B.IA.LEGAL

SCP 0793/2023-S2

Sentencia Constitucional Plurinacional · Acción de amparo constitucional · Sala Segunda · 10 de agosto de 2023

Concede la tutela

Tribunal
Tribunal Constitucional Plurinacional
Sala
Sala Segunda
Fecha
10 de agosto de 2023
Acción
Acción de amparo constitucional
Magistrado relator
MSc. Carlos Alberto Calderón Medrano
Expediente
48655-2022-98-AAC
Departamento
Cochabamba
Tema (clasificación de B.IA.Legal)
Acción de amparo — doctrina general

Qué se discutió

La accionante denuncia la vulneración de sus derechos al fuero sindical y al trabajo digno; toda vez que, el Gobierno Autónomo Municipal de Colcapirhua del departamento de Cochabamba, a pesar de haber sido notificado con la Conminatoria D.T.L.P. / Art. 51-VI CPE/DL 038/DS 29539/SMLV/ 04/2022 de 4 de abril, no dio cumplimiento a la misma. Consiguientemente solicitó su reincorporación y el pago de salarios devengados y demás derechos laborales, así como se prohibió cualquier acoso laboral y discriminación. En revisión, corresponde verificar si tales extremos son evidentes, a fin de conceder o denegar la tutela impetrada.

Palabras del Tribunal, al comienzo de los Fundamentos jurídicos del fallo.

Qué resolvió el Tribunal

El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Segunda; en virtud de la autoridad que le confieren la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve CONFIRMAR la Resolución 049/2022 de 22 de junio, cursante de fs. 136 a 138, pronunciada por la Sala Constitucional Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba; y, en consecuencia, CONCEDER la tutela solicitada, en los mismos términos dispuestos por la citada Sala Constitucional.

Fundamentos jurídicos del fallo

  1. III.1. Cumplimiento integral de la conminatoria de reincorporación como resultado de la unificación jurisprudencial realizada por la Resolución de Doctrina Constitucional 0001/2021 de 16 de junio
  2. III.2. Análisis del caso concreto

¿Tenés un caso parecido?

B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.

Probá 6 consultas gratis con registro y foto en tiempo real, y tu matrícula del RPA

¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →

Texto completo

Texto tal como la publicó el Tribunal Constitucional Plurinacional, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página.

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0793/2023-S2 Sucre, 10 de agosto de 2023 SALA SEGUNDA Magistrado Relator: MSc. Carlos Alberto Calderón Medrano Acción de amparo constitucional Expediente: 48655-2022-98-AAC Departamento: Cochabamba En revisión la Resolución 049/2022 de 22 de junio, cursante de fs. 136 a 138, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Elvia Mamani Garcia contra José Nelson Gallinate Torrico, Alcalde y Jaime Hernán Mendieta Salazar, Secretario Administrativo Financiero, ambos del Gobierno Autónomo Municipal de Colcapirhua del departamento de Cochabamba.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Por memoriales presentados el 6 y 10 de junio de 2022, cursante de fs. 18 a 27 vta. y 31 y vta., la accionante expresó lo siguiente:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

Trabajaba en el Gobierno Autónomo Municipal de Colcapirhua del departamento de Cochabamba, desde el 25 de marzo de 2019 y fue elegida como dirigente sindical el 27 de enero de 2022. A pesar de gozar de inamovilidad laboral, fue despedida de su puesto de trabajo de manera intempestiva e injustificada, el 28 de ese mes y año, puesto que se le comunicó que debió cumplir vacaciones hasta el día 27 del mismo mes y año. Señaló que, comunicó al Alcalde Municipal, que gozaba de inamovilidad laboral por fuero sindical; por lo que, siguió marcando su asistencia desde el 28 de enero hasta el 4 de febrero de 2022 inclusive, cuando restringió ilegalmente su derecho al trabajo y a la garantía de inamovilidad laboral, al impedirle su ingreso.

Por lo cual, acudió ante la Jefatura Departamental de Trabajo de Cochabamba, y a pesar de su legal notificación, el Alcalde no acudió a la citada audiencia; por lo que, se emitió la Conminatoria D.T.L.P. / Art. 51-VI CPE/DL 038/ DS 29539/SMLV/ 04/2022 de 4 de abril, otorgándole un plazo de tres días para su reincorporación y pago de salarios devengados. A pesar de su legal notificación con la mencionada Conminatoria, el 5 del mismo mes y año, la referida entidad edil no cumplió con la misma; de manera que, previa visita, el Inspector de la Jefatura Departamental de Trabajo de Cochabamba, emitió Informe de Verificación de Conminatoria J.D.T. CBBA-SMLV-VR-042/2022 de 22 de similar mes, estableciendo que no se habría dado cumplimiento a la citada Conminatoria. A la fecha de presentación de esta acción tutelar, la autoridad demandada no cumplió con la orden de reincorporación alegando que el Sindicato no podría conformarse, negándose arbitrariamente al cumplimiento de la misma.

I.1.2. Derechos y garantías supuestamente vulnerados

Señaló como lesionados sus derechos al fuero sindical y al trabajo digno, citando al efecto los arts. 51 y 46 de la Constitución Política del Estado (CPE); 23 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos (DUDH); 6 y 7 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (PIDESC); y, “El Convenio 87 de la Organización Internacional del Trabajo, ratificado por Bolivia mediante Ley 194 de 28 de noviembre de 1962 y el Convenio 98, ratificado por nuestro Estado mediante DS 7737 de 28 de julio de 1966” (sic).

I.1.3. Petitorio

Solicitó se conceda la tutela y, en consecuencia, ordenar: a) La inmediata reincorporación al mismo cargo; b) El pago de salarios devengados y demás derechos laborales; y, c) Prohibición de acoso laboral y discriminación.

I.2. Audiencia y Resolución de la Sala Constitucional

Celebrada la audiencia pública el 22 de junio de 2022, según consta en el acta cursante de fs. 133 a 135 vta., se produjeron los siguientes actuados:

I.2.1. Ratificación y ampliación de la acción

La accionante ratificó in extenso los argumentos contenidos en la demanda tutelar, y luego de escuchar el informe de la autoridad demandada, aclaró que: 1) Fue despedida de su puesto de trabajo de manera intempestiva e injustificada, en vulneración de su fuero sindical, desvinculándola el 28 de enero de 2022; 2) Pertenecía a la dirigencia sindical conforme reconoce la Resolución Administrativa (RA) RA-S-0015/2022 de 3 de marzo, emitida por la Jefatura Departamental de Trabajo de Cochabamba; y, 3) Por Conminatoria D.T.L.P. / Art. 51-VI CPE/DL 038/DS 29539/SMLV/ 04/2022, se ordenó al Gobierno Autónomo Municipal de Colcapirhua del departamento de Cochabamba que la reincorporara a su puesto de trabajo y al pago de los salarios devengados.

I.2.2. Informe de los demandados

José Nelson Gallinate Torrico, Alcalde del Gobierno Autónomo Municipal de Colcapirhua del departamento de Cochabamba, en audiencia a través de su abogado, solicitó se deniegue la tutela; toda vez que, no dio cumplimiento a la Conminatoria por las siguientes razones de orden jurídico y fáctico; i) La entidad edil cuenta con nueves concejales, por lo que no sería aplicable la Ley 1156 de 13 de marzo de 2019 -modificatoria de la Ley 321 de 20 de diciembre de 2012-; ii) Todos los servidores públicos de la Entidad Edil están sujetos al Estatuto del Funcionario Público; iii) La solicitante de tutela no requirió el cumplimiento íntegro de la Conminatoria D.T.L.P. / Art. 51-VI CPE/DL 038/DS 29539/SMLV/ 04/2022, sino solo la reincorporación, el pago de salarios devengados y el cese de acoso laboral; iv) La peticionante de tutela no agotó las vías administrativas antes de presentar la demanda de amparo constitucional, puesto que habría presentado dos peticiones ante su persona pero no recibió respuesta; v) La citada Conminatoria de reincorporación reclamada sería inejecutable porque la accionante no estaría incorporada a la Ley General del Trabajo; y, vi) La Resolución de Doctrinal Constitucional 0001/2021 de 16 de junio, no sería aplicable porque no se trata de funcionarios amparados por la Ley General del Trabajo. Jaime Hernán Mendieta Salazar, Secretario Administrativo Financiero del Gobierno Autónomo Municipal de Colcapirhua del departamento de Cochabamba, remitió informe escrito el 22 de junio de 2022, cursante de fs. 128 a 131; mediante el cual, solicitó se deniegue la tutela, en mérito a los siguientes argumentos: a) La peticionante de tutela ha sido reincorporada en el cargo de Encargada de Almacenes a través del Memorándum 104/2022 de 20 de junio; b) No agotó las instancias administrativas antes de presentar la demanda de amparo constitucional prevista por ley como medio de defensa; c) La impetrante de tutela era una funcionaria pública provisoria, desde el 21 de junio de 2019 hasta el 20 de enero del 2022, puesto que su ingreso a dicha institución no obedeció a un proceso de reclutamiento y selección de personal; sino más bien, a la decisión de la autoridad pública delegada por la Máxima Autoridad Ejecutiva (MAE), debiendo sujetarse al art. 71 del Estatuto del Funcionario Público (EFP) y conforme consta del Memorándum CC-07/2022 de 20 de enero; d) Elvia Mamani García no tendría fuero sindical, puesto que al momento de su desvinculación no ostentaba el cargo de Secretaria de Organización del Sindicato de Trabajadores del Gobierno Autónomo Municipal de Colcapirhua del departamento de Cochabamba; e) No estaba en ejercicio de su cargo cuando fue despedida, puesto que gozaba de sus vacaciones cuando fue destituida; f) La conformación del sindicato se realizó el 27 enero de 2022 a horas 19:00, cuando ya no era funcionaria; y, g) La entidad edil no incurrió en incomparecencia ante la Jefatura Departamental de Trabajo de Cochabamba al no ser la instancia a la que correspondía su tratamiento y menos aun tratándose de servidores públicos provisorios que no gozan de inmovilidad laboral. En audiencia, reiteró que la accionante no tenía derecho a ser elegida como dirigente sindical; sin embargo, sustentó su argumento en el hecho de que no era trabajadora, sino servidora pública provisoria y que al momento de ser elegida ya había concluido su relación laboral con la entidad edil.

I.2.3. Intervención de la tercera interesada

Jeancarla Delgadillo García, en su calidad de tercera interesada, mediante informe escrito presentado el 20 de junio de 2022, cursante de fs. 55 a 66 vta., y en audiencia indicó que, también se dispuso su reincorporación mediante Conminatoria D.T.L.P. / Art. 51-VI CPE/DL 038/DS 29539/SMLV/ 04/2022 con base en lo siguiente: 1) Se apersonó como “sujeto activo” y se adhirió a la acción de amparo constitucional planteada por la accionante; 2) También ha sido despedida de su puesto de trabajo de manera injustificada y que, como consecuencia de ello, se ha visto afectada su estabilidad laboral y su derecho al trabajo; 3) Su despido ha lesionado su fuero sindical, ya que desempeña el cargo de Secretaria de Hacienda del Sindicato de Trabajadores del Gobierno Autónomo Municipal de Colcapirhua del departamento de Cochabamba; 4) El 21 de enero de 2022, recibió un memorándum de agradecimiento de servicios por parte del entonces Secretario Municipal Administrativo y Financiero, que le otorgaba vacaciones desde el 24 de enero al 31 de enero de igual año; 5) El 1 de febrero del mismo año, ya no se presentó a trabajar; empero, el 21 de enero de 2022, la Jefatura Departamental de Trabajo de Cochabamba reconoció el Directorio de Trabajadores Municipales de Colcapirhua; y, 6) Su despido vulneró su fuero sindical, puesto que el mismo protege a los trabajadores que desempeñan cargos dirigenciales en un sindicato.

I.2.4. Resolución

La Sala Constitucional Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, mediante Resolución 049/2022 de 22 de junio, cursante de fs. 136 a 138, concedió la tutela solicitada, disponiendo que de manera inmediata se dé cumplimiento a la Conminatoria D.T.L.P. / Art. 51-VI CPE/DL 038/ DS 29539/SMLV/ 04/2022, como dispone la misma en su parte resolutiva. Decisión asumida con los siguientes fundamentos: i) La accionante alegó que fue despedida injustificadamente por la autoridad edil de Colcapirhua; ii) El despido fue injustificado porque lesionó sus derechos fundamentales; iii) La SCP 0819/2021-S2 de 22 de noviembre, establece que debe darse el cumplimiento íntegro de la conminatoria; iv) La autoridad demandada no dio cumplimiento a la citada Conminatoria emitida por la Jefatura Departamental de Trabajo de Cochabamba; toda vez que, la misma ordenó la reincorporación a la trabajadora en su puesto de trabajo, pagarle sus salarios devengados y demás derechos laborales, y prohibir cualquier tipo de acoso laboral y discriminación; y, v) La jurisprudencia vinculante establece que la conminatoria debe ser acatada en su integridad y la justicia constitucional no puede analizar si la conminatoria fue emitida de manera legal o si los motivos que la justifican son válidos.

II. CONCLUSIONES

De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente: II.1. Cursa Memorándum 26/2019 de 25 de marzo, dirigido a Elvia Mamani García, hoy accionante, como “…ENCARGADA DE ALMACENES a.i. de acuerdo al art. 5 inc. e) de la Ley 2027 de 27 de octubre de 1999, dependiente de la SECRETARIA MUNICIPAL ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA…” (sic [ fs. 14]). II.2. Consta Memorándum CC- 07/2022 de 20 de enero, de agradecimientos de servicios suscrito por Ivan Ronald Padilla Torrez, entonces Secretario Municipal Administrativa y Financiera de la citada entidad edil, mismo que se haría efectivo a la conclusión de sus vacaciones pendientes de cinco días hábiles desde el 21 al 27 del mismo mes y año (fs. 16). II.3. Mediante la RA R.A.S-0015/2022 de 3 de marzo, la Jefatura Departamental de Trabajo de Cochabamba, procedió a reconocer al Directorio del Sindicato de Trabajadores de Municipales de Colcapirhua del citado departamento por el periodo de 27 de enero de 2022 al 27 de enero de 2024, en la cual se advierte que la accionante forma parte del Directorio del referido Sindicato (fs. 5 y vta.). II.4. Por Conminatoria D.T.L.P. / Art. 51-VI CPE/DL 038/DS 29539/SMLV/ 04/2022 de 4 de abril, dirigida al Gobierno Autónomo Municipal de Colcapirhua del departamento de Cochabamba, se lo conminó a la reincorporación a su fuente laboral de la impetrante de tutela y pago de salarios devengados desde el despido injustificado, notificado el 5 de similar mes y año (fs. 8 a 10). II.5 A través de Informe de Verificación de Conminatoria J.D.T. CBBA-SMLV-VR-042/2022 de 22 de abril, emitido por Lizeth Lorena Rojas Blanco, Inspectora de Trabajo de Cochabamba, se evidenció que no se habría dado cumplimiento a la mencionada Conminatoria (fs. 12 y vta.) II.6. Cursa Memorándum 104/2022 de 20 de junio, dirigido a la accionante disponiendo su reincorporación al cargo de Encargada de Almacenes dependiente de la Secretaría Municipal Administrativo y Financiero del Gobierno Autónomo Municipal de Colcapirhua del departamento de Cochabamba, en cumplimiento a la Conminatoria D.T.L.P. / Art. 51-VI CPE/DL 038/DS 29539/SMLV/ 04/2022 -no lleva constancia de recepción- (fs. 126).

III. FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO

La accionante denuncia la vulneración de sus derechos al fuero sindical y al trabajo digno; toda vez que, el Gobierno Autónomo Municipal de Colcapirhua del departamento de Cochabamba, a pesar de haber sido notificado con la Conminatoria D.T.L.P. / Art. 51-VI CPE/DL 038/DS 29539/SMLV/ 04/2022 de 4 de abril, no dio cumplimiento a la misma. Consiguientemente solicitó su reincorporación y el pago de salarios devengados y demás derechos laborales, así como se prohibió cualquier acoso laboral y discriminación. En revisión, corresponde verificar si tales extremos son evidentes, a fin de conceder o denegar la tutela impetrada.

III.1. Cumplimiento integral de la conminatoria de reincorporación como resultado de la unificación jurisprudencial realizada por la Resolución de Doctrina Constitucional 0001/2021 de 16 de junio

En este contexto la citada Resolución Doctrinal Constitucional, estableció lo siguiente: “1) En cuanto al cumplimiento integral de la conminatoria, esto es además de la reincorporación, el pago de sueldos y salarios devengados y otros derechos sociales, precautelando el derecho al trabajo del cual derivan otros derechos conexos, conforme a los entendimientos de la SCP 0795/2019-S3 de 14 de noviembre; es decir: 1.) Cuando un trabajador o trabajadora sea despedido injustificadamente o por causas no contempladas en el art. 16 de la LGT, podrá optar por el pago de los beneficios sociales o por su reincorporación. 1.ii) Es posible interponer directamente la acción de amparo constitucional –abstrayendo el principio de subsidiariedad- cuando la trabajadora o el trabajador demande el incumplimiento de la conminatoria de reincorporación emitida por las Jefaturas Departamentales o Regionales de Trabajo por parte de su empleador. 1.iii) La referida conminatoria no constituye una resolución definitiva respecto a la situación laboral de la trabajadora o el trabajador, siendo netamente provisional la otorgación de tutela puesto que las autoridades administrativas o judiciales son las idóneas para resolver en el fondo y con carácter definitivo la situación laboral tanto para el empleador como para el trabajador;

1.iv) El prenombrado tiene el deber de dar cumplimiento inmediato a la conminatoria citada aunque hubiera planteado recurso de revocatoria o jerárquico que este pendiente de resolverse o hubiera interpuesto cualquier otro recurso en la vía judicial o administrativa; 1.v) La Justicia constitucional se encuentra imposibilitada de ingresar a analizar si la conminatoria efectuó una indebida o ilegal fundamentación a tiempo de determinar la reincorporación, o si los datos, hechos y circunstancias que le dieron lugar –incluyendo la prueba-, ameritaban tal determinación, debido a que ese aspecto le corresponde a la jurisdicción ordinaria; y, 1.vi) La conminatoria de reincorporación antedicha debe ser acatada en su integridad, sin omitir ninguna de las determinaciones dispuestas. 2) Con relación al cumplimiento integral de la conminatoria del trabajador con inamovilidad laboral por fuero sindical, de acuerdo con los lineamientos de la SCP 0476/2018-S3 de 1 de octubre; es decir, disponiendo el cumplimiento inmediato de la conminatoria en su integridad, incluyendo el pago de los salarios devengados, considerando que el fuero sindical constituye un medio de protección constitucional contra arbitrariedades o represalias de los empleadores producto de las actividades desarrolladas en defensa de los intereses de su gremio, situación que amerita la imposibilidad de ser despedidos de sus fuentes laborales hasta un año después de concluida su gestión, salvo la existencia de un proceso de desafuero. (…) 2°Respecto de la conminatoria de reincorporación laboral emitida en favor de trabajadoras y trabajadores que cuentan con fuero sindical, se dispone la aplicación del razonamiento establecido en la SCP 0476/2018-S3 de 1 de octubre, la cual, considerando al fuero sindical como un medio de protección constitucional contra arbitrariedades o represalias de los empleadores, ordenó el cumplimiento integral de la conminatoria de reincorporación laboral incluyendo todos los derechos concedidos…” (las negrillas nos pertenecen). Entendimientos que, conforme se tiene señalado, de acuerdo al mandato expreso del art. 203 de la CPE, dado su carácter vinculante y obligatorio, aun para la propia justicia constitucional, deben ser aplicados en todos aquellos casos en los cuales una trabajadora o un trabajador, miembro de la directiva de un sindicato y gozando del fuero sindical, denuncie a través de la acción de amparo constitucional, el incumplimiento de una conminatoria de reincorporación laboral por este motivo, quedando abiertas la vía administrativa y/o judicial, a efectos de que el empleador, pueda impugnarla. Esto, sin perjuicio de su inmediato cumplimiento, que pretende resguardar este derecho de estabilidad.

III.2. Análisis del caso concreto

La accionante denunció que el Gobierno Autónomo Municipal de Colcapirhua del departamento de Cochabamba, a pesar de ser notificado con la Conminatoria D.T.L.P. / Art. 51-VI CPE/DL 038/DS 29539/SMLV/ 04/2022 de 4 de abril, no dio cumplimiento a la misma hasta la fecha de presentación de la acción tutelar, lo que llevó a la lesión de sus derechos al fuero sindical y al trabajo digno.

III.2.1. Consideraciones previas

En primer lugar, es necesario resaltar que, para el cumplimiento de conminatorias de reincorporación laboral existe la flexibilización de la legitimación pasiva, cuya procedencia fue delimitada, estableciéndose los siguientes presupuestos: “…a) Que la conminatoria de reincorporación laboral haya sido emitida contra la MAE y/o el servidor público que suscribió el memorándum de despido, otro análogo o contra ambos -tratándose de instituciones públicas-; para el caso de la empresa privada, dicha conminatoria sea dirigida a su máxima instancia ejecutiva y/o el empleado que suscribió el memorándum de despido, también de forma indistinta o contra ambos; y, b) La conminatoria de reincorporación, deberá ser notificada a cualquiera de las autoridades o personas descritas en el inciso anterior, garantizando que la obligación de reincorporación sea de fehaciente conocimiento…” (SCP 0115/2018-S1 de 16 de abril, que cita a la SCP 0642/2017-S1 de 27 de junio [énfasis añadido]), en el caso de análisis la demanda fue correctamente planteada contra ambas autoridades, puesto que el Secretario Administrativo y Financiero suscribió el Memorándum CC-07/2022 de agradecimiento de servicios (Conclusión II.2).

III.2.2. Cumplimiento integral de la conminatoria de reincorporación del trabajador con inamovilidad laboral por fuero sindical

De la revisión de los antecedentes presentados en esta acción, se tiene acreditado lo siguiente: La ahora accionante prestaba sus servicios en el Gobierno Autónomo Municipal de Colcapirhua del departamento de Cochabamba (Conclusión II.1) y fue elegida miembro del Directorio del Sindicato de Trabajadores Municipales, elección reconocida por el Estado a través de la RA R.A.S.-0015/222 de 3 de marzo -desde el 27 de enero de 2022 al 27 de enero de 2024- considerando además el año que la Norma Suprema reconoce después de la finalización de su gestión (Conclusión II.3).

La entidad edil antes de que se proceda a la elección del referido Sindicato, ejecutó el Memorándum CC- 07/2022 de 20 de enero de agradecimiento de servicios, mismo que fue entregado antes de la elección. Sin embargo, el mismo disponía que la relación laboral concluiría después de gozar su vacación; vale decir, hasta el 27 de enero de 2024, así que concluía el mismo día en que se realizó la elección (Conclusión II.2).

Ante lo cual, solicitó su reincorporación ante la Jefatura Departamental de Trabajo de Cochabamba repartición estatal que emitió la Conminatoria D.T.L.P. / Art. 51-VI CPE/DL 038/DS 29539/SMLV/ 04/2022, notificada el 5 del mismo mes y año (Conclusión II.4). Posteriormente, la Inspectora Departamental de Trabajo mediante Informe de Verificación de Conminatoria J.D.T. CBBA-SMLV-VR-042/2022 de 22 de abril, concluyó que la entidad edil incumplió la Conminatoria antes referida (Conclusión II.5). La autoridad demandada, en su informe y en audiencia, señaló que no cumplió la citada Conminatoria; porque, no correspondería la constitución de un sindicato en esta entidad pública, porque no sería aplicable la Ley 1156 -modificatoria de la Ley 321- ya que el municipio no tiene los once concejales requeridos por la citada norma. Así que, ningún trabajador dentro del Gobierno Autónomo Municipal de Colcapirhua del departamento de Cochabamba estaría alcanzado por la Ley General del Trabajo.

Asimismo, la entidad edil no presentó ningún documento que demuestre que hubieran impugnado o acudido a la vía jurisdiccional en contra de la RA R.A.S.-0015/222. Así como, que el Memorándum 104/2022 de reincorporación hubiera sido entregado o notificado a la ahora solicitante de tutela. Considerando, lo establecido por la Resolución de Doctrina Constitucional 0001/2021, con relación al cumplimiento de conminatorias de reincorporación con relación al alcance de la “…La justicia revisión de este Tribunal, señaló: constitucional se encuentra imposibilitada de ingresar a analizar si la conminatoria efectuó una indebida o ilegal fundamentación a tiempo de determinar la reincorporación, o si los datos, hechos y circunstancias que le dieron lugar -incluyendo la prueba-, ameritaban tal determinación, debido a que ese aspecto le corresponde a la jurisdicción ordinaria;…” (énfasis añadido). De tal manera, que la justicia constitucional no evalúa las razones o las pruebas que sustentan la conminatoria, y menos analiza las pruebas de cargo o descargo presentada por las partes; toda vez que, al tratarse de una tutela provisional dicho cuestionamiento debe ser considerado por las instancias administrativas y judiciales que las partes vean por convenientes. Adicionalmente, el Tribunal Constitucional Plurinacional estableció que la tutela en los casos de fuero sindical debe ser también inmediata, y en su integridad, incluyendo el pago de los salarios devengados; toda vez que, además se protege el derecho al fuero sindical como un mecanismo de protección reforzada contra arbitrariedades o represalias de los empleadores producto de las actividades desarrolladas en defensa de los intereses de su gremio. Por lo que, con relación a todos los hechos, pruebas y demás actos puestos en conocimiento de la jurisdicción constitucional deberán ser presentados y acreditados ante las instancias correspondientes, puesto que la justicia constitucional se encuentra imposibilitada de ingresar a la existencia o no del fuero sindical o si la conminatoria efectuó una indebida o ilegal fundamentación a tiempo de determinar la reincorporación, o si los datos, hechos y circunstancias que le dieron lugar, ameritaban tal determinación, debido a que ese aspecto le corresponde a la jurisdicción ordinaria.

En tal sentido, corresponde la otorgar la tutela en mérito a la Conminatoria de la Jefatura Departamental de Trabajo de Cochabamba, considerando que el Alcalde de Colcaprihua, demandado, tiene la obligación de cumplir la conminatoria en su integridad; vale decir, la reincorporación de la accionante al mismo puesto que ocupaba al momento de su despido, el pago de salarios devengados, el reconocimiento de su fuero sindical, y los derechos laborales que correspondan desde su desvinculación hasta la fecha de su efectiva reincorporación. Aclarando que la citada entidad conforme a sus intereses puede interponer las acciones que estime convenientes ante las instancias jurisdiccionales o administrativas. Respecto, a la tercera interesada que si bien pretendió adherirse a la demanda, al presentar su informe corresponde aclarar que cualquier modificación o adhesión a la demanda puede darse hasta antes de la admisión de la misma.

III.2.3. Aplicación de la Ley 1468, a casos resueltos anteriormente aplicando el DS 0495 de 1 de mayo de 2010 y la Resolución Doctrinal Constitucional

0001/2021 Finalmente, en atención a la aplicación de la Ley 1456, conforme a la SCP 0332/2023-S4 de 22 de mayo, señaló que: “…En este contexto y a la luz de los principios protector, de continuidad de la relación laboral, proteccionista, intervencionista, de primacía de la realidad y de no discriminación, estatuidos en el art. 4 del DS 28699; así como, los principios generales del derecho laboral de favorabilidad, pro operario e irrenunciabilidad de los derechos laborales, este Tribunal considera pertinente establecer la normativa analizada y que ingresa en vigencia a los efectos legales pertinentes el 1 de noviembre de 2022, no puede ser aplicada de manera retroactiva a las conminatorias de reincorporación laboral emitidas por las Jefaturas Departamentales del Trabajo con anterioridad a la vigencia de la norma, en cuyo caso, las causas presentadas ante la jurisdicción constitucional en denuncia del incumplimiento de las conminatorias de reincorporación anteriores al 1 de noviembre de 2022 y que además hayan sido presentadas dentro del plazo de 6 meses previsto en el art. 55 del Código Procesal Constitucional (CPCo), deberán resolverse en el marco de lo previsto por el DS 0495 y la RDC 0001/2021, señalada en el Fundamento Jurídico que antecede. Razonamiento que también se hace extensible a las partes demandadas que, en el tenor de los entendimientos antes expresados, podrán, siguiendo el procedimiento establecido por esta jurisdicción con carácter previo a la vigencia de la Ley 1468, activar los mecanismos de impugnación ante la instancia laboral (revocatoria y jerárquico) y/o en su defecto, ante la judicatura laboral, ante las cuales deberán efectuar las reclamaciones que consideren pertinente”. Por lo que no corresponde aplicar retroactivamente la referida norma al caso en concreto. En consecuencia, la Sala Constitucional al conceder la tutela impetrada, actuó de forma correcta.

POR TANTO

El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Segunda; en virtud de la autoridad que le confieren la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve CONFIRMAR la Resolución 049/2022 de 22 de junio, cursante de fs. 136 a 138, pronunciada por la Sala Constitucional Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba; y, en consecuencia, CONCEDER la tutela solicitada, en los mismos términos dispuestos por la citada Sala Constitucional.

Regístrese, notifíquese y publíquese en la Gaceta Constitucional Plurinacional.

Fdo. MSc. Carlos Alberto Calderón Medrano

MAGISTRADO

Fdo. MSc. Brigida Celia Vargas Barañado

MAGISTRADA

Más sobre Acción de amparo — doctrina general

Fuente: Tribunal Constitucional Plurinacional · archivo SCP_0793_2023-S2.pdf · páginas 1 a 12.

Huella digital del PDF (SHA-256): a02248165eff4d040cbca3f5daa0a566588dc48f3ea4505d2affb67d9bc957e1

La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.

Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →