Sentencia Constitucional Plurinacional · Acción de libertad · Sala Primera Especializada · 10 de agosto de 2026
Deniega la tutela
El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Primera Especializada; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución 15/2024 de 1 de julio, cursante a fs. 21 y vta., pronunciada por el Juez de Sentencia Penal, Anticorrupción y contra la Violencia hacia las Mujeres Décimo Octavo de la Capital del departamento de La Paz; y, en consecuencia, DENEGAR la tutela solicitada de acuerdo a los razonamientos expuestos en el presenta fallo constitucional, con la aclaración de no haberse ingresado al análisis de fondo de la problemática planteada.
B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.
¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →
Texto tal como la publicó el Tribunal Constitucional Plurinacional, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página.
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1668/2026-S1 Sucre, 10 de agosto de 2026 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de libertad Expediente: 65442 -2024-131-AL Departamento: La Paz En revisión la Resolución 15/2024 de 1 de julio, cursante a fs. 21 y vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Jaime César Aguilar Catari en representación sin mandato de Ximena Cardozo Ramírez contra Douglas Cecil Borda Montaño, Juez de Instrucción Penal, Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Sexto de la Capital del departamento de La Paz.
La accionante, a través de su representante sin mandato, denuncia la lesión del debido proceso, en sus elementos de tutela judicial efectiva, celeridad, inmediatez, derecho a la libertad, presunción de inocencia; puesto que, en el proceso penal seguido en su contra por la presunta comisión del delito de estafa, el Juez de la causa mediante Auto Interlocutorio 212/2024 de 1 de julio de 2024, revocó las medidas sustitutivas, disponiendo su detención preventiva por el lapso de sesenta días, resolución que vulnera sus derechos fundamentales y garantías constitucionales, al no tomar en cuenta que se encuentra a cargo de sus hijos menores de edad. Por lo que solicita, se revoque el mencionado Auto Interlocutorio, conminando a la autoridad jurisdiccional a emitir el mandamiento de libertad; y, se disponga su inmediata libertad. Douglas Cecil Borda Montaño, Juez de Instrucción Penal, Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Sexto de la Capital del departamento de La Paz, en audiencia de garantías, conforme al acta cursante de fs. 18 a 20, informó que, se dispuso la revocatoria de las medidas sustitutivas por el incumplimiento de las mismas; y que no se agotó la subsidiariedad; pues, si no estaban de acuerdo con la decisión, la impetrante de tutela podía interponer el recurso de apelación incidental.
El Juez de Sentencia Penal, Anticorrupción y contra la Violencia hacia las Mujeres Décimo Octavo de la Capital del departamento de La Paz, constituido en Juez de garantías, mediante Resolución 15/2024 de 1 de julio, cursante a fs. 21 y vta., denegó la tutela solicitada, con el fundamento que la parte solicitante de tutela antes de acudir a esta instancia constitucional no interpuso el recurso de apelación incidental, omisión que impide ingresar al análisis del fondo del problema jurídico. En consecuencia, corresponde en revisión, determinar si tales argumentos son evidentes, a fin de conceder o denegar la tutela solicitada.
En el marco del Plan de Descongestionamiento Procesal, este Tribunal Constitucional Plurinacional, en reunión de Sala Plena de 14 de enero de 2026, estableció el uso del Formato Corto de Resolución para todas las causas comprendidas en el Plan Piloto. Determinación ratificada posteriormente, a través del Acuerdo Jurisdiccional de Sala Plena TCP-SP 010/2026 de 17 de junio, en el que se estableció la resolución de causas, mediante sentencias de aplicación de jurisprudencia reiterada. Asimismo, a través del Acuerdo Jurisdiccional de Sala Plena TCP-SP 013/2026 de 30 de julio, se dispuso la reconformación de Salas del Tribunal Constitucional Plurinacional; en cumplimiento a dicha determinación, la Comisión de Admisión de este Tribunal, procedió al sorteo de la presente causa.
La SC 0008/2010-R de 6 de abril, indicó que la acción de libertad, es el medio idóneo y eficaz para restituir cualquier tipo de lesión o vulneración que atente los derechos a la vida y a la libertad:
En ese marco, la SCP 0482/2013 de 12 de abril, respecto a la impugnación de medidas cautelares estableció:
4. Cuando existe imputación y/o acusación formal, y se impugna una resolución judicial de medida cautelar que por ende, afecta al derecho a la libertad física o de locomoción, con carácter previo a interponer la acción de libertad, se debe apelar la misma, para que el superior en grado tenga la posibilidad de corregir la arbitrariedad denunciada.
La accionante denuncia que, el Juez ahora demandado mediante Auto Interlocutorio 212/2024 de 1 de julio de 2024, revocó las medidas sustitutivas, disponiendo su detención preventiva por el lapso de sesenta días, resolución que vulnera sus derechos fundamentales y garantías constitucionales; toda vez que, no tomó en cuenta que se encuentra a cargo de sus hijos menores de edad. En tal sentido debemos remitirnos al Fundamento Jurídico III.1 de este fallo constitucional; el cual señala que, si bien la acción de libertad, se configura como el medio más eficaz para restituir los derechos afectados; sin embargo, también es evidente que, en caso de existir mecanismos procesales específicos de defensa que sean idóneos, eficientes y oportunos para restituir el derecho a la libertad y a la persecución o procesamiento indebido, éstos deben ser utilizados previamente por el justiciable; específicamente, en cuanto a la impugnación de una resolución judicial de medida cautelar, con carácter previo a interponer la acción de libertad, se debe apelar la misma, para que el superior en grado tenga la posibilidad de corregir la arbitrariedad denunciada; en ese entendido, esta acción tutelar, únicamente operará en caso de no haberse restituido los derechos afectados a pesar de haberse agotado las vías especificas en el procedimiento ordinario. Dicho entendimiento corresponde ser aplicado en el caso presente; puesto que, se puede evidenciar que, la accionante al advertir las irregularidades descritas en el Auto Interlocutorio 212/2024, para la determinación de la revocatoria de las medidas sustitutivas y la disposición de detención preventiva, no activó de forma previa el recurso de apelación incidental que prevé el art. 251 del Código de Procedimiento Penal (CPP) para restituir los derechos invocados y supuestamente vulnerados. En consecuencia, aunque la impetrante de tutela alude que se encuentra a cargo de sus hijos menores de edad, si bien por mandato constitucional merecen una protección reforzada, este no puede ser interpretado como un mecanismo para eludir el marco constitucional y legal vigente; en el presente caso al mantenerse abierta la vía judicial ordinaria idónea para la impugnación de la resolución confutada conforme prevé el art. 251 del citado código, siendo imperativo que sea el superior en grado quien ejerza el control de legalidad de la resolución impugnada, recurso que debió usar antes de la vía tutelar; la cual, no puede ser activada ante la existencia de un medio intraprocesal de defensa para restituir sus derechos alegados de lesionados; lo que imposibilita a este Tribunal ingresar al análisis de fondo de la problemática planteada, razones por las que corresponde denegar la tutela solicitada. En consecuencia, el Juez de garantías, al denegar la tutela impetrada, obró de forma correcta.
El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Primera Especializada; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución 15/2024 de 1 de julio, cursante a fs. 21 y vta., pronunciada por el Juez de Sentencia Penal, Anticorrupción y contra la Violencia hacia las Mujeres Décimo Octavo de la Capital del departamento de La Paz; y, en consecuencia, DENEGAR la tutela solicitada de acuerdo a los razonamientos expuestos en el presenta fallo constitucional, con la aclaración de no haberse ingresado al análisis de fondo de la problemática planteada. Regístrese, notifíquese y publíquese en la Gaceta Constitucional Plurinacional.
Fdo. Ángel Edson Dávalos Rojas
MAGISTRADO
Fdo. Dra. Amalia Laura Villca
MAGISTRADA
…empero, en caso de existir mecanismos procesales específicos de defensa que sean idóneos, eficientes y oportunos para restituir el derecho a la libertad y a la persecución o procesamiento indebido, deben ser utilizados previamente por el o los afectados; en estos casos por tanto, la acción de libertad operará solamente en caso de no haberse restituido los derechos afectados a pesar de haberse agotado estas vías específicas. (…)
Fuente: Tribunal Constitucional Plurinacional · archivo SCP_1668_2026-S1.pdf · páginas 1 a 4.
Huella digital del PDF (SHA-256): 0e5b984476882e684b756fe97254bdbdda0207a92160aa3e99cb5a9c40b68966
La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.
Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →