solicitud de cesación de la detención preventiva, suspendió la misma y la reprogramó para el 20 del mes y año señalados, solicitando también informe al Secretario del Tribunal de Sentencia Penal Primero de Quillacollo, sobre la radicatoria del caso; esta última determinación de reprogramación fue recurrida de reposición, recurso rechazado, para luego deducirse recurso de apelación, remitiéndose antecedentes al Tribunal de alzada, haciendo notar que la causa ya habría sido radicada en el indicado Tribunal de Sentencia Penal. El Tribunal de Sentencia Penal Decimoprimero de la Capital del departamento de Santa Cruz, constituido en Tribunal de garantías, por Resolución 07/24 de 20 de junio de 2024, cursante de fs. 35 a 38, concedió la tutela solicitada, disponiendo que el Tribunal de Sentencia Penal Primero de Quillacollo del departamento de Cochabamba, resuelva la solicitud de cesación a la detención preventiva planteada por la impetrantes de tutela, debido a la radicatoria de la causa en ese despacho judicial. En consecuencia, corresponde en revisión, determinar si tales argumentos son evidentes, a fin de conceder o denegar la tutela solicitada.

II. Trámite Procesal en el Tribunal Constitucional Plurinacional

En el marco del Plan de Descongestionamiento Procesal, este Tribunal Constitucional Plurinacional, en reunión de Sala Plena de 14 de enero de 2026, estableció el uso del Formato Corto de Resolución para todas las causas comprendidas en el Plan Piloto. Determinación ratificada posteriormente, a través del Acuerdo Jurisdiccional de Sala Plena TCP-SP 010/2026 de 17 de junio, en el que se estableció la resolución de causas, mediante sentencias de aplicación de jurisprudencia reiterada. Asimismo, a través del Acuerdo Jurisdiccional de Sala Plena TCP-SP 013/2026 de 30 de julio, se dispuso la reconformación de Salas del Tribunal Constitucional Plurinacional; en cumplimiento a dicha determinación, la Comisión de Admisión de este Tribunal, procedió al sorteo de la presente causa.

III. FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO

III.1. Subsidiariedad excepcional de la acción de libertad. Vías paralelas

La SC 0105/2010-R de 10 de mayo señaló que cuando quien recurre de hábeas corpus -ahora acción de libertad-, acciona en forma paralela un medio de defensa previsto en el ordenamiento jurídico, aun en el supuesto que dicho medio o recurso no sea el más idóneo, eficaz o inmediato, no procede esta acción tutelar en aplicación de la excepción de subsidiariedad; puesto de lo contrario, se crearía una disfunción procesal contraria al orden jurídico. Siguiendo la misma línea jurisprudencial, la SCP 0582/2017-S3 de 26 de junio, refirió que: [D]e la reiterada jurisprudencia, se entiende que en la acción de libertad, concurre la excepcional subsidiariedad en casos en que dentro de un proceso sobre una misma problemática la parte que se considera afectada con una decisión, apertura la jurisdicción ordinaria mediante un recurso intraprocesal previsto en la normativa pertinente y paralelamente pretende la apertura de la vía constitucional, cuando el recurso ordinario interpuesto se encuentra pendiente de resolución, circunstancia procesal que no hace posible ingresar al fondo de la problemática en la vía constitucional, en razón a que se crearía una disfunción procesal contraria al orden jurídico. Conforme a lo anotado, se evidencia que la jurisprudencia constitucional mantuvo uniforme el entendimiento de la no procedencia de la acción de libertad cuando el impetrante de tutela activa simultáneamente las jurisdicciones ordinaria y constitucional, en mérito a la subsidiariedad excepcional.

III.2. Análisis del caso concreto

El reclamo se circunscribe a la falta de resolución de la solicitud de cesación a la detención preventiva por parte de la Jueza demandada. De antecedentes se tiene que, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público contra la parte impetrante de tutela, por la presunta comisión del delito de tráfico de sustancias controladas, tuvo lugar la audiencia de consideración de verificación de cumplimiento de la detención preventiva y cesación a la detención preventiva, el 18 de junio de 2024 (fs. 19 a 23 vta.); actuado en el que la Jueza demandada, por resolución, rechazó la solicitud de cesación por cumplimiento del plazo; de igual forma, en cuanto a la solicitud de cesación a la detención preventiva planteado por la defensa, emitió resolución en la que, debido a la presentación de la acusación formal por parte del Ministerio Público de 12 de igual mes y año, y al desconocer si la causa ya habría sido radicada o no en el Juzgado de Sentencia Penal Primero de Quillacollo, reprogramó la audiencia para el 20 de idéntico mes y año, determinación que fue impugnada en recurso de reposición, que fue rechazado, ante lo cual, la defensa dedujo recurso de apelación (fs. 23); cursa también Resolución de radicatoria de 17 de junio de 2024, del Tribunal de Sentencia Penal Primero de Quillacollo del departamento de Cochabamba (fs. 24). De lo precedentemente descrito, se advierte en suma que, la solicitud de cesación a la detención preventiva efectuada por las accionantes en el proceso de origen, fue impugnada en recurso de apelación, conforme sale del acta de audiencia de 18 de junio de 2024, infiriéndose en consecuencia la activación simultánea, tanto la jurisdicción ordinaria, a través de la interposición de dicho recurso de apelación, el mismo que se encontraría en trámite ante el Tribunal de alzada, así como la presente acción de defensa con similar propósito, extremo que evidencia la concurrencia de la prohibición de activación simultánea de la vía ordinaria y la constitucional, conforme establece la jurisprudencia citada en el Fundamento Jurídico III.1; por lo que corresponde la denegatoria de tutela. Nótese que, en el caso, el Tribunal de garantías concedió la tutela impetrada, empero dispuso que la solicitud de cesación a la detención preventiva planteada fuera resuelta por el Tribunal de Sentencia Penal Primero de Quillacollo del departamento de Cochabamba, donde la causa ya había sido radicada; correspondiendo entonces, modular los efectos de dicha otorgación de tutela, en el sentido de mantener firme lo resuelto por el Tribunal de garantías. En consecuencia, el Tribunal de garantías, al conceder la tutela impetrada, no obró de forma correcta.

POR TANTO

El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Primera Especializada; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: REVOCAR la Resolución 07/24 de 20 de junio de 2024, cursante de fs. 35 a 38, pronunciada por el Tribunal de Sentencia Penal Decimoprimero de la Capital del departamento de Santa Cruz; y, en consecuencia, DENEGAR la tutela solicitada, modulando los efectos de la presente Sentencia Constitucional Plurinacional, manteniendo firme lo resuelto por el Tribunal de garantías. Regístrese, notifíquese y publíquese en la Gaceta Constitucional Plurinacional.

Fdo. Ángel Edson Dávalos Rojas

MAGISTRADO

Fdo. Dra. Amalia Laura Villca

MAGISTRADA

Más sobre Acción de libertad — doctrina general

Fuente: Tribunal Constitucional Plurinacional · archivo SCP_1683_2026-S1.pdf · páginas 1 a 5.

Huella digital del PDF (SHA-256): 4cd91b1a4cb0f15a70928c1f13ba8fd7b8ca6fc175f1fb3aa9b8cb9f0c3606ae

La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.

Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →