B.IA.LEGAL

SCP 0111/2023-S2

Sentencia Constitucional Plurinacional · Acción de amparo constitucional · Sala Segunda · 3 de abril de 2023

Concede la tutela

Tribunal
Tribunal Constitucional Plurinacional
Sala
Sala Segunda
Fecha
3 de abril de 2023
Acción
Acción de amparo constitucional
Magistrada relatora
MSc. Brigida Celia Vargas Barañado
Expediente
46000-2022-93-AAC
Departamento
Oruro
Tema (clasificación de B.IA.Legal)
Acción de amparo — doctrina general

Qué se discutió

Los accionantes denunciaron la vulneración de su derecho a la petición; por cuanto, en su calidad de miembros elegidos del Directorio de Bolívar Nimble's Club, la AFO no contestó a sus notas presentadas el 3 de agosto de 2021, y fechas posteriores, en las que pidieron se les ministre posesión en virtud a dicha elección. En consecuencia, corresponde en revisión, verificar si tales extremos son evidentes a fin de conceder o denegar la tutela solicitada.

Palabras del Tribunal, al comienzo de los Fundamentos jurídicos del fallo.

Qué resolvió el Tribunal

El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Segunda; en virtud de la autoridad que le confieren la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución 013/2022 de 22 de febrero, cursante de fs. 34 a 35, pronunciada por la Sala Constitucional Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro; y en consecuencia, CONCEDER la tutela solicitada, por la vulneración del derecho a la petición por parte de René Huallata Mamani, Presidente de la Asociación de Fútbol Oruro, en los mismos términos establecidos por la señalada Sala Constitucional.

Fundamentos jurídicos del fallo

  1. III.1. De la excepción a la subsidiariedad en beneficio de los adultos mayores
  2. III.2. Del derecho a la petición
  3. III.3. Análisis del caso concreto

¿Tenés un caso parecido?

B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.

Probá 6 consultas gratis con registro y foto en tiempo real, y tu matrícula del RPA

¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →

Texto completo

Texto tal como la publicó el Tribunal Constitucional Plurinacional, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página.

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0111/2023-S2 Sucre, 3 de abril de 2023 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: MSc. Brigida Celia Vargas Barañado Acción de amparo constitucional Expediente: 46000-2022-93-AAC Departamento: Oruro En revisión la Resolución 013/2022 de 22 de febrero, cursante de fs. 34 a 35, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Pacífico Rodríguez Carrasco, Presidente; Armando Ajhuacho Echeverría, Primer Vicepresidente; Gerardo Ramírez Cano, Segundo Vicepresidente; y, Roberto Callapa Gonzales parte de la Comisión Técnica, todos del Directorio del Bolívar Nimble's Club de Oruro contra René Huallata Mamani, Presidente de la Asociación de Fútbol Oruro (AFO).

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Por memoriales presentados el 4 y 9 de febrero de 2022, cursantes de fs. 9 a 10 vta. y 13, los accionantes manifestaron que:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

El 3 de agosto de 2021, presentaron nota a la AFO, pidiendo posesión del Directorio del Bolívar Nimble's Club, misma que no fue respondida “hasta la fecha”; no obstante, de ser elegidos como miembros de dicho Directorio de forma legal y legítima, a la cabeza de Pacífico Rodríguez Carrasco, como lo demostraron por acta de elección del citado Directorio. Posteriormente, enviaron “…una serie de misivas…” (sic) a esa Asociación; empero, no fueron contestadas y al no existir otra instancia similar a la cual acudir, se vieron imposibilitados de ejercer acciones subsidiarias e inmediatas. En esas circunstancias, se vulneraron su derecho a la petición, pues, no recibieron una respuesta formal y pronta a la solicitud señalada.

I.1.2. Derechos y garantías supuestamente vulnerados

Denunciaron la lesión de su derecho a la petición, citando al efecto el art. 24 de la Constitución Política del Estado (CPE).

I.1.3. Petitorio

Solicitaron se conceda la tutela, disponiendo la inmediata posesión de su Directorio; o se responda por escrito de manera fundamentada a su pedido.

I.2. Audiencia y Resolución de la Sala Constitucional

Celebrada la audiencia pública el 22 de febrero de 2022, según consta en acta cursante de fs. 32 a 33, se produjeron los siguientes actuados:

I.2.1. Ratificación y ampliación de la acción

Los accionantes a través de su abogado, ratificaron el contenido de la demanda tutelar y ampliándolo manifestaron que: a) Además de la misiva presentada el 3 de agosto de 2021, reiteraron su solicitud por medio de dos a tres cartas más; empero, no fueron respondidas, habiéndoles indicado que serían atendidos; ya que, por la pandemia del COVID-19 el Consejo no se estaba reuniendo; asimismo, fueron citados de forma extraoficial; sin embargo, “…esas situaciones nunca se han llevado a cabo” (sic); y, b) El Bolívar Nimble's Club tiene personería jurídica y cumple con todas las formalidades de rigor para existir constitucionalmente.

I.2.2. Informe del demandado

René Huallata Mamani, Presidente de la AFO, no presentó informe escrito alguno, tampoco acudió a la audiencia de garantías, pese a su notificación cursante a fs. 25.

I.2.3. Resolución

La Sala Constitucional Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, por Resolución 013/2022 de 22 de febrero, cursante de fs. 34 a 35, concedió la tutela solicitada, disponiendo que René Huallata Mamani, Presidente de la AFO otorgue una respuesta formal sobre la nota presentada el 3 de agosto de 2021, por los accionantes; con base en los siguientes fundamentos: 1) Los prenombrados refirieron que a través de la mencionada nota solicitaron la posesión de su Directorio, la cual no fue respondida por el citado Presidente; por lo que, denunciaron la vulneración de su derecho a la petición; y, 2) Tomando en cuenta que el demandado no presentó su informe en esta acción de defensa, se concluye que no existe la respuesta a la referida nota y menos en un tiempo razonable; por ende, se lesionó el aludido derecho.

II. CONCLUSIONES

De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente: II.1. Por fotocopias de las cédulas de identidad de Pacífico Rodríguez Carrasco, Gerardo Ramírez Cano y Roberto Callapa Gonzales -hoy accionantes-, consta que son adultos mayores, pues nacieron el 21 de septiembre de 1940, 23 de abril de 1951 y 30 de abril de 1958, respectivamente (fs. 5, 6 y 8). II.2. A través del Acta de Elección de la Directiva de Bolívar Nimble's Club de 26 de junio de 2021, realizada en la ciudad de Oruro a horas 15:00, reunidos en ambientes de la casa social del Magisterio, resultaron elegidos, para la siguiente gestión de dos años, de forma democrática y consensuada y de conformidad a sus estatutos, como Presidente: Pacífico Rodríguez Carrasco; Primer Vicepresidente: Armando Ajhuacho Echeverría; Segundo Vicepresidente: Gerardo Ramírez Cano; Secretario General: David Gonzales Murillo; Secretario de Actas: Henry Eloy Cabero Fernández y Carol Aparicio Chungara; y como parte de la Comisión Técnica: Roberto Callapa Gonzales, entre otras carteras. Finalmente, se concluyó en que se había resuelto solicitar a la institución matriz; es decir, la AFO, la posesión, señalando fecha y hora para ese fin. Acta legalizada por la Notaría de Fe Pública 3 de Oruro (fs. 4 y vta.). II.3. Mediante nota presentada el 3 de agosto de 2021, ante la AFO, Pacífico Rodríguez Carrasco y Armando Ajhuacho Echeverría, Presidente y Vicepresidente, respectivamente, de Bolívar Nimble's Club, solicitaron su posesión como Directorio de dicho Club (fs. 3).

III. FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO

Los accionantes denunciaron la vulneración de su derecho a la petición; por cuanto, en su calidad de miembros elegidos del Directorio de Bolívar Nimble's Club, la AFO no contestó a sus notas presentadas el 3 de agosto de 2021, y fechas posteriores, en las que pidieron se les ministre posesión en virtud a dicha elección. En consecuencia, corresponde en revisión, verificar si tales extremos son evidentes a fin de conceder o denegar la tutela solicitada.

III.1. De la excepción a la subsidiariedad en beneficio de los adultos mayores

Al respecto, la SCP 0678/2020-S1 de 3 de noviembre estableció: “Ahora bien, cabe hacer notar que la acción de amparo constitucional realiza una excepción al principio de subsidiariedad cuando quien plantea su acción de amparo constitucional, se trata de una persona de la tercera edad, así lo señaló la SCP 1631/2012 de 1 de octubre, la cual señaló que la jurisprudencia constitucional planteó excepciones a la subsidiariedad de acuerdo a la vulneración de derechos fundamentales vinculada a un inminente daño irreparable, así como de acuerdo a las personas que requieren una protección inmediata y en este último aspecto, recogiendo lo que la doctrina, instrumentos internacionales y jurisprudencia constitucional estableció, concluyó que esas personas son aquellas que pertenecen a grupos vulnerables e identificó a los adultos mayores como parte de dichos grupos y a ese efecto, basándose en normativa internacional, resaltó como principios a favor de los adultos mayores el vivir con dignidad, acceder a una vida íntegra, de calidad, sin discriminación, con seguridad y apoyo jurídico, a recibir un trato digno y que las instituciones velen por ello”.

III.2. Del derecho a la petición

Al respecto, el art. 24 de la CPE, establece que: “…Toda persona tiene derecho a la petición de manera individual o colectiva, sea oral o escrita, y a la obtención de respuesta formal y pronta. Para el ejercicio de este derecho no se exigirá más requisito que la identificación del peticionario”. La SC 1995/2010-R de 26 de octubre, citada por la SCP 0409/2020-S2 de 9 de septiembre y esta a su vez, por la SCP 1434/2022-S2 de 3 de noviembre, recogió la jurisprudencia constitucional respecto del aludido derecho, señalando que: “Consecuentemente, para que la justicia constitucional ingrese al análisis de fondo de la presunta lesión al derecho de petición, es exigible: a) La existencia de una petición oral o escrita; b) La falta de respuesta material y en tiempo razonable a la solicitud y, c) La inexistencia de medios de impugnación expresos con el objetivo de hacer efectivo el derecho de petición”. En cuanto al plazo razonable, la SC 1995/2010-R, aclaró lo siguiente: “Respecto al tercer requisito, el mismo es compatible con el texto de la Constitución vigente, pues sólo si en un plazo razonable, o en el plazo previsto por las normas legales -si existiese- no se ha dado respuesta a la solicitud se tendrá por lesionado el derecho a la petición” (las negrillas fueron añadidas). Asimismo, la SCP 1807/2013 de 21 de octubre reiterada por las Sentencias Constitucionales Plurinacionales 0409/2020-S2 de 9 de septiembre y la 1434/2022-S2 de 3 de noviembre, determinó que: “En este entendido la jurisprudencia constitucional ha dejado establecido que forman parte del contenido esencial del derecho a la petición: 1) El derecho a formular una petición escrita u oral y a obtener una respuesta formal, pronta y oportuna; 2) El derecho a que la respuesta sea motivada y que se resuelva materialmente el fondo de la petición, sea en sentido positivo o negativo; 3) El derecho a que la respuesta sea comunicada al peticionante formalmente; y 4) La obligación por parte de la autoridad, o persona particular de comunicar oportunamente sobre su incompetencia, señalando cual la autoridad o particular ante quien el peticionante debe dirigirse. Además se ha señalado que constituyen presupuestos para que la justicia constitucional ingrese al análisis de fondo de la presunta lesión de este derecho cuando se evidencia: i) La existencia de una petición oral o escrita; ii) La falta de respuesta material en tiempo razonable y; iii) La inexistencia de medios de impugnación expresos que puedan hacer efectivo el reclamo de este derecho”.

III.3. Análisis del caso concreto

Los accionantes denunciaron la vulneración de su derecho a la petición; por cuanto, en su calidad de miembros elegidos del Directorio de Bolívar Nimble's Club, la AFO no contestó a sus notas presentadas el 3 de agosto de 2021 y fechas posteriores, en las que solicitaban se les ministre posesión en virtud a dicha elección. Establecido el planteamiento del problema, se pasa a contextualizar el mismo y en ese orden, se tiene que los impetrantes de tutela el 26 de junio de 2021, fueron elegidos miembros del Directorio de Bolívar Nimble's Club, habiendo resultado Pacífico Rodríguez Carrasco, su Presidente; así como, Armando Ajhuacho Echeverría, Gerardo Ramírez Cano y Roberto Callapa Gonzales, Primer y Segundo Vicepresidente y miembro de la Comisión Técnica, respectivamente (Conclusión II.2); asimismo, el 3 de agosto de ese año, los nombrados Presidente y Primer Vicepresidente de dicho Club, solicitaron al Presidente de la AFO -demandado-, que sea posesionado su Directorio (Conclusión II.3); finalmente, de las cédulas de identidad se verificó que, tres de los cuatro impetrantes de tutela son adultos mayores (Conclusión II.1), de acuerdo al art. 2 de la Ley General de las Personas Adultas Mayores -Ley 369 de 1 de mayo de 2013-, refiere que: “Son titulares de los derechos las personas adultas mayores de sesenta (60) o más años de edad, en el territorio boliviano”; ya que, tienen más de dicha edad. Indicado ello, corresponde revisar la jurisprudencia constitucional citada en el Fundamento Jurídico III.2 de este fallo constitucional, de la cual se advierte el contenido del derecho a la petición y los presupuestos constitucionales para su análisis de fondo; en cuanto al primer aspecto, se entiende que dicho derecho, consiste en la facultad de formular una petición escrita u oral y obtener una respuesta formal, pronta y oportuna, a que esta se encuentre motivada, responda en esencia a lo peticionado y sea comunicada al impetrante formalmente (se entiende, efectivamente) o que en caso de ser autoridad incompetente la receptora de la petición deba informar al respecto y explicar ante quién debe dirigirse. Sobre esa base, la jurisprudencia determinó los presupuestos para analizar su vulneración, siendo los mismos: “…i) La existencia de una petición oral o escrita; ii) La falta de respuesta material en tiempo razonable y; iii) La inexistencia de medios de impugnación expresos que puedan hacer efectivo el reclamo de este derecho” (SCP 1807/2013). En ese marco, se advierte lo siguiente: i) En cuanto al primer presupuesto, se constata una petición escrita de 3 de agosto de 2021, por los accionantes ante el Presidente de la AFO; ii) Respecto al segundo presupuesto se evidencia que los impetrantes de tutela alegaron que no recibieron respuesta alguna a la aludida petición, ni a las posteriores que presentaron; y sumado a ello, que la parte demandada no desvirtuó ese planteamiento (la cual si bien fue citada y acudió a la primera audiencia de verificación de esta demanda -suspendida por falta de quorum de la Sala Constitucional-, no se presentó a la segunda y tampoco hizo llegar su informe escrito), se puede concluir que se tiene por cierto que la supra citada petición escrita de los accionantes no obtuvo respuesta alguna; ahora bien, tomando en cuenta que no se advierte la existencia de un plazo legal para ello, se recurre al parámetro previsto por la jurisprudencia en el entendido que, ante la inexistencia del mismo se debe apelar a considerar como plazo un tiempo razonable al efecto, y en ese orden, se entiende que una espera prudente pudo haber sido de unos días, al cabo de los cuales la omisión de una respuesta claramente implica la vulneración del derecho a la petición, como sucedió en este caso; y, iii) En lo concerniente a la inexistencia de medios de impugnación, corresponde aplicar la jurisprudencia constitucional citada en el Fundamento Jurídico III.1 de la presente Sentencia Constitucional Plurinacional, la cual indica que se debe emplear la excepción al principio de subsidiariedad cuando los demandantes son personas adultas mayores, como en el presente caso se pudo constatar; consiguientemente, si bien, no se conoce si existen medios de impugnación expresamente establecidos en el ámbito legal que rige el funcionamiento de la entidad representada por los peticionantes de tutela, corresponde prescindir de cualquier medio de impugnación si existiera, por la calidad de la que gozan; ya que, son parte integrante de los identificados grupos vulnerables de la sociedad. En el caso presente, existe una petición escrita, la cual no fue respondida, habiendo transcurrido el tiempo razonable para ello y, finalmente, no se puede exigir el planteamiento de impugnación alguna; consiguientemente, está trastocada la esencia del derecho a la petición al no haber sido respondida la solicitud de 3 de agosto de 2021 de los accionantes; por lo tanto, corresponde conceder la tutela impetrada.

En consecuencia, la Sala Constitucional al haber concedido la tutela solicitada, obró de forma correcta.

POR TANTO

El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Segunda; en virtud de la autoridad que le confieren la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución 013/2022 de 22 de febrero, cursante de fs. 34 a 35, pronunciada por la Sala Constitucional Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro; y en consecuencia, CONCEDER la tutela solicitada, por la vulneración del derecho a la petición por parte de René Huallata Mamani, Presidente de la Asociación de Fútbol Oruro, en los mismos términos establecidos por la señalada Sala Constitucional. Regístrese, notifíquese y publíquese en la Gaceta Constitucional Plurinacional.

MSc. Brigida Celia Vargas Barañado

MAGISTRADA

MSc. Carlos Alberto Calderón Medrano MAGISTRADO

Más sobre Acción de amparo — doctrina general

Fuente: Tribunal Constitucional Plurinacional · archivo SCP_0111_2023-S2.pdf · páginas 1 a 7.

Huella digital del PDF (SHA-256): 91dac4872b1b862c936a7c85c4d1c7cea54768f05cfe5e56a09485a1f31364d8

La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.

Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →