B.IA.LEGAL

SCP 1026/2025-S2

Sentencia Constitucional Plurinacional · Acción de libertad · Sala Segunda · 9 de septiembre de 2025

Deniega la tutela

Tribunal
Tribunal Constitucional Plurinacional
Sala
Sala Segunda
Fecha
9 de septiembre de 2025
Acción
Acción de libertad
Magistrado relator
Boris Wilson Arias López
Expediente
54860-2023-110-AL
Departamento
La Paz
Tema (clasificación de B.IA.Legal)
Acción de libertad — doctrina general

Qué se discutió

Los accionantes, a través de su representante sin mandato, denuncian la lesión de sus derechos a la seguridad, integridad, a la vida, a ser oídos, de acceso a la justicia, a ser sujetos de protección por autoridad competente y al debido proceso en su elemento fundamentación; debido a que, la Jueza codemandada, por Auto Interlocutorio 199/2022, dispuso la cesación de su acogimiento circunstancial con sus abuelos maternos y la reinserción con sus padres que perdieron la guarda por sus antecedentes de agresión, sin escuchar su deseo de quedarse con sus abuelos maternos y sin considerar que aún estaba pendiente la emisión de la sentencia en el proceso de suspensión de autoridad materna y paterna, situación que pone en riesgo su vida e integridad; decisión que fue confirmada por Auto de Vista 444/2022, emitido por los Vocales demandados, sin la debida motivación. Ante ello, los Vocales demandados manifiestan que: a) El Auto de Vista 444/2022 se circunscribió a lo resuelto sobre el acogimiento circunstancial, advirtiéndose que el mismo duró más de un año y siete meses, cuando no debía exceder los treinta días establecidos en el art. […]

Palabras del Tribunal, al comienzo de los Fundamentos jurídicos del fallo.

Qué resolvió el Tribunal

El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Segunda, en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución 02/2023 de 4 de abril, cursante de fs. 117 vta. a 120, pronunciada por el Juez de Sentencia Penal Decimosexto de la Capital del departamento de La Paz; y, en consecuencia, DENEGAR la tutela solicitada conforme los fundamentos jurídicos expuestos en la presente Sentencia Constitucional Plurinacional, aclarando que no se ingresó al análisis de fondo de la problemática planteada.

Fundamentos jurídicos del fallo

  1. III.1. Sobre la procedencia de la tutela del derecho a la vida por medio de la acción de libertad
  2. III.2. Análisis del caso concreto

¿Tenés un caso parecido?

B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.

Probá 6 consultas gratis con registro y foto en tiempo real, y tu matrícula del RPA

¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →

Texto completo

Texto tal como la publicó el Tribunal Constitucional Plurinacional, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página.

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1026/2025-S2 Sucre, 9 de septiembre de 2025 SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de libertad Expediente: 54860-2023-110-AL Departamento: La Paz En revisión la Resolución 02/2023 de 4 de abril, cursante de fs. 117 vta. a 120, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Roberto Javier González Herrera en representación sin mandato de los menores de edad AA y BB contra Iván Edgar Ordóñez Quijarro y Karina Erika Valdez Cuba, Vocales de la Sala Civil Quinta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz; Wendy Verónica Mamani Condori, Jueza Pública de la Niñez y Adolescencia Segunda de la Capital del mencionado departamento; Norma Virginia Mamani Mamani, Responsable del Servicio Legal Integral Municipal (SLIM) y la Defensoría de la Niñez y Adolescencia; Milenka Arcani Quisbert, Psicóloga; y, Rina Amelia Maydana Quispe, Trabajadora Social, ambas de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia, todas del Gobierno Autónomo Municipal (GAM) de Palca del citado departamento.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Por memorial presentado el 3 de abril de 2023, cursante a fs. 1 y 91 a 94, los accionantes, a través de su representante sin mandato, manifiestan lo siguiente:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

En marzo de 2021, la Defensoría de la Niñez y Adolescencia del GAM de Palca del departamento de La Paz inició proceso de acogimiento circunstancial radicado ante Wendy Verónica Mamani Condori, Juez de la Niñez y Adolescencia Segunda de la Capital del citado departamento -codemandada-, en el cual se dictó el Auto Interlocutorio 73/2021 de 22 de marzo, que otorga a los abuelos maternos el acogimiento circunstancial de sus personas; más tarde, el 10 de junio de 2021, sus abuelos maternos demandaron la suspensión de la autoridad materna y paterna respecto a ellos; posteriormente, funcionarios de la citada Defensoría de la Niñez y Adolescencia, promovieron su reinserción con sus padres, motivo por el cual, luego de un año y ocho meses, por Auto Interlocutorio 199/2022 de 3 de agosto, se dispuso dicha reinserción, sin considerar los informes sociales y psicológicos del equipo multidisciplinario del referido Juzgado, que recomiendan que no sean expuestos a sus padres agresores, en especial al padre, quien los amenazó con una despiadada venganza. Por Auto de Vista 444/2022 de 30 de noviembre, se confirmó el Auto Interlocutorio 199/2022. La audiencia de juicio dentro del proceso de suspensión de autoridad paterna y materna continúa en trámite desde hace ocho meses, tiempo que sus padres agresores utilizaron para pedir innumerables valoraciones psicológicas, de trabajo social e informes a la Unidad Educativa Tuhuaco, todo para acosarlos. Asimismo, son presionados por la Defensoría de la Niñez y Adolescencia del GAM de Palca del departamento de La Paz para presentarse en sus oficinas en presencia de su padre, quien los amenazó con llevárselos a la fuerza. Dicha Defensoría de la Niñez y Adolescencia, usurpando funciones, incluso pretendió notificar con un Auto Interlocutorio emitido por la Jueza de la causa. La Jueza codemandada, al emitir el Auto Interlocutorio 199/2022; e, Iván Edgar Ordóñez Quijarro y Karina Erika Valdez Cuba, Vocales de la Sala Civil Quinta del Tribunal Departamental de Justicia del citado departamento -ahora demandados-, al emitir el Auto de Vista 444/2022, confirmando la mencionada resolución, vulneraron sus derechos a la seguridad y a la vida, por disponer que sean reintegrados con su padre agresivo y su madre permisiva; además, al emitir dichas resoluciones, vulneraron su derecho a ser oídos, puesto que no escucharon su deseo de quedarse con su abuela materna; asimismo, se lesionó su derecho de acceso a la justicia, ya que, después de ocho meses, la etapa de juicio del proceso de suspensión de autoridad paterna y materna se continúa dilatando, y la Jueza codemandada adelantó criterio, señalando que la resolución de reinserción debe cumplirse, generando inseguridad jurídica, pues habría una incongruencia en caso de dictarse una sentencia que establezca la suspensión de autoridad de los padres. Finalmente, el Auto de Vista 444/2022, no se encuentra debidamente fundamentado.

I.1.2. Derechos supuestamente vulnerados

Los impetrantes de tutela, a través de su representante sin mandato, alegan la lesión de sus derechos a la seguridad, integridad, a la vida, a ser oídos, de acceso a la justicia, a ser sujetos de protección por autoridad competente y al debido proceso en su elemento fundamentación; sin citar norma constitucional alguna que los contenga.

I.1.3. Petitorio

Solicitan se conceda la tutela; y, en consecuencia: a) Se señale audiencia con la presencia de los menores, bajo reserva del caso, para que su opinión sea escuchada; b) Se anule la resolución de reinserción; c) La Defensoría de la Niñez y Adolescencia del GAM de Palca del departamento de La Paz cumpla con su labor debidamente, declarando nulas las citaciones con resoluciones judiciales, por ser incurrir en el ilícito de usurpación de funciones; y, d) Se declare nulo el Auto de Vista 444/2022, que confirma la resolución de reinserción.

I.2. Audiencia y Resolución del Juez de garantías

Celebrada la audiencia pública virtual el 4 de abril de 2023, según consta en el acta cursante de fs. 112 a 117, se produjeron los siguientes actuados:

I.2.1. Ratificación y ampliación de la acción

Los peticionantes de tutela, a través de su representante sin mandato, ratificaron in extenso el contenido de su memorial de acción de libertad y, ampliando en audiencia de garantías, manifestaron que: 1) La reinserción fue promovida por funcionarios de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia del GAM de Palca del departamento de La Paz en razón a informes sociales y psicológicos que están en total contradicción con los informes sociales de 17 de enero de 2022, que emitió el equipo interdisciplinario del Juzgado de la Niñez y Adolescencia Segundo de la Capital del citado departamento, que indican que sus personas eran agredidos por su padre en complicidad con la madre y, por ello, recomiendan su protección respecto al padre; 2) El Auto Interlocutorio de 5 diciembre de 2022 que autorizó la visita de sus padres no fue notificado a sus abuelos; por tanto, no era de cumplimiento obligatorio; sin embargo, funcionarios de la referida Defensoría de la Niñez y Adolescencia, usurpando funciones judiciales, pretendieron notificar a su abuela materna con dicha Resolución, buscando que sean expuestos a su padre agresor, con quien corren peligro; 3) Que la Jueza codemandada respete el principio de informalidad, permitiendo la declaración de uno de los testigos, a quien no se le permitió justificar oportunamente su incomparecencia; y, 4) Lo único que pretenden es que se respete su integridad, vivir tranquilos y libres de las agresiones de su padre.

I.2.2. Informes de la parte demandada

Iván Edgar Ordóñez Quijarro y Karina Erika Valdez Cuba, Vocales de la Sala Civil Quinta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, por informe escrito cursante de fs. 109 a 111, solicitaron se deniegue la tutela impetrada, manifestando lo siguiente: i) El Auto de Vista 444/2022 se emitió conforme al art. 265 del Código Procesal Civil (CPC), que establece que la resolución de alzada se circunscribirá a los puntos resueltos por el inferior y que fueran objeto de apelación, norma aplicable de acuerdo a la Disposición Adicional Única del Reglamento al Código Niña, Niño y Adolescente -Decreto Supremo (DS) 2377 de 27 de mayo de 2015-, que establece la aplicación supletoria de las normas adjetivas civiles; ii) En el Auto de Vista 444/2022 se trató el proceso de acogimiento circunstancial, en el cual se dispuso la reintegración de impetrantes de tutela, se tomó en cuenta el interés superior del niño, que implica la interpretación de la norma de la manera más favorable a los derechos de los menores; iii) El art. 54 del Código Niña, Niño y Adolescente (CNNA) modificado por la Ley de Abreviación Procesal para Garantizar la Restitución del Derecho Humano a la Familia de las Niñas, Niños y Adolescentes -Ley 1168 de 12 de abril de 2019-, señala que la Defensoría de la Niñez y Adolescencia deberá poner en conocimiento de la autoridad judicial competente el acogimiento circunstancial dentro de las setenta y dos horas de conocido el hecho; y, si en el transcurso de ese plazo la madre, padre, guardadora o tutor solicita a la Defensoría de la Niñez y Adolescencia la reintegración de la niña, niño o adolescente, esta deberá ser otorgada previa valoración psicosocial con la suscripción de un acta de compromiso de protección, por única vez, y no será aplicable en caso de reincidencia; iv) El art. 56 del DS 2377 modificado por el DS 3960 de 26 de junio de 2019, señala que el juez público en materia de la niñez y adolescencia, conocido el acogimiento circunstancial, previa solicitud y valoración de los informes psicosociales de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia, en los plazos previstos en el art. 54.VII del CNNA, determinará la reintegración del menor a la familia de origen, a una familia sustituta o el acogimiento institucional; cuando se disponga la reintegración con la familia de origen, se conminara a esta a que prosiga y concluya con el proceso de guarda y tutela a la brevedad posible conforme al art. 207 del citado Código; y, v) El art. 53 de la referida norma establece que el acogimiento circunstancial es una medida excepcional y provisional, efectuada en situaciones de extrema urgencia o necesidad; en este caso, los peticionantes de tutela estuvieron en acogimiento circunstancial con los abuelos maternos por más de un año y siete meses, cuando el mismo no debió exceder los treinta días establecidos en el art. 56.VI de la mencionada norma. Wendy Verónica Mamani Condori, Jueza Pública de la Niñez y Adolescencia Segunda de la Capital del departamento de La Paz, mediante informe escrito cursante de fs. 101 a 102 y en audiencia de garantías, solicitó se deniegue la tutela impetrada, manifestando que: a) Los menores se encuentran con los abuelos, aún no fue ejecutada la reinserción familiar, se emitió el Auto Interlocutorio 199/2022, ordenando que, previamente, se asista a terapias familiares, con la finalidad de restaurar los lazos afectivos entre los impetrantes de tutela y sus progenitores, debido a los años que estuvieron separados; los informes que emita el psicólogo a cargo de las terapias familiares, pueden ser positivos o negativos, y no se procederá a la revinculación hasta que concluyan las terapias y se emita el informe biopsicosocial; de acuerdo a eso, se determinará lo que corresponda, motivo por el cual no se encuentra en peligro la vida de los peticionantes de tutela; b) El Auto Interlocutorio 199/2022 no fue una decisión arbitraria o unilateral, sino que tiene sustento en los Informes Psicológico CITE PSI-SLIM-DNNA/16/2021 de 1 de agosto y Social CITE GAMPALC-LP/SMDH 82/2022 -no refiere de que fecha-, que fueron favorables a la reintegración ordenada. El citado Auto Interlocutorio fue confirmada por los Vocales demandados y se encuentra ejecutoriado, no correspondiendo declarar la nulidad de actos procesales ya consolidados; c) Los abuelos de los accionantes formalizaron demanda de suspensión de autoridad materna y paterna, encontrándose el proceso en la audiencia de juicio; no se adelantó criterio sobre dicho proceso, toda vez que se trata de institutos diferentes que tienen sus propios informes y procedimientos: el primero está previsto en los arts. 54 y ss. del CNNA; y, el segundo, es un proceso ordinario previsto en el art. 209 y ss. del mismo Código; d) Los informes emitidos por el equipo interdisciplinario del juzgado son actos preparatorios para el proceso ordinario de suspensión de autoridad paterna y materna, no pueden valorarse en el proceso de acogimiento circunstancial; asimismo, respecto a la celeridad, la audiencia en el proceso de suspensión de autoridad paterna y materna, se fue extendiendo debido a las ausencias de las partes; e) En cuanto a la declaración testifical, el art. 209 del CNNA establece el momento en el que se deben acompañar los medios probatorios, por tanto, no es capricho de su autoridad el no tomar una declaración; f) Si bien sostuvo una entrevista reservada con los impetrantes de tutela en presencia de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia, fue respecto al proceso de suspensión de autoridad paterna y materna, y no debe confundirse con el acogimiento circunstancial; por ello, le sorprende que el representante sin mandato esté enterado de lo dicho en esa entrevista, lo cual será plasmado en la sentencia respectiva, y no se toma en cuenta en la resolución de acogimiento o reinserción; y, g) No está en riesgo la integridad de los impetrantes de tutela, ya que, para proceder a la reinserción, deben cumplirse las terapias respectivas; asimismo, los peticionantes de tutela tampoco son perseguidos, procesados ni detenidos, por lo que no procede la acción de libertad. Norma Virginia Mamani Mamani, Responsable del SLIM y la Defensoría de la Niñez y Adolescencia del GAM de Palca del departamento de La Paz, en audiencia de garantías, señaló que: 1) El Auto Interlocutorio de 5 de diciembre de 2022 que refiere la parte accionante, autoriza la visita de los menores AA, BB y CC, considerando que solo los dos primeros están en acogimiento circunstancial con los abuelos y el tercero permanece con los padres. Se solicitó esa visita para que compartan la festividad de navidad en familia y porque el menor CC extrañaba a sus hermanos; y, 2) Respecto a la notificación con dicho Auto Interlocutorio, realizaron la comunicación de acuerdo al art. 188 incs. e) y bb) del CNNA, que autoriza a expedir citaciones. Milenka Arcani Quisbert, Psicóloga de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia del GAM de Palca del departamento de La Paz, en audiencia de garantías, señaló que, respecto a la denuncia de usurpación de funciones por la notificación del Auto Interlocutorio que autoriza la visita entre los menores de edad, al entregar dicho acto, no tomaron contacto con la abuela, solamente comunicaron el mismo por medio de una citación, no se realizó ninguna amenaza como menciona la parte accionante.

Rina Amelia Maydana Quispe, Trabajadora Social de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia del GAM de Palca del departamento de La Paz, no presentó informe ni asistió a la audiencia de garantías, pese a su notificación cursante a fs. 97.

I.2.3. Resolución

El Juez de Sentencia Penal Decimosexto de la Capital del departamento de La Paz, constituido en Juez de garantías, por Resolución 02/2023 de 4 de abril, cursante de fs. 117 vta. a 120, denegó la tutela solicitada, con base en los siguientes fundamentos: i) La acción de libertad, en su modalidad instructiva, protege el derecho a la vida y se activa en los casos que exista un peligro real a la vida; ii) Si bien la parte accionante presentó informes que sugieren no exponerlos ante sus agresores, especialmente a su progenitor, en tanto acrediten superar las conductas negativas, dichos informes se encuentran dentro del proceso de suspensión de autoridad paterna y materna -Expediente 66/2022-; iii) Las denuncias referidas a la supuesta usurpación de funciones y demora en el desarrollo del proceso de suspensión de autoridad paterna y materna no corresponden ser resueltas a través de la acción de libertad; iv) De acuerdo a la SC 0008/2010-R de 6 de abril, la acción de libertad no procede de forma directa cuando existan medios legales idóneos para reparar de forma inmediata el derecho a la vida y libertad; en el caso concreto, la situación de los accionantes está sujeta a dos procedimientos reglados; en ese contexto, existía la posibilidad de acudir ante la autoridad judicial que tramita los procesos respectivos, aplicando de manera supletoria el Código Procesal Civil, que prevé los recursos de reposición y apelación; siendo esto así, si bien se presentó recurso de apelación, el mismo fue resuelto por la los Vocales demandados, señalando que el acogimiento circunstancial no es una medida definitiva, sino más bien excepcional y provisional, de lo cual se entiende que la determinación asumida puede ser modificada, no pudiendo esa instancia actuar como tribunal de apelación; y, v) Los agravios que fueron expuestos por la parte accionante, en su caso, correspondería ser tratados en una acción de amparo constitucional.

II. CONCLUSIONES

De la revisión de los antecedentes que cursan en el expediente, se establece lo siguiente: II.1. Por memorial presentado el 19 de marzo de 2021, la Defensoría de la Niñez y Adolescencia del GAM de Palca del departamento de La Paz solicitó el acogimiento circunstancial de los menores AA, BB y CC, hacia sus abuelos maternos (fs. 23 a 25 vta.). II.2. Mediante Auto Interlocutorio 73/2021 de 22 de marzo, Rogers Ramiro Solíz Saavedra, Juez Público de la Niñez y Adolescencia Tercero de la Capital del departamento de La Paz, en suplencia legal de su similar Segunda, dispuso el acogimiento circunstancial de los menores AA y BB -accionantes- en el hogar de los abuelos maternos (fs. 27 y vta.).

II.3. Consta Informe Social INFSOC.SZZ-013/2021 de 4 de junio, emitido por Silvia Zabaleta Zabaleta, Trabajadora Social del Juzgado Público de la Niñez y Adolescencia Segundo de la Capital del departamento de La Paz, quien sugiere que: a) Los impetrantes de tutela continúen con el acogimiento circunstancial en el hogar de los abuelos por línea materna; b) Se adopten medidas de protección en favor de los mismos para que no sean expuestos ante sus agresores mientras se supere la situación de violencia ejercida por sus progenitores; y, c) Los progenitores asuman la responsabilidad y obligación de asistir económicamente a sus hijos (fs. 28 a 36 vta.). II.4. Cursa Informe Psicológico CITE: PS33/021 de 7 de junio de 2021, emitido por Diego Stanislao Cabezas Flores, Psicólogo del Juzgado Público de la Niñez y Adolescencia Segundo de la Capital del departamento de La Paz, que concluyó: 1) Respecto a Genaro Carvajal Apaza y Dionicia Huanca Apaza, no se detecta psicopatías que afecten su rol como figuras parentales, se ocupan en la crianza, manutención, educación y recreación de los peticionantes de tutela; y, 2) Los accionantes se encuentran atravesando estados depresivos y muestran rasgos de ansiedad; una adaptación positiva al grupo familiar de sus abuelos, reminiscencias negativas de sus progenitores, no existe interés o motivación de reinserción familiar con sus padres; por ello, recomendó su acogimiento circunstancial con sus abuelos maternos y la suspensión de visitas o contacto de los menores con sus progenitores, hasta que certifiquen psicoterapias centradas en el consumo de alcohol, roles y funciones familiares (fs. 37 a 42). II.5. Por memorial de 27 de julio de 2022, Ricardo Gonzales Flores y Elia Carvajal Huanca solicitaron la reintegración de los impetrantes de tutela con la familia de origen (fs. 50 y vta.). II.6. A través de memorial presentado el 2 de agosto de 2022, Norma Virginia Mamani Mamani, Responsable del SLIM y la Defensoría de la Niñez y Adolescencia del GAM de Palca del departamento de La Paz -ahora codemandada-, refirió que el Informe Social CITE GAMPALC LP/SMDH/DNA-SLIM/ 6/2022 de 21 de julio, señaló que Dionicia Huanca Apaza no permite que se realice un seguimiento a los peticionantes de tutela, no acudió ni los llevo a un centro terapéutico y los informes psicológicos de 20 y 21 de ese mes y año, recomiendan restaurar de manera progresiva su lazos afectivos con sus progenitores, motivo por el cual, promueve la reintegración de los prenombrados con sus progenitores (fs. 52 y vta). II.7. Mediante Auto Interlocutorio 199/2022 de 3 de agosto, Wendy Verónica Mamani Condori, Jueza Pública de la Niñez y Adolescencia Segunda de la Capital del departamento de La Paz -ahora codemandada-, en atención al Informe Social CITE:GAMPALC LP/SMDH/DNA-SLIM/“8/2022”, Informes Psicológicos CITE:-PSI-SLIM-DNNA/16/2021 y CITE:-PSI-SLIM-DNNA/15/2021, que recomiendan restaurar los lazos afectivos de los accionantes con su padres, dispuso la reinserción de los prenombrados con sus progenitores (fs. 54 a 55). II.8. Cursa Auto de Vista 444/2022 de 30 de noviembre, emitido por Iván Edgar Ordóñez Quijarro y Karina Erika Valdez Cuba, Vocales de la Sala Civil Quinta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz -ahora demandados-, por el cual confirmaron el Auto Interlocutorio 199/2022 (fs. 56 a 60). II.9. Consta acta de visita de adolescentes con acogimiento de 21 de diciembre de 2022, suscrita por Milenka Arcani Quisbert, Psicóloga de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia del GAM de Palca del departamento de La Paz -codemandada-, el cual refiere que, estando programada una visita en esa fecha, para que los menores AA, BB y CC puedan compartir por las fiestas de navidad, a la misma acudieron los padres llevando al menor CC; no obstante, la abuela materna no hizo comparecer a los menores AA y BB (fs. 88 y vta.). II.10. Cursa Informe Social INFSOC.SZZ-005/2023 de 17 de enero, emitido por Silvia Zabaleta Zabaleta, Trabajadora Social del Juzgado Público de la Niñez y Adolescencia Segundo de la Capital del departamento de La Paz, que sugiere: i) Adoptar medidas de protección en favor de los impetrantes de tutela, para que no sean expuestos ante sus agresores, especialmente con su progenitor, en tanto no se acredite constancia de haber superado actitudes y conductas negativas en contra de los mismos, y haber modificado sus funciones parentales. Asimismo, los menores reciban apoyo especializado para superar sus temores, traumas y rechazo a sus progenitores, para posteriormente, y de forma supervisada y gradual, dar lugar a la revinculación; y, ii) Considerar la opinión y petición de los peticionantes de tutela, que no desean retornar a la convivencia con sus progenitores, dando curso a la demanda de la abuela materna (fs. 68 a 84).

III. FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO

Los accionantes, a través de su representante sin mandato, denuncian la lesión de sus derechos a la seguridad, integridad, a la vida, a ser oídos, de acceso a la justicia, a ser sujetos de protección por autoridad competente y al debido proceso en su elemento fundamentación; debido a que, la Jueza codemandada, por Auto Interlocutorio 199/2022, dispuso la cesación de su acogimiento circunstancial con sus abuelos maternos y la reinserción con sus padres que perdieron la guarda por sus antecedentes de agresión, sin escuchar su deseo de quedarse con sus abuelos maternos y sin considerar que aún estaba pendiente la emisión de la sentencia en el proceso de suspensión de autoridad materna y paterna, situación que pone en riesgo su vida e integridad; decisión que fue confirmada por Auto de Vista 444/2022, emitido por los Vocales demandados, sin la debida motivación. Ante ello, los Vocales demandados manifiestan que: a) El Auto de Vista 444/2022 se circunscribió a lo resuelto sobre el acogimiento circunstancial, advirtiéndose que el mismo duró más de un año y siete meses, cuando no debía exceder los treinta días establecidos en el art. 56.VI del CNNA; y, b) La parte accionante debió exponer los agravios que refiere en una acción de amparo constitucional; Por su parte, la Jueza codemandada señala que: 1) El acogimiento circunstancial y una demanda de suspensión de autoridad paterna son institutos diferentes; 2) El Auto Interlocutorio 199/2022 tiene sustento en informes psicológico y social; y, 3) La reinserción no se cumplirá de manera directa, sino que previamente deben cumplirse terapias familiares y emitirse el respectivo informe biopsicosocial. La Responsable del Servicio Legal y la Psicóloga, ambas de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia del GAM de Palca del departamento de La Paz, refirieron que efectuaron la comunicación con el Auto Interlocutorio de 11 de noviembre de 2022 en uso de sus atribuciones. La Trabajadora Social de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia del GAM de Palca del departamento de La Paz no presentó informe escrito ni asistió a la audiencia de garantías. En consecuencia, corresponde en revisión, determinar si tales argumentos son evidentes, a fin de conceder o denegar la tutela solicitada.

III.1. Sobre la procedencia de la tutela del derecho a la vida por medio de la acción de libertad

La SCP 1278/2013 de 2 de agosto, estableció que: “…en virtud a la tutela que brinda respecto al derecho a la vida y también a la integridad física o personal (art. 64 [lo correcto es 46] del Código Procesal Constitucional [CPCo]), la acción de libertad es concebida como una acción esencial y, por lo mismo, debe señalarse que si bien su génesis como garantía jurisdiccional está asociada con la defensa del derecho a la libertad física y personal; no es menos cierto que, dado el carácter primario y básico del derecho a la vida, del cual emergen el resto de los derechos, la acción de libertad también se activa en los casos en que exista un real peligro para éste, aunque no se dé la estrecha vinculación del mismo con la libertad física o personal, en el ámbito clásico del hábeas corpus o acción de libertad instructiva. (…)

…en todo caso, será la parte accionante la que, tratándose del derecho a la vida, asuma la decisión de formular una acción de libertad o de amparo constitucional; empero, también debe dejarse establecido que, es la justicia constitucional la que deberá analizar si realmente se está ante una lesión o peligro directo al derecho a la vida tutelable a través de la acción de libertad, pues su sola enunciación no activa el análisis de fondo de esta acción” (las negrillas y el subrayado nos pertenecen).

III.2. Análisis del caso concreto

Del análisis de los antecedentes, se advierte que los padres de los menores AA y BB -accionantes-, desde septiembre de 2020, dejaron a dichos menores bajo custodia de sus abuelos maternos; no obstante, el 24 de febrero de 2021, los padres, acompañados de policías, se apersonaron a casa de los mismos para recoger a los impetrantes de tutela en virtud a una denuncia por el supuesto delito de trata de personas. Como consecuencia de una acción de libertad interpuesta por Genaro Carvajal Apaza, se emitió la Resolución 12/2021 de 17 de marzo, que concedió la tutela, disponiendo que se ejerzan medidas de protección respecto a los peticionantes de tutela (fs. 3 a 8 vta.), misma que fue confirmada por SCP 0673/2022-S2 de 27 de junio.

Posteriormente, por memorial presentado el 19 de marzo de 2021, la Defensoría de la Niñez y Adolescencia del GAM de Palca del departamento de La Paz solicitó el acogimiento circunstancial de los menores AA, BB, y CC con sus abuelos maternos, debido a que el padre de los menores ejercía violencia física y psicológica constante contra los mismos y su madre, la cual no era denunciada por esta última (Conclusión II.1); en respuesta, Rogers Ramiro Solíz Saavedra, Juez Público de la Niñez y Adolescencia Tercero de la Capital del departamento de La Paz, en suplencia legal de su similar Segunda, emitió el Auto Interlocutorio 73/2021 de 22 de marzo, que dispuso el acogimiento circunstancial de los ahora impetrantes de tutela en el hogar de los abuelos maternos, señalando que, conforme a los arts. 54.VI y VII del CNNA modificado por la Ley 1168 y 2.VI del DS 3960, en el plazo de treinta días, la Defensoría de la Niñez y Adolescencia debía solicitar la reintegración a la familia de origen, a una familia sustituta o acogimiento institucional (Conclusión II.2). Por memoriales de 27 de julio de 2022, la Defensoría de la Niñez y Adolescencia del GAM de Palca del departamento de La Paz, y por su parte, los padres de los accionantes, solicitaron la reintegración de los mismos con sus progenitores (Conclusiones II.5 y II.6); en respuesta, la Jueza codemandada emitió el Auto Interlocutorio 199/2022 de 3 de agosto, que dispuso la reinserción de los impetrantes de tutela con sus progenitores, y que la misma: i) Sea previa asistencia a terapias familiares ante la Defensoría de la Niñez y Adolescencia del GAM de Palca del mencionado departamento por el lapso que sea necesario, además de la firma del acta de compromiso de responsabilidad; y, ii) En aplicación del art. 169 inc. a) num. 5 del CNNA, que el equipo interdisciplinario de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia del referido GAM, realice los respectivos seguimientos y acompañamientos al entorno familiar, otorgue la orientación y apoyo a los progenitores y a los adolescentes sujetos de protección, con remisión de informes técnicos de seguimiento y sobre el cumplimiento de las terapias familiares ordenadas. (Conclusión II.7). Dicha Resolución fue confirmada por los Vocales demandados mediante Auto de Vista 444/2022 de 30 de noviembre (Conclusión II.8).

En ese contexto, la parte accionante denuncia la lesión de sus derechos a la seguridad, integridad, vida y a ser sujetos de protección por autoridad competente; debido a que, de procederse a su reinserción con sus progenitores, conforme dispone el Auto Interlocutorio 199/2022, su vida estaría en riesgo por los antecedentes de agresiones del padre y permisibilidad de la madre. Al respecto, la parte impetrante de tutela se limitó a señalar o justificar el riesgo a la vida de los menores AA y BB, indicando que el padre es agresivo, alegando que existen los informes Social INFSOC.SZZ-013/2021 de 4 de junio y Psicológico PS33/021 de 7 de junio de 2021, emitidos por la Trabajadora Social y el Psicólogo del Juzgado Público de la Niñez y Adolescencia Segundo de la Capital del departamento de La Paz, que recomiendan que los mismos continúen con el acogimiento circunstancial en el hogar de los abuelos por línea materna (Conclusiones II.3 y II.4); sin embargo, también señala que existen los Informes Social CITE: GAMPALC LP/SMDH/DNA-SLIM “8/2022”, y Psicológicos CITE:-PSI-SLIM-DNNA/16/2021 y CITE:-PSI-SLIM-DNNA/15/2021 de 20 y 21 de julio de 2022, emitidos por funcionarios de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia del GAM de Palca del referido departamento -citados en el memorial de 27 de julio de 2022 y en el Auto Interlocutorio 199/2022 (Conclusiones II.6 y II.7)-, que contradicen a los informes antes citados y recomiendan restaurar de manera progresiva los lazos afectivos de los menores con sus progenitores; sin que, de los referidos informes, pueda deducirse por este Tribunal una amenaza al derecho a la vida de los menores de edad. Debe recordarse que la justicia constitucional no constituye una instancia adecuada para producir prueba, pues la falta de relación de inmediación impide a los miembros de este Tribunal a escuchar a los menores y verificar el lugar y las condiciones de vida, por lo que, conforme lo determinado por la SCP 0259/2025-S2 de 21 de abril, que establece: “Conforme los compromisos internacionales suscritos por Bolivia, la decisión que versa sobre menores de edad, debe adoptarse por jueces especializados…”; y, conforme a la jurisprudencia de este Tribunal desarrollada en el Fundamento Jurídico III.1 de esta Sentencia Constitucional Plurinacional, para que proceda la acción de libertad instructiva por vulneración o amenaza al derecho a la vida, la parte accionante debe acreditar de manera fehaciente dicho riesgo o amenaza, situación que este Tribunal no puede evidenciar en el caso concreto; por consiguiente, corresponde que la parte peticionante de tutela acuda a la justicia constitucional a través de la acción de amparo constitucional, previo agotamiento de los mecanismos procesales ordinarios y cumpliendo los requisitos para su interposición. Asimismo, en cuanto al incumplimiento del principio de celeridad y la solicitud de declaración de nulidad de las citaciones con el Auto Interlocutorio de 5 de diciembre de 2022 -emitido por la Jueza codemandada-, que efectuó la Defensoría de la Niñez y Adolescencia del GAM de Palca del departamento de La Paz; se aclara a la parte accionante que la acción de libertad está prevista para la tutela de los derechos a la vida y a la libertad; y, que los agravios referidos al debido proceso, que no se encuentren vinculados a esos derechos, deben ser expuestos ante las autoridades ordinarias competentes y, agotadas dichas instancias, pueden, en su caso, activar una acción de amparo constitucional. En consecuencia, el Juez de garantías, al denegar la tutela solicitada, obró de manera correcta.

POR TANTO

El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Segunda, en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución 02/2023 de 4 de abril, cursante de fs. 117 vta. a 120, pronunciada por el Juez de Sentencia Penal Decimosexto de la Capital del departamento de La Paz; y, en consecuencia, DENEGAR la tutela solicitada conforme los fundamentos jurídicos expuestos en la presente Sentencia Constitucional Plurinacional, aclarando que no se ingresó al análisis de fondo de la problemática planteada. Regístrese, notifíquese y publíquese en la Gaceta Constitucional Plurinacional.

Fdo. Boris Wilson Arias López

MAGISTRADO

Fdo. MSc. Karem Lorena Gallardo Sejas

MAGISTRADA

Más sobre Acción de libertad — doctrina general

Fuente: Tribunal Constitucional Plurinacional · archivo SCP_1026_2025-S2.pdf · páginas 1 a 12.

Huella digital del PDF (SHA-256): 83e233c84a3e63d71b743a80fe25f8c1c47626bbef30baa9abd0fe203791c180

La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.

Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →