Sentencia Constitucional Plurinacional · Acción de libertad · Sala Primera Especializada · 10 de agosto de 2026
Deniega la tutela
El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Primera Especializada; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución 03/2024-A de 21 de junio, cursante de fs. 32 a 34, pronunciada por la Jueza Pública Mixta Civil y Comercial de Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Cuarta de El Alto del departamento de La Paz; y, en consecuencia, DENEGAR la tutela solicitada, conforme a los fundamentos expuestos en el presente fallo constitucional.
B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.
¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →
Texto tal como la publicó el Tribunal Constitucional Plurinacional, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página.
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1666/2026-S1 Sucre, 10 de agosto de 2026 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de libertad Expediente: 65426-2024-131-AL Departamento: La Paz En revisión la Resolución 03/2024-A de 21 de junio, cursante de fs. 32 a 34, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Javier Alexis Fuentes de la Barra y Mario Víctor Quenallata Soto en representación sin mandato de Veronica Massi Quezo contra Javier Rolando Chaca Quina, Juez de Instrucción Penal, Anticorrupción y contra la Violencia hacia las Mujeres Decimoprimero de El Alto del departamento de La Paz.
La accionante, por memorial presentado el 20 de junio de 2024, cursante de fs. 6 a 10 vta., a través de sus representantes, denuncia la lesión de sus derechos a la libertad, a la presunción de inocencia, al debido proceso, en sus componentes fundamentación y motivación, al juez imparcial y valoración de la prueba; toda vez que, por Resolución 328/2024 de 24 de mayo, le fue denegada su solicitud de cesación a la detención preventiva, sin considerar que tiene a su cargo un infante de cuatro años de edad; por lo que, solicita la revocatoria de la indicada Resolución y le otorguen su libertad, reemplazando la medida impuesta por otra menos gravosa. Javier Rolando Chaca Quina, Juez de Instrucción Penal, Anticorrupción y contra la Violencia hacia las Mujeres Decimoprimero de El Alto del departamento de La Paz, por informe escrito presentado el 21 de junio de 2024, cursante a fs. 27 y vta., sostuvo que, en el proceso penal seguido por el Ministerio Público contra la accionante y otra, por el delito de aborto forzado, emitió la Resolución 328/2024, la cual fue impugnada en apelación por ambas partes, encontrándose a la fecha, en la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, pendiente de resolución.
La Jueza Pública Mixta Civil y Comercial, de Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Cuarta de El Alto del departamento de La Paz, constituida en Jueza de garantías, mediante Resolución 03/2024-A de 21 de junio, cursante de fs. 32 a 34, denegó la tutela solicitada, con el fundamento de que al haberse interpuesto paralelamente el recurso de apelación contra los actos denunciados como lesivos, que se encuentra pendiente de resolver, concurre el principio de subsidiariedad excepcional. En consecuencia, corresponde en revisión, determinar si tales argumentos son evidentes, a fin de conceder o denegar la tutela solicitada.
En el marco del Plan de Descongestionamiento Procesal, este Tribunal Constitucional Plurinacional, en reunión de Sala Plena de 14 de enero de 2026, estableció el uso del Formato Corto de Resolución para todas las causas comprendidas en el Plan Piloto. Determinación ratificada posteriormente, a través del Acuerdo Jurisdiccional de Sala Plena TCP-SP 010/2026 de 17 de junio, en el que se estableció la resolución de causas, mediante sentencias de aplicación de jurisprudencia reiterada. Asimismo, a través del Acuerdo Jurisdiccional de Sala Plena TCP-SP 013/2026 de 30 de julio, se dispuso la reconformación de Salas del Tribunal Constitucional Plurinacional; en cumplimiento a dicha determinación, la Comisión de Admisión de este Tribunal, procedió al sorteo de la presente causa.
La SCP 0582/2017-S3 de 26 de junio expresó que: “…se entiende que en la acción de libertad, concurre la excepcional subsidiariedad en casos en que dentro de un proceso sobre una misma problemática la parte que se considera afectada con una decisión, apertura la jurisdicción ordinaria mediante un recurso intraprocesal previsto en la normativa pertinente y paralelamente pretende la apertura de la vía constitucional, cuando el recurso ordinario interpuesto se encuentra pendiente de resolución, circunstancia procesal que no hace posible ingresar al fondo de la problemática en la vía constitucional, en razón a que se crearía una disfunción procesal contraria al orden jurídico” (las negrillas fueron añadidas).
El reclamo se circunscribe a la Resolución emitida por el Juez demandado, rechazando la solicitud de cesación a la detención preventiva de la accionante. De antecedentes se tiene que, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público contra la impetrante de tutela por la presunta comisión de delito de aborto forzado, a través de Resolución 076/2024 de 10 de marzo, el Juez demandado dispuso su detención preventiva (fs. 14 a 17); la cual, fue impugnada en apelación por ambas partes, conforme lo informado por el juez de la causa; a cuyo efecto, el legajo de apelación fue remitido a la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, el 29 de mayo del mismo año, conforme oficio de esa fecha y cargo de recepción de la indicada Sala de 31 de igual mes y año (fs. 18 y vta.), cuyo contenido refiere en suma que, en cumplimiento de la Resolución 328/2024 de 24 de mayo, emitida dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público contra la accionante, se remite el legajo de apelación incidental de medida cautelar. Estos elementos, permiten inferir que evidentemente se activaron simultáneamente, tanto la jurisdicción ordinaria a través del recurso de apelación incoado contra la Resolución que rechazó la solicitud de cesación a la detención preventiva de la impetrante de tutela -Resolución 328/2024-, así como la presente acción de defensa con similar propósito, encontrándose pendiente el pronunciamiento del Tribunal de alzada, extremo que evidencia la concurrencia de la prohibición de activación simultánea de la vía ordinaria y la constitucional, conforme establece la jurisprudencia citada en el Fundamento Jurídico III.1; por lo que, corresponde la denegatoria de tutela. En consecuencia, la Jueza de garantías, al denegar la tutela solicitada, obró de forma correcta.
El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Primera Especializada; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución 03/2024-A de 21 de junio, cursante de fs. 32 a 34, pronunciada por la Jueza Pública Mixta Civil y Comercial de Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Cuarta de El Alto del departamento de La Paz; y, en consecuencia, DENEGAR la tutela solicitada, conforme a los fundamentos expuestos en el presente fallo constitucional. Regístrese, notifíquese y publíquese en la Gaceta Constitucional Plurinacional.
Fdo. Ángel Edson Dávalos Rojas
MAGISTRADO
Fdo. Dra. Amalia Laura Villca
MAGISTRADA
Fuente: Tribunal Constitucional Plurinacional · archivo SCP_1666_2026-S1.pdf · páginas 1 a 4.
Huella digital del PDF (SHA-256): 897d1f0bfad7673183c4d25e2c101ee0a3ba19ce2da8f1259a8349374d0d6892
La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.
Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →