B.IA.LEGAL

SCP 0219/2024-S3

Sentencia Constitucional Plurinacional · Acción de libertad · Sala Tercera · 24 de mayo de 2024

Concede en parte la tutela

Tribunal
Tribunal Constitucional Plurinacional
Sala
Sala Tercera
Fecha
24 de mayo de 2024
Acción
Acción de libertad
Magistrado relator
Dr. Petronilo Flores Condori
Expediente
48445-2022-97-AL
Departamento
Santa Cruz
Tema (clasificación de B.IA.Legal)
Acción de libertad — doctrina general

Qué se discutió

El accionante denuncia la vulneración de sus derechos a la libertad, de petición y al acceso a la justicia pronta y oportuna; puesto que, el Juez ahora accionado, una vez programada la audiencia para la consideración de la cesación de su detención preventiva, suspendió dicho actuado indicando que perdió competencia ante la presentación de la acusación y que los antecedentes fueron remitidos a un Tribunal de Sentencia Penal, dilatando indeterminadamente la resolución de su situación jurídica y encontrarse detenido ilegalmente. En consecuencia, corresponde determinar en revisión si los hechos demandados son evidentes, a fin de conceder o denegar la tutela solicitada.

Palabras del Tribunal, al comienzo de los Fundamentos jurídicos del fallo.

Qué resolvió el Tribunal

El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Tercera; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR en parte la Resolución 08/2022 de 4 de junio, cursante de fs. 20 vta. a 23 vta., pronunciada por el Juez de Sentencia Penal Primero de la Capital del departamento de Santa Cruz; y, en consecuencia: 1° CONCEDER la tutela solicitada, a) Disponiendo que el Juez a cargo del Juzgado de Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Segundo de la Capital del departamento de Santa Cruz, señale día y hora de audiencia de consideración de cesación de la detención preventiva del accionante, salvo que dicho actuado procesal ya hubiese sido celebrado por el transcurso del tiempo. 2° DENEGAR la tutela solicitada, en cuanto al derecho de petición, a la condenación de multa pecuniaria de Bs1 000.- y la remisión de antecedentes al Ministerio Público, conforme a los fundamentos jurídicos expuestos en el presente fallo constitucional.

Fundamentos jurídicos del fallo

  1. III.1. Sobre la competencia para resolver la cesación a la detención preventiva cuando ya existe acusación
  2. III.2. La celeridad en las actuaciones procesales en la acción de libertad
  3. III.3. Análisis del caso concreto

¿Tenés un caso parecido?

B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.

Probá 6 consultas gratis con registro y foto en tiempo real, y tu matrícula del RPA

¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →

Texto completo

Texto tal como la publicó el Tribunal Constitucional Plurinacional, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página.

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0219/2024-S3 Sucre, 24 de mayo de 2024 SALA TERCERA Magistrado Relator: Dr. Petronilo Flores Condori Acción de libertad Expediente: 48445-2022-97-AL Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución 08/22 de 4 de junio de 2022, cursante de fs. 20 vta. a 23 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Richard Marco Alarcón Quenallata contra Romer Saucedo Gómez, Juez de Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Segundo de la Capital del departamento de Santa Cruz.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Hechos que motivan la acción

El accionante por memorial presentado el 4 de junio de 2022, cursante a fs. 6 y vta., así como en audiencia de consideración de esta acción de defensa de igual fecha, cursante de fs. 19 a 20, manifestó que, en el proceso penal seguido contra su persona por la presunta comisión del delito de abuso sexual, el 26 de febrero de dicho año, se dispuso su detención preventiva en el Centro Penitenciario Palmasola de Santa Cruz, por un plazo de tres meses; por lo que, ante el cumplimiento del mismo, de conformidad al art. 235 ter del Código de Procedimiento Penal (CPP) se programó audiencia para el 26 de mayo de ese año; sin embargo, ante su suspensión, el 27 de dicho mes y año, solicitó audiencia para la cesación de su detención preventiva, fijándose la misma para el 2 de junio del citado año a las 15:00 horas; empero, esta no fue celebrada ya que el Juez ahora accionado indicó que perdió competencia porque los antecedentes fueron remitidos ante un tribunal de sentencia penal ante la existencia de una acusación; extremo que fue desvirtuado por el Auxiliar del Juzgado de Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Segundo de la Capital del departamento de Santa Cruz, quien mencionó que los antecedentes extrañados permanecían en ese Juzgado, dilatando indeterminadamente la resolución de su situación jurídica y encontrarse detenido ilegalmente.

I.1.2. Derechos supuestamente vulnerados

El accionante denuncia la vulneración de sus derechos a la libertad, de petición y al acceso a la justicia pronta y oportuna; citando al efecto los arts. 23 y 24 de la Constitución Política del Estado (CPE); 8, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (CADH); 7.1, 10 y 11.1 de la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH).

I.1.3. Petitorio

Solicita se conceda la tutela; y, en consecuencia; a) Se ordene su libertad inmediata; b) Se ordene al Juez ahora accionado llevar adelante la audiencia de cesación de la detención preventiva de conformidad al art. 239.2 -del CPP-; c) Se remitan antecedentes al Ministerio Público; y, d) Multa pecuniaria de Bs1 000.- (mil bolivianos).

I.2. Informe de la autoridad accionada

Romer Saucedo Gómez, Juez de Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Segundo de la Capital del departamento de Santa Cruz, no asistió a la audiencia de consideración de la acción de libertad, ni remitió informe alguno, a pesar de su citación cursantes a fs. 14, 17 y 18.

I.3. Resolución

El Juez de Sentencia Penal Primero de la Capital del departamento de Santa Cruz, constituido en Juez de garantías, mediante Resolución 08/22 de 4 de junio de 2022, cursante de fs. 20 vta. a 23 vta., concedió la tutela solicitada, disponiendo que el Juez hoy accionado realice la audiencia de cesación de la detención preventiva pedida, debiendo efectivizarse en el plazo máximo de cuarenta y ocho horas, al tratarse de una persona privada de libertad, correspondiendo que dicha autoridad judicial se encargue de agilizar las diligencias correspondientes a la notificación para que ese acto procesal no sea suspendido; asimismo, en esa audiencia se considerarán los elementos expuestos para decidir en cuanto a la procedencia o no de la cesación de la detención preventiva del accionante. Todo ello bajo los siguientes fundamentos; una vez programada la audiencia, no obstante, de la presentación del requerimiento conclusivo de acusación, corresponde al juez de instrucción penal resolver la solicitud de cesación de la detención preventiva, al tratarse de un acto en el que se encuentra directamente vinculado con el derecho a la libertad, por lo que, el Juez hoy accionado vulneró tal derecho.

II. CONCLUSIONES

De la revisión de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente:

II.1. Cursa fotografía de la primera página del memorial presentado el 27 de mayo de 2022, ante el Juzgado de Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Segundo de la Capital del departamento de Santa Cruz, por el que Richard Marco Alarcón Quenallata -hoy accionante-solicitó se fije nuevo día y hora de audiencia de cesación de la detención preventiva conforme al art. 239.2 del CPP (fs. 3).

II.2. Consta decreto de 31 de mayo de 2022, pronunciado por Romer Saucedo Gómez, Juez de Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Segundo de la Capital del departamento de Santa Cruz -ahora accionado-, señalando audiencia para la consideración de la cesación de la detención preventiva del accionante para el 2 de junio de igual año, a las 15:00 horas (fs. 4).

III. FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO

El accionante denuncia la vulneración de sus derechos a la libertad, de petición y al acceso a la justicia pronta y oportuna; puesto que, el Juez ahora accionado, una vez programada la audiencia para la consideración de la cesación de su detención preventiva, suspendió dicho actuado indicando que perdió competencia ante la presentación de la acusación y que los antecedentes fueron remitidos a un Tribunal de Sentencia Penal, dilatando indeterminadamente la resolución de su situación jurídica y encontrarse detenido ilegalmente. En consecuencia, corresponde determinar en revisión si los hechos demandados son evidentes, a fin de conceder o denegar la tutela solicitada.

III.1. Sobre la competencia para resolver la cesación a la detención preventiva cuando ya existe acusación

La SCP 0011/2018-S1 de 28 de febrero que reiteró el entendimiento de la SC 1584/2005-R de 7 de diciembre, estableció que: “‘….cuando se trata de una solicitud de cesación, también es posible que un Juez a cargo del control jurisdiccional pueda resolver dicha solicitud aún ya se hubiera presentado la acusación, pero siempre que no se hubiera radicado la causa en un determinado tribunal, así se colige del razonamiento aplicado por este Tribunal, que otorgó tutela en una problemática donde el Juez cautelar al margen de no señalar con la celeridad necesaria la audiencia para considerar la cesación solicitada se declaró incompetente por presentarse la acusación, así la Sentencias Constitucionales 487/2005-R, de 6 de mayo…’; es decir, que mientras no se radique la causa en el Juzgado o Tribunal al que se derivó la misma, el Juzgado remitente sigue teniendo competencia para resolver solicitudes de cesación o modificación de medidas cautelares” (las negrillas son nuestras).

III.2. La celeridad en las actuaciones procesales en la acción de libertad

La SCP 0772/2018-S4 de 14 de noviembre, refirió que: “‘La jurisprudencia constitucional en sus diferentes fallos, ha establecido que el derecho a la libertad física, supone un derecho fundamental de carácter primario para el desarrollo de la persona, entendimiento que se sustenta en la norma prevista por el art. 6.II CPE, pues en ella el Constituyente boliviano ha dejado expresamente establecido que la libertad es inviolable y, respetarla y protegerla es un deber primordial del Estado. Atendiendo esta misma concepción de protección es que creó un recurso exclusivo, extraordinario y sumarísimo a fin de que el citado derecho goce de especial protección en casos de que se pretenda lesionarlo o esté siendo lesionado.

Bajo esa premisa fundamental, debe entenderse que toda autoridad que conozca de una solicitud en la que se encuentre involucrado el derecho a la libertad física, tiene el deber de tramitarla con la mayor celeridad posible, o cuando menos dentro de los plazos razonables, pues de no hacerlo podría provocar una restricción indebida del citado derecho, lo que no significa, que siempre tendrá que otorgar o dar curso a la solicitud en forma positiva, pues esto dependerá de las circunstancias y las pruebas que se aporten en cada caso, dado que se reitera la lesión del derecho a la libertad física, está en la demora o dilación indebida de una solicitud de tal naturaleza, vale decir, que si la solicitud es negada de acuerdo a una compulsa conforme a Ley no es ilegal siempre que esa negativa se la resuelva con la celeridad que exige la solicitud’ (SC 0224/2004-R de 16 de febrero, reiterado por la SCP 0009/2015-S3 de 5 de enero)” (las negrillas son nuestras).

III.3. Análisis del caso concreto

El accionante denuncia la vulneración de sus derechos a la libertad, de petición y al acceso a la justicia pronta y oportuna; puesto que, el Juez ahora accionado, una vez programada la audiencia para la consideración de la cesación de su detención preventiva, suspendió dicho actuado indicando que perdió competencia ante la presentación de la acusación y que los antecedentes fueron remitidos a un Tribunal de Sentencia Penal, dilatando indeterminadamente la resolución de su situación jurídica y encontrarse detenido ilegalmente.

Previamente a ingresar al análisis de la problemática planteada en esta acción de libertad, es necesario, hacer referencia que ante la falta del respectivo informe del Juez hoy accionado y su ausencia en la audiencia de consideración de esta acción de defensa, se aplicará el principio de presunción de veracidad de conformidad a la SC 0038/2011-R de 7 de febrero, que estableció: “…en el caso de la acción de libertad, atendiendo especialmente a los principios de compromiso e interés social y de responsabilidad que rigen la función pública, así como a la naturaleza de los derechos tutelados por esa garantía jurisdiccional, cuando el sujeto pasivo es un funcionario público, éste tiene la obligación de presentar informe escrito o en su defecto concurrir a la audiencia a fin de desvirtuar los hechos o actos denunciados como lesivos a los derechos del accionante, pues de no hacerlo se presume la veracidad de los mismos” (las negrillas son nuestras).

De los antecedentes que cursan en obrados se tiene que por memorial presentado el 27 de mayo de 2022, ante el Juzgado de Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Segundo de la Capital del departamento de Santa Cruz, el accionante solicitó se fije nuevo día y hora de audiencia de cesación de la detención preventiva conforme al art. 239.2 del CPP (Conclusión II.1.); mereciendo en respuesta el decreto de 31 de igual mes y año, por el que el Juez hoy accionado programó audiencia de consideración de la cesación de la detención preventiva del nombrado para el 2 de junio de ese año, a las 15:00 horas (Conclusión II.2.); asimismo, de lo manifestado por el accionante en su memorial de acción de libertad y en la respectiva audiencia de consideración de esta acción de defensa, se advierte que la audiencia programada para el 2 de junio del indicado año fue suspendida, bajo pretexto que ante la formulación de la acusación el Juez ahora accionado perdió competencia y que los antecedentes fueron remitidos ante un tribunal de sentencia penal, extremo que fue desvirtuado por el Auxiliar del Juzgado de Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Segundo de la Capital del departamento de Santa Cruz, quien mencionó que los antecedentes extrañados permanecían en ese Juzgado.

Ahora bien, conforme a la jurisprudencia citada en el Fundamento Jurídico III.1. de este fallo constitucional, resulta evidente que cuando se trata de una solicitud de cesación de la detención preventiva, es posible que un juez a cargo del control jurisdiccional pueda resolver la solicitud de cesación de la detención preventiva aunque existiera la acusación formal, siempre que no se hubiese radicado la causa en un determinado juzgado o tribunal; en ese sentido, se advierte que los antecedentes no fueron remitidos al tribunal de sentencia penal tal como indicó la Auxiliar del Juzgado de Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Segundo de la Capital del departamento de Santa Cruz, y ante la inexistencia de un informe por parte del Juez ahora accionado que desvirtúe tal extremo, se concluye que dicha autoridad judicial tenía competencia para resolver la solicitud de cesación de la detención preventiva del accionante; por lo que, al suspender la audiencia programada para el 2 de junio de 2022, vulneró el derecho a la libertad del accionante, desconociendo la celeridad con la que se tiene que atender las solicitudes en las que se encuentra involucrado el mencionado derecho; en consecuencia, corresponde conceder la tutela solicitada, debiendo la citada autoridad judicial programar nueva audiencia para la consideración de la detención preventiva del accionante; lo cual no implica que de curso a tal solicitud de manera positiva disponiendo la libertad irrestricta; puesto que ello dependerá de las circunstancias y las pruebas aportadas a tal efecto, tal como se estableció en la jurisprudencia citada en el Fundamento Jurídico III.2. de este fallo constitucional.

En cuanto al derecho de petición alegado como denunciado por el accionante, se aclara que el mismo no se encuentra dentro del alcance de los derechos que son tutelados mediante la acción de libertad de conformidad a lo previsto por el art. 125 de la CPE, siendo el mecanismo idóneo para tal efecto la acción de amparo constitucional; por lo que, corresponde denegar la tutela solicitada en cuanto a este derecho.

Finalmente, respecto a la solicitud de condenación de multa pecuniaria de Bs1 000.- y la remisión de antecedentes al Ministerio Público, estas no pueden ser consideradas en razón al alcance de la tutela concedida y la regulación potestativa establecida en el art. 39 del Código Procesal Constitucional (CPCo). En consecuencia, el Juez de garantías, al conceder la tutela solicitada, obró de manera parcialmente correcta.

POR TANTO

El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Tercera; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR en parte la Resolución 08/2022 de 4 de junio, cursante de fs. 20 vta. a 23 vta., pronunciada por el Juez de Sentencia Penal Primero de la Capital del departamento de Santa Cruz; y, en consecuencia: 1° CONCEDER la tutela solicitada, a) Disponiendo que el Juez a cargo del Juzgado de Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Segundo de la Capital del departamento de Santa Cruz, señale día y hora de audiencia de consideración de cesación de la detención preventiva del accionante, salvo que dicho actuado procesal ya hubiese sido celebrado por el transcurso del tiempo. 2° DENEGAR la tutela solicitada, en cuanto al derecho de petición, a la condenación de multa pecuniaria de Bs1 000.- y la remisión de antecedentes al Ministerio Público, conforme a los fundamentos jurídicos expuestos en el presente fallo constitucional.

Regístrese, notifíquese y publíquese en la Gaceta Constitucional Plurinacional.

Fdo. Dr. Petronilo Flores Condori

MAGISTRADO

Fdo. MSc. Isidora Jiménez Castro

MAGISTRADA

Más sobre Acción de libertad — doctrina general

Fuente: Tribunal Constitucional Plurinacional · archivo SCP_0219_2024-S3.pdf · páginas 1 a 7.

Huella digital del PDF (SHA-256): 34541f58a12649f411b097637a5945da54dd4d25d44e67a34b5c6f719b3e0b0d

La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.

Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →