Sentencia Constitucional Plurinacional · Acción de libertad · Sala Primera Especializada · 25 de marzo de 2026
Deniega la tutela
La accionante sin hacer mención de cuál es el derecho vulnerado, señala que el Investigador y el Jefe de División de la Escena del Crimen de la FELCC ahora accionados, hacen caso omiso al Requerimiento Fiscal de 21 de noviembre de 2022, emitido por el Fiscal de Materia, en cuanto a la devolución de sus objetos personales que fueron secuestrados a raíz de un proceso penal que se encuentra concluido. En consecuencia, corresponde determinar en revisión, si los hechos demandados son evidentes, a fin de conceder o denegar la tutela solicitada; para el efecto, se desarrollarán los siguientes temas: 1) Naturaleza jurídica de la acción de libertad y sus presupuestos de activación; y, 2) Análisis del caso concreto.
Palabras del Tribunal, al comienzo de los Fundamentos jurídicos del fallo.
El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Primera Especializada; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: REVOCAR la Resolución 289 - A/2023 de 30 de abril, cursante de fs. 21 a 22, pronunciada por el Juez de Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Tercero de El Alto del departamento de La Paz; y, en consecuencia: 1° DENEGAR la tutela solicitada, conforme con los fundamentos jurídicos expuestos en el presente fallo constitucional, con la aclaración que no se ingresó al análisis de fondo de la problemática planteada. 2° Dimensionar los efectos del presente fallo constitucional de acuerdo a los fundamentos jurídicos expuestos en el análisis del caso concreto.
B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.
¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →
Texto tal como la publicó el Tribunal Constitucional Plurinacional, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página. La hoja 7 del PDF es imagen: su texto se leyó con reconocimiento óptico y puede tener algún error de lectura.
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0431/2026-S1 Sucre, 25 de marzo de 2026 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de libertad Expediente: 58337-2022-117-AL Departamento: La Paz En revisión la Resolución 289 - A/2023 de 30 de abril, cursante de fs. 21 a 22, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Marizol Espinoza Márquez contra Ángel Vargas Álvarez, Investigador y José Luis Mollinedo Huaygua, Jefe de División de la Escena del Crimen, ambos de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) de El Alto del departamento de La Paz.
La accionante por memorial presentado el 30 de abril de 2023, cursante de fs. 1 a 2 vta., manifestó lo siguiente:
En el fenecido proceso penal seguido por el Ministerio Público contra su persona por la presunta comisión del delito de robo, previsto y sancionado por el art. 332 del Código Penal (CP), se dispuso el secuestro de sus objetos personales detallados en el Acta de indicios materiales de 7 de octubre de 2020, una vez acreditado el derecho propietario y la legal obtención de los mismos ante el Fiscal de Materia asignado al caso, solicitó el “des secuestro” de dichos bienes, ante lo cual el 21 de noviembre de 2022, el Fiscal de Materia emitió el requerimiento fiscal dirigido al Personal de Laboratorio y/o Escena del Crimen, ordenando la devolución de los mencionados bienes secuestrados; empero, el Investigador ahora accionado hizo caso omiso a esa orden, refiriendo que el Jefe de División de la Escena del Crimen de la FELCC hoy coaccionado se negaría a la entrega debido a la exigencia de códigos y series de los bienes, lo que hizo imposible el recojo de sus objetos.
La accionante, no hace mención de cuál es el derecho vulnerado, sin citar norma constitucional alguna.
Solicita se conceda la tutela; y en consecuencia, se ordene la devolución de los bienes que se encuentran descritos en el acta de colección de indicios materiales de 7 de octubre de 2022.
Celebrada la audiencia virtual el 30 de abril de 2023, según consta en el acta cursante de fs. 18 a 20 vta., se produjeron los siguientes actuados:
La accionante a través de su abogado en audiencia, ratificó de manera íntegra el contenido del memorial de acción de libertad.
Ángel Vargas Álvarez, Investigador de la FELCC, mediante informe presentado en audiencia, manifestó que: para la devolución de los objetos debió realizarse por la Oficina de Escena del Crimen en donde se encuentran los objetos secuestrados; asimismo, refirió que ya no se encuentra desempeñando funciones en la FELCC de El Alto del departamento de La Paz. José Luis Mollinedo Huaygua, Jefe de División de la Escena del Crimen de la FELCC, no asistió a la audiencia de consideración de la presente acción de libertad ni remitió informe alguno, no constando en antecedentes la respectiva citación; sin embargo, del informe emitido por la Secretaria del Juzgado Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Tercero de El Alto del departamento de La Paz, refirió que se cursó con la citación correspondiente al nombrado.
El Juez de Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Tercero de El Alto del departamento de La Paz, constituido en Juez de garantías, mediante Resolución 289 - A/2023 de 30 de abril, cursante de fs. 21 a 22, concedió la tutela solicitada disponiendo que el Jefe de División de la Escena del Crimen de la FELCC así como el Investigador asignado al caso ambos de la FELCC hoy accionados, realicen la devolución inmediata de los bienes secuestrados, consignados en el Requerimiento Fiscal de 21 de noviembre de 2022, emitido por el Fiscal de Materia, dentro de las veinticuatro horas, a partir de su notificación con esa Resolución, bajo los siguientes fundamentos: a) Por ningún parámetro de orden legal se puede tener una mora injustificada en la devolución de los objetos secuestrados; más aún, si se tiene una orden emitida por el referido Fiscal quien dispuso la devolución de dichos objetos; y, b) Se debe tomar en cuenta que a la fecha no fue emitido informe por una de las autoridades accionadas, en cuyo mérito es previsible la aplicación del principio de veracidad que fue sustentado por la “gama” jurisprudencial, constituyéndose en una aceptación tácita de la pretensión de la accionante.
Mediante Acuerdo Jurisdiccional de Sala Plena TCP-SP-003/2025-II de 26 de noviembre, se dispuso la reconformación de Salas del Tribunal Constitucional Plurinacional en cumplimiento a dicha determinación, la Comisión de Admisión de este Tribunal, procedió al sorteo de la presente causa.
De la revisión de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente: II.1. Mediante memorial -sin fecha de presentación ni de recepción- dirigido a la Fiscalía Especializada en delitos Patrimoniales de El Alto, Marisol Espinosa Márquez -ahora accionante- solicitó se emita nuevo requerimiento Fiscal y conmine a la devolución de sus objetos secuestrados (fs. 4 a 5). II.2. Por memorial de “abril” de 2022, dirigido a la Fiscalía Especializada en Delitos Patrimoniales de El Alto del departamento de La Paz, la accionante reiteró y solicitó la devolución de sus objetos secuestrados para los fines que indica (fs. 10 vta. a 11). II.3. A través de memorial de “abril” de 2022, dirigido a la Fiscalía Especializada en Delitos Patrimoniales de El Alto del departamento de La Paz, la accionante “…REITERÓ POR TERCERA VEZ SE CONMINE AL INVESTIGADOR…” (sic) a que informe el paradero de los objetos personales secuestrados, en el plazo de veinticuatro (fs. 9). II.4. Cursa Requerimiento Fiscal de 21 de noviembre de 2022, dirigido al Personal de Laboratorio y/o Escena del Crimen, por el cual el Fiscal de Materia, requirió la devolución de los objetos secuestrados que se encuentran en el Acta de Colección de Indicios Materiales de 4 de octubre de 2020, debiendo ser entregados dichos objetos a la accionante (fs. 6).
La accionante sin hacer mención de cuál es el derecho vulnerado, señala que el Investigador y el Jefe de División de la Escena del Crimen de la FELCC ahora accionados, hacen caso omiso al Requerimiento Fiscal de 21 de noviembre de 2022, emitido por el Fiscal de Materia, en cuanto a la devolución de sus objetos personales que fueron secuestrados a raíz de un proceso penal que se encuentra concluido. En consecuencia, corresponde determinar en revisión, si los hechos demandados son evidentes, a fin de conceder o denegar la tutela solicitada; para el efecto, se desarrollarán los siguientes temas: 1) Naturaleza jurídica de la acción de libertad y sus presupuestos de activación; y, 2) Análisis del caso concreto.
La SCP 1097/2025-S1, de 4 de septiembre, asumiendo el entendimiento de la SCP 0037/2012 de 26 de marzo, establece que: “…la acción de libertad está diseñada sobre la base de dos pilares esenciales, el primero referente a su naturaleza procesal y el segundo, compuesto por los presupuestos de activación. En cuanto al primer aspecto que configura el contenido esencial de esta garantía, es decir, su naturaleza procesal, se establece que se encuentra revestida o estructurada con una tramitación especial y sumarísima, reforzada por sus características de inmediatez en la protección, informalismo, generalidad e inmediación; procede contra cualquier servidor público o persona particular, es decir, no reconoce fueros ni privilegios. Postulados que pueden ser inferidos de la norma constitucional antes referida. Ahora bien, el segundo pilar que estructura el contenido esencial de esta garantía, se encuentra configurado por sus presupuestos de activación, que al amparo del art. 125 de la CPE, se resumen en cuatro: a) Atentados contra el derecho a la vida; b) Afectación de los derechos a la libertad física como a la libertad de locomoción; c) Acto y omisión que constituya procesamiento indebido; y, d) Acto u omisión que implique persecución indebida” (las negrillas son nuestras).
La accionante sin hacer mención de cuál es el derecho vulnerado, señala que el Investigador y el Jefe de División de la Escena del Crimen de la FELCC ahora accionados, hacen caso omiso al Requerimiento Fiscal de 21 de noviembre de 2022, emitido por el Fiscal de Materia, en cuanto a la devolución de sus objetos personales que fueron secuestrados a raíz de un proceso penal que se encuentra concluido. De la revisión de antecedentes que cursan en obrados se evidencia que la accionante mediante memoriales dirigidos a la Fiscalía Especializada en delitos Patrimoniales de El Alto, pidió, reiteró y solicitó se emita nuevo requerimiento fiscal y conmine a la devolución de sus objetos secuestrados (Conclusiones II.1., II.2. y II.3.), ante lo cual el 21 de noviembre de 2022, el Fiscal de Materia requirió al Personal de Laboratorio y/o Escena del Crimen, la devolución de los referidos objetos secuestrados que se encuentran detallados en el Acta de Colección de Indicios Materiales de 4 de octubre de 2020, debiendo ser entregados los mismos a la accionante (Conclusión II.4.). Ahora bien, conforme al Fundamento Jurídico III.1. de este fallo constitucional, se establece que la acción de libertad se encuentra revestida o estructurada de una tramitación especial y sumarísima, reforzada por sus características de inmediatez en la protección, informalismo, generalidad e inmediación; la misma procede para proteger los derechos a la libertad física y de locomoción en casos de detenciones, persecuciones, apresamientos o procesamientos ilegales e indebidos, cometidos por servidores públicos o particulares; asimismo, cuando esté en peligro el derecho a la vida. Bajo ese contexto jurisprudencial y del petitorio expuesto en la acción de libertad se advierte que la accionante pretende a través de la misma, se de curso al reclamo efectuado con relación a la devolución de sus objetos personales que fueron secuestrados en el entonces proceso penal iniciado contra el accionante por la supuesta comisión del delito de robo; empero, se debe tener en cuenta que esa falta de entrega de dichos bienes, en el marco de la jurisprudencia antes mencionada, de ninguna manera se vincula con la vulneración de su derecho a la libertad o que derive en un riesgo inminente a su vida; tampoco se evidencia que la falta de entrega de los referidos bienes secuestrados se configure en un procesamiento ilegal o una persecución indebida, que son los elementos necesarios para que se pueda conseguir una tutela a través de la presente acción de libertad; presupuestos indispensables -que no necesariamente deben concurrir de manera simultánea- para activar este mecanismo de defensa; en todo caso, pudo acudir a la acción de amparo constitucional para hacer valer su reclamo hoy denunciado ante la no devolución de su bienes secuestrados por parte de los funcionarios policiales hoy accionados. Por lo expuesto, al encontrarse la problemática en cuestión fuera de los alcances de protección que tiene la acción de libertad, resulta inviable ingresar al análisis de fondo de la problemática planteada, correspondiendo denegar la tutela solicitada.
Finalmente, resulta pertinente que esta Sala del Tribunal Constitucional Plurinacional se pronuncie respecto a la concesión de la tutela dispuesta por el Tribunal de garantías, en cuanto a que el Jefe de la División de la Escena del Crimen, y el Investigador ambos de la FELCC, realicen la devolución inmediata de los bienes secuestrados consignados en el Requerimiento Fiscal de 21 de noviembre de 2022, en el plazo de veinticuatro horas, a partir de su notificación con la presente disposición, decisión que si bien no se adecúa a la jurisprudencia aplicada en el presente caso; sin embargo, causó efectos por el transcurso del tiempo; por lo que, en atención al principio de seguridad jurídica previsto por el art. 178 de la Constitución Política del Estado (CPE), corresponde dimensionar los efectos de la presente Sentencia Constitucional Plurinacional, dando por válida esa determinación. En consecuencia, el Juez de garantías, al conceder la tutela solicitada, obró de manera incorrecta.
El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Primera Especializada; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: REVOCAR la Resolución 289 - A/2023 de 30 de abril, cursante de fs. 21 a 22, pronunciada por el Juez de Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Tercero de El Alto del departamento de La Paz; y, en consecuencia: 1° DENEGAR la tutela solicitada, conforme con los fundamentos jurídicos expuestos en el presente fallo constitucional, con la aclaración que no se ingresó al análisis de fondo de la problemática planteada. 2° Dimensionar los efectos del presente fallo constitucional de acuerdo a los fundamentos jurídicos expuestos en el análisis del caso concreto. Regístrese, notifíquese y publíquese en la Gaceta Constitucional Plurinacional.
Fdo. Dra. Amalia Laura Villca
MAGISTRADA
Fdo. Ángel Edson Dávalos Rojas
MAGISTRADO
Fuente: Tribunal Constitucional Plurinacional · archivo SCP_0431_2026-S1.pdf · páginas 1 a 7.
Huella digital del PDF (SHA-256): 93d195ae53fc23460511db3637fc8a8e980793b41419fae193cecbff670eb8fb
La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.
Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →