B.IA.LEGAL

SCP 1154/2026-S2

Sentencia Constitucional Plurinacional · Acción de libertad · Sala Segunda · 4 de agosto de 2026

Deniega la tutela

Tribunal
Tribunal Constitucional Plurinacional
Sala
Sala Segunda
Fecha
4 de agosto de 2026
Acción
Acción de libertad
Magistrado relator
Boris Wilson Arias López
Expediente
63764-2024-128-AL
Departamento
La Paz
Tema (clasificación de B.IA.Legal)
Acción de libertad — doctrina general

Qué resolvió el Tribunal

El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Segunda; en virtud de la autoridad que le confieren la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: REVOCAR la Resolución 174/2024 de 30 de marzo, cursante de fs. 13 a 18 vta., pronunciada por el Juez de Instrucción Penal Quinto de El Alto del departamento de La Paz; y, en consecuencia: DENEGAR la tutela solicitada aclarando que no se ingresó al análisis de fondo de la problemática expuesta.

Fundamentos jurídicos del fallo

  1. III.1. La subsidiariedad excepcional en la acción de libertad y la prohibición de activación de vías paralelas.
  2. III.2. Análisis del caso concreto

¿Tenés un caso parecido?

B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.

Probá 6 consultas gratis con registro y foto en tiempo real, y tu matrícula del RPA

¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →

Texto completo

Texto tal como la publicó el Tribunal Constitucional Plurinacional, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página.

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1154/2026-S2 Sucre, 4 de agosto de 2026 SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de libertad Expediente: 63764-2024-128-AL Departamento: La Paz En revisión la Resolución 174/2024 de 30 de marzo, cursante de fs. 13 a 18 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Juan Julio Ignacio Angles Quisbert en representación sin mandato de Jorge Luis Fernández Calizaya contra Luz Elva Carrillo Paja, Jueza Técnica; y, Camilo Eduardo Díaz Villanueva, Secretario, ambos del Tribunal de Sentencia Penal Primero, Juzgado de Partido de Trabajo y Seguridad Social y de Sentencia Penal de Sica Sica del departamento de La Paz.

I. OBJETO PROCESAL

El accionante, a través de su representante sin mandato, denunció la lesión a su derecho a la libertad; toda vez que, dentro el proceso penal seguido por el Ministerio Público en su contra por la presunta comisión del delito de tráfico de sustancias controladas, el 25 de marzo de 2024, en el desarrollo de la audiencia virtual de cesación a la detención preventiva, de forma inexplicable se desconectó de la Plataforma informática CISCO WEBEX -aspecto que dio a conocer en el chat, sin que se hiciera algo al respecto-, en ese ínterin la Jueza Técnica del Tribunal de Sentencia Penal Primero, Juzgado de Partido de Trabajo y Seguridad Social y de Sentencia Penal de Sica Sica del departamento de La Paz -demandada-, emitió criterio respecto a su pretensión; por lo que, su defensa técnica alertó de la desconexión que sufrió; no obstante, por Auto Interlocutorio 30/2024 de esa data, rechazó la cesación a la medida extrema; ante ello, planteó excusa y después en el marco del art. 27.8 de la Ley del Órgano Judicial (LOJ) -Ley 025 de 24 de junio de 2010-, recusación; porque la nombrada adelantó criterio, pretensiones que fueron rechazadas; finalmente -a pesar que anuló el Auto Interlocutorio 30/2024-, por Auto Interlocutorio 35/2024 de esa fecha, mantuvo vigente la medida extrema; razón por la cual, solicitó se le conceda tutela disponiendo que se anule obrados hasta el vicio más antiguo; se ordene dar estricto cumplimiento al art.

27.8 de la LOJ; se llame la atención severamente a los demandados; y, se les imponga una sanción económica. Ante ello la Jueza demandada en audiencia de garantías señaló que: a) En el proceso penal de referencia, se dictó la Sentencia Condenatoria “87/2023 - J.S.” contra la que el accionante interpuso apelación restringida; b) En ningún momento se le hizo conocer que las partes tenían problemas técnicos, habiendo fundamentado sus argumentos tanto la defensa técnica como el representante del Ministerio Público sin mayores inconvenientes; posteriormente, declaró un receso para valorar la prueba pertinente; c) Dictó varios autos interlocutorios resolviendo las solicitudes de excusa; y, recusación formulados en su contra y del Secretario de su despacho -codemandado-; asimismo, pronunció el Auto Interlocutorio 35/2024 de 25 de marzo, rechazando la solicitud de cesación a la detención preventiva, fallo que fue objeto de recurso de apelación incidental y se encuentra en conocimiento de la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz; y, d) Aclaró que corrigiendo procedimiento, anuló el Auto Interlocutorio 30/2024, que dictó en ausencia del accionante, después emitió el Auto Interlocutorio 35/2024; por lo que, solicitó que la tutela sea denegada. Por su parte, el Secretario del Tribunal de Sentencia Penal Primero, Juzgado de Partido de Trabajo y Seguridad Social y de Sentencia Penal de Sica Sica del departamento de La Paz -codemandado-, adjuntó el audio de la audiencia de 25 de marzo de 2024, de cesación a la detención preventiva; de igual modo, explicó que la desconexión del impetrante de tutela duró tres minutos; y, que, respecto a su persona, no existe una pretensión clara. El Juez de Instrucción Penal Quinto de El Alto del departamento de La Paz, constituido en Juez de garantías, mediante Resolución 174/2024 de 30 de marzo, cursante de fs. 13 a 18 vta., concedió la tutela impetrada, disponiendo la nulidad de obrados hasta la instalación de la audiencia de cesación a la detención preventiva, ordenando a la Jueza demandada, considerar la excusa formulada por el solicitante de tutela; y, llamó la atención al Secretario codemandado, por no haber hecho seguimiento en audiencia y advertir que un sujeto procesal abandonó ese acto. En vía de aclaración, complementación y enmienda la Jueza demandada solicitó se complemente la razón por la cual no se aplicó la subsidiariedad excepcional de la acción de libertad, considerando que los Autos Interlocutorios emitidos el 25 de marzo de 2024, fueron impugnados y remitidos al superior en grado; por su parte, el accionante, solicitó que se complemente la Resolución, estableciendo plazo para el cumplimiento de lo dispuesto; resolviendo, el Juez de garantías sostuvo que, si bien se aludió que los fallos emitidos por la Jueza demandada fueron apelados, no se adjuntó prueba ni mayor información al respecto; y, en cuanto al pedido del impetrante de tutela dispuso el plazo de veinticuatro horas para que la nombrada cumpla lo dispuesto.

En consecuencia, corresponde en revisión, determinar si tales argumentos son evidentes, a fin de conceder o denegar la tutela solicitada.

II. TRÁMITE PROCESAL

En el marco del Plan de Descongestionamiento Procesal, este Tribunal Constitucional Plurinacional, en reunión de Sala Plena de 14 de enero de 2026, estableció el uso del Formato Corto de Resolución para todas las causas comprendidas en el Plan Piloto. Determinación ratificada posteriormente mediante Acuerdo Jurisdiccional de Sala Plena TCP-SP 010/2026 de 17 de junio, en el que se determinó la resolución de causas, mediante sentencias de aplicación de jurisprudencia reiterada. Por ello, el formato del presente fallo se ajusta a lo precedentemente determinado.

III. FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO

III.1. La subsidiariedad excepcional en la acción de libertad y la prohibición de activación de vías paralelas.

Al respecto, la SCP 0490/2018-S1 de 10 de septiembre, reiterando los razonamientos de la SCP 1424/2016-S3 de 6 de diciembre, señaló que: «…asumiendo los entendimientos sentados por el extinto Tribunal Constitucional, que establecen en forma general, que la acción de libertad no se encuentra sujeta al principio de subsidiariedad, pero que este principio resulta aplicable de manera excepcional en aquellos casos donde la norma procesal ordinaria prevé específicamente medios de defensa idóneos y oportunos para resguardar el derecho a la libertad cuya lesión se denuncia, sostuvo: “Al respecto, la SC 0008/2010-R de 6 de abril, estableció que: ‘I. El recurso de hábeas corpus, ahora acción de libertad, es el medio idóneo y eficaz para conocer y restituir cualquier tipo de lesión o vulneración que pueda atentar al derecho a la vida, la libertad o constituir una persecución o procesamiento indebido que atente o ponga en peligro el derecho a la libertad, cuando de acuerdo a las circunstancias concretas, a pesar de existir mecanismos de protección específicos y establecidos por la ley procesal vigente, éstos resulten ser evidentemente inoportunos o inconducentes, de manera tal que esta acción de defensa, por la urgencia de la situación, se configura como el medio más eficaz para restituir los derechos afectados; empero, en caso de existir mecanismos procesales específicos de defensa que sean idóneos, eficientes y oportunos para restituir el derecho a la libertad y a la persecución o procesamiento indebido, deben ser utilizados previamente por el o los afectados; en estos casos por tanto, la acción de libertad operará solamente en caso de no haberse restituido los derechos afectados a pesar de haberse agotado estas vías específicas’”» (las negrillas corresponden al texto original).

Por su parte la SCP 0582/2017-S3 de 26 de junio, citando la jurisprudencia constitucional sobre la activación paralela de mecanismos de defensa, concluyó lo siguiente: «En ese sentido, la SCP 0135/2014-S3 de 10 de noviembre citando a la SC 0080/2010 de 3 de mayo, sostuvo que: “…Asimismo, esta Sentencia, respecto a la prohibición de activación paralela de las jurisdicciones constitucional y ordinaria, manifestó que: ‘…la acción de libertad, no puede ser desnaturalizada en su esencia y finalidad, debiendo evitarse que se convierta en un medio alternativo o paralelo que provoque confrontación jurídica con la jurisdicción ordinaria…’”; de la reiterada jurisprudencia, se entiende que en la acción de libertad, concurre la excepcional subsidiariedad en casos en que dentro de un proceso sobre una misma problemática la parte que se considera afectada con una decisión, apertura la jurisdicción ordinaria mediante un recurso intraprocesal previsto en la normativa pertinente y paralelamente pretende la apertura de la vía constitucional, cuando el recurso ordinario interpuesto se encuentra pendiente de resolución, circunstancia procesal que no hace posible ingresar al fondo de la problemática en la vía constitucional, en razón a que se crearía una disfunción procesal contraria al orden jurídico» (las negrillas son añadidas).

III.2. Análisis del caso concreto

El objeto procesal, se encuentra vinculado con la audiencia virtual de cesación a la detención preventiva de 25 de marzo de 2024, en la que, según denuncia el accionante, se produjo su desconexión sin que esta hubiera sido considerada por la Jueza demandada; quien a pesar de ello, emitió el Auto Interlocutorio 30/2024; por lo que, solicitó su excusa y ante el rechazo, la recusó; no obstante, si bien la nombrada anuló el citado fallo, emitió el Auto Interlocutorio 35/2024, que rechazó su solicitud de cesación a la detención preventiva -pese a que había adelantado criterio al respecto-; actos que -a su criterio- son lesivos, pretendiendo su nulidad. Ahora bien, de acuerdo con lo citado en el Fundamento Jurídico III.1 de esta Sentencia Constitucional Plurinacional, si bien la acción de libertad no se encuentra sujeta, por regla general, al principio de subsidiariedad, este resulta aplicable excepcionalmente cuando existen mecanismos procesales específicos, idóneos, eficientes y oportunos para la protección del derecho cuya vulneración se denuncia; asimismo, no resulta posible activar paralelamente la jurisdicción constitucional y la ordinaria respecto de una misma problemática cuando el mecanismo de defensa ordinario se encuentra pendiente de resolución, pues ello podría generar una disfunción procesal y el riesgo de decisiones contradictorias.

En el caso, de los antecedentes expuestos en la audiencia de garantías, se tiene que el Auto Interlocutorio 35/2024, mediante el cual se rechazó la solicitud de cesación de la detención preventiva del accionante, fue objeto de un recurso de apelación incidental y se encontraría en conocimiento de la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, para su sustanciación y resolución; asimismo, los actos vinculados con la excusa y recusación formuladas contra la Jueza demandada fueron igualmente sometidos a los mecanismos procesales correspondientes. Por consiguiente, al encontrarse activados mecanismos de defensa en la jurisdicción ordinaria respecto de actuaciones directamente relacionadas con la problemática que ahora se pretende someter a conocimiento de esta jurisdicción constitucional, no corresponde ingresar al análisis de fondo de la presente acción de libertad, pues un pronunciamiento constitucional sobre la validez de dichas actuaciones podría interferir en el ámbito de conocimiento de la jurisdicción ordinaria y generar el riesgo de decisiones contradictorias. Asimismo, respecto a la alegada desconexión del accionante durante la audiencia de 25 de marzo de 2024 y su pretensión de que, por tal circunstancia, se disponga la nulidad de obrados, correspondía que dicha situación fuera denunciada mediante los mecanismos procesales previstos para cuestionar la actividad procesal que se considere defectuosa, pudiendo solicitarse, en su caso, la nulidad correspondiente conforme a los arts. 167 y 169.3 del CPP; por lo que, al existir mecanismos ordinarios destinados a reparar la eventual irregularidad denunciada, correspondía acudir previamente a ellos, antes de activar la jurisdicción constitucional, no advirtiéndose en el caso concreto una circunstancia excepcional que justifique prescindir de dicha exigencia. En consecuencia, al haberse activado simultáneamente la jurisdicción ordinaria y la constitucional respecto de actuaciones vinculadas con una misma problemática, no es posible ingresar al análisis de fondo ni determinar, en esta vía, si la desconexión denunciada afectó la validez de la audiencia de cesación a la detención preventiva o si se debía dejar sin efecto el Auto Interlocutorio 35/2024, correspondiendo denegar la tutela solicitada, con la aclaración de que no se ingresa al análisis de fondo de la problemática planteada. En consecuencia, el Juez de garantías, al conceder la tutela impetrada, obró de manera incorrecta.

POR TANTO

El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Segunda; en virtud de la autoridad que le confieren la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: REVOCAR la Resolución 174/2024 de 30 de marzo, cursante de fs. 13 a 18 vta., pronunciada por el Juez de Instrucción Penal Quinto de El Alto del departamento de La Paz; y, en consecuencia: DENEGAR la tutela solicitada aclarando que no se ingresó al análisis de fondo de la problemática expuesta. Regístrese, notifíquese y publíquese en la Gaceta Constitucional Plurinacional.

Boris Wilson Arias López

MAGISTRADO

Dra. Amalia Laura Villca

MAGISTRADA

Más sobre Acción de libertad — doctrina general

Fuente: Tribunal Constitucional Plurinacional · archivo SCP_1154_2026-S2.pdf · páginas 1 a 6.

Huella digital del PDF (SHA-256): 6cd7886467704f0f4858125b7409793c6f9896a8ee50ab9bf6a2b7df4c2232be

La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.

Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →