Sentencia Constitucional Plurinacional · Acción de libertad · Sala Cuarta Especializada · 22 de marzo de 2023
Deniega la tutela
El impetrante de tutela, denunció la lesión del debido proceso en sus vertientes fundamentación, motivación y congruencia; así como, la valoración razonable de la prueba, vinculado a su derecho a la libertad y al principio de seguridad jurídica; debido a que, el Vocal demandado, al resolver su recurso de apelación contra el rechazo de su solicitud de cesación a la detención preventiva, mantuvo latentes los riesgos de fuga y obstaculización, previstos por los arts. 234.1 y 235.2 ambos del CPP, apartándose de los motivos que inicialmente fundaron dichos riesgos procesales haciendo imposible su enervación, al tiempo de valorar su contrato de trabajo a futuro, respecto al primero; y, la existencia de Sentencia, sobre el segundo. En consecuencia, corresponde en revisión, dilucidar si tales extremos son evidentes, a fin de conceder o denegar la tutela solicitada.
Palabras del Tribunal, al comienzo de los Fundamentos jurídicos del fallo.
El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Cuarta Especializada; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución 04/2021 de 16 de noviembre, cursante de fs. 71 a 76, pronunciada por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija; y en consecuencia, DENEGAR la tutela solicitada, conforme a los Fundamentos Jurídicos expuestos en el presente fallo constitucional.
B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.
¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →
Texto tal como la publicó el Tribunal Constitucional Plurinacional, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página.
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0033/2023-S4 Sucre, 22 de marzo de 2023 SALA CUARTA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: René Yván Espada Navía Acción de libertad Expediente: 44149-2022-89-AL Departamento: Tarija En revisión la Resolución 04/2021 de 16 de noviembre, cursante de fs. 71 a 76, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Alexander Rodríguez Ramos contra Jorge Ahmed Julio Alé, Vocal de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija.
Por memorial presentado el 15 de noviembre de 2021, cursante de fs. 1; y, 54 a 59 vta., el accionante; manifestó lo siguiente:
Dentro del proceso penal que sigue el Ministerio Público en su contra por la presunta comisión del delito de tráfico de sustancias controladas, el 4 de febrero de 2021, en audiencia de medidas cautelares se dispuso su detención preventiva ante la acreditación de los riesgos procesales de fuga y obstaculización, previstos por el art. 234.1, 2 y 7 del Código de Procedimiento Penal (CPP); el primero, vinculado a la falta de actividad laboral lícita; el segundo, al no contar con un arraigo natural; y, el último, referido al peligro para la sociedad; por otro lado, en cuanto al riesgo de obstaculización se asumió que estaba latente lo estipulado por el art. 235.2 del referido Código, considerando que en la fabricación de la sustancias controladas intervienen otras personas; y, que según lo expuesto por el Ministerio Público, faltaría realizar actos de investigación, como ser pericias toxicológica e informática, extractos de llamadas y bancarios, informe de hidrocarburos de donde se cargaban combustibles y esclarecer los hechos, para garantizar la investigación libre de obstaculización. Presupuestos que sirvieron de base para disponer su detención preventiva.
Por ello, a objeto de cesar la indicada medida cautelar enervando los riesgos procesales asumidos en la resolución primigenia mediante nuevos elementos de juicio y de acuerdo a la norma procesal vigente, al amparo de lo establecido por el art. 239.1 del mencionado CPP, se llevó a cabo la audiencia respectiva el 8 de octubre de 2021, exponiendo en ese verificativo, los siguientes extremos: a) Con relación al componente trabajo, presentó certificación emanada por la Jefatura Departamental de Trabajo de Oruro; en la cual, refiere que no procede el visado de un contrato de trabajo a futuro; ya que, la falta de este fue observado en una anterior resolución, en la presentación de documentos relativos a su nueva actividad de prestación de servicios de albañil en la empresa constructora de propiedad de Omar Marcelo Hurtado Choque, aparejando el contrato a futuro firmado por el nombrado y su persona, con reconocimiento de firmas ante Notario de Fe Pública, documento que establecía el objeto de trabajo, la remuneración y demás formalidades; asimismo, presentó fotocopia de carnet de identidad del propietario, certificado de matrícula de comercio con razón social “CONCIVIUR”, número de matrícula 00276611, Número de Identificación Tributaria (NIT) 5068380010, más talonarios de facturas y contratos de dicha empresa con el Gobierno Autónomo Municipal, literales que enerva lo estipulado por el art. 234.1 y 2 del adjetivo penal, justificando además que la anterior actividad de chofer fue cambiada, vía principio de publicidad, haciendo conocer estos extremos ante sede fiscal, habiendo presentado además flujo migratorio en una anterior audiencia; b) De la misma forma, mencionó que anteriormente se enervo el peligro inserto en el art. 234.7 del citado Código; y, c) En cuanto al riesgo de obstaculización, previsto por el art. 235.2 del mencionado CPP, adjuntó la Sentencia correspondiente al juicio oral, donde se establece la judicialización de la prueba que se encontraba pendiente de obtención; así como, la recepción de la declaración de la prueba testifical en toda forma de derecho; en la cual, nunca se advirtió elementos de influencia negativa, conforme se acredita de la resolución primigenia, el Auto Interlocutorio 68/2021 de 30 de abril y el Auto de Vista 104/2021-SP1 de 10 de mayo. Empero, el Tribunal de origen mediante el Auto Interlocutorio 156/2021 de 8 de octubre, denegó la cesación a la detención preventiva con fundamentos que no se encuentran acorde al debido proceso, contrarios a los principios de legalidad y seguridad jurídica, apartándose de lo que dispone el art. 239.1 de CPP, referido a la existencia de nuevos elementos tendientes a demostrar que no concurren los motivos que fundaron la aludida medida cautelar o que sea conveniente su sustitución por otra; apartándose de la resolución primigenia y sus motivos, cambiando la figura y agregando otros motivos no permitidos por la norma y la jurisprudencia constitucional, agravando su situación jurídica como si se tratara de una nueva audiencia cautelar, obligándonos a enervar otros preceptos, desconociendo que lo que se debía enervar son los peligros procesales acreditados en los arts. 234 y 235 del adjetivo penal. Añadió, que habiendo impugnado el fallo de primera instancia, se pronunció el Auto de Vista 248/2021-SP1 de 13 de octubre, emitido por Jorge Ahmed Julio Alé, Vocal de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija –ahora demandado–; en el que, pese a la expresión de los agravios, se confirmó la resolución del inferior, incurriendo en lo siguiente: 1) En cuanto a lo establecido por el art. 234.1 del CPP, con relación al elemento trabajo, observó aspectos relacionados a la existencia de la empresa constructora, el reconocimiento de firmas y otros relativos a la validez del contrato de trabajo, cuando estos elementos no fueron observados en anteriores audiencias; menos aún, en el Auto de Vista 104/2021-SP1, emitido por el mismo Vocal hoy demandado, pese a justificarse que no se podría presentar visado del Ministerio de Trabajo y que el contrato de trabajo a futuro es válido; además que, también es posible cambiar de actividad al ser inadmisible acreditar el anterior trabajo; y, 2) Respecto al peligro de obstaculización se presentó la Sentencia, donde consta la valoración de las pruebas y la declaración de testigos, exigidos en anteriores audiencias; empero, de igual manera se resolvió de forma contraria a la normativa vigente. Concluyó indicando que bajo esos fundamentos, se desconoció el régimen de la cesación a la detención preventiva previsto por el art. 239.1 del adjetivo penal, confirmando la resolución del inferior, bajo una errónea interpretación de lo establecido por los arts. 234.1 y 235.2 ambos del citado cuerpo legal, al apartarse de los motivos que inicialmente fundaron dichos riesgos procesales haciendo imposible su enervación, lo que deriva en una detención preventiva ilegal, al existir incertidumbre en los razonamientos del Vocal demandado, al ser estos alejados de la normativa actual.
El impetrante de tutela denunció la lesión del debido proceso en sus vertientes fundamentación, motivación y congruencia; así como, la valoración razonable de la prueba, vinculado a su derecho a la libertad y al principio de seguridad jurídica, citando al efecto los arts. 14.III, 23.I, 115.II y 410 de la Constitución Política del Estado (CPE); 8, 9 y 10 de la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH); y, 7.1 y 25.1 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (CADH).
Solicitó se conceda la tutela impetrada; y en consecuencia, se disponga anular el Auto de Vista 248/2021-SP1, restableciendo las formalidades del debido proceso para que el Vocal demandado, emita una nueva resolución conforme a ley.
Celebrada la audiencia pública el 16 de noviembre de 2021, según consta en el acta cursante de fs. 68 a 71, presentes el solicitante de tutela acompañado de su abogado y el representante del Ministerio Público, ausente el Vocal demandado; se produjeron los siguientes actuados:
El accionante por medio de su defensa técnica, se ratificó in extenso en los argumentos vertidos en su demanda de acción de libertad.
Jorge Ahmed Julio Alé, Vocal de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, por informe escrito de 16 de noviembre de 2021, cursante de fs. 66 a 67 vta.; manifestó que: i) De acuerdo al mandato del art. 250 del CPP, las medidas cautelares son modificables o revocables aún de oficio; por lo que, no puede pretenderse que la vía constitucional supla los mecanismos que la ley prevé; y, ii) Al momento de emitir el Auto de Vista 248/2021-SP1, no se vulneró ningún derecho fundamental ni garantía constitucional del impetrante de tutela simplemente se aplicó lo que dispone el art. 398 del adjetivo penal, conteniendo en su Considerando II, la debida motivación y fundamentación fáctica, probatoria y jurídica.
Sergio Zenteno, Fiscal de Materia, en audiencia; señalo que, la línea jurisprudencial emitida estableció que le compete a la autoridad judicial el valorara la validez del contrato a futuro; por lo que, el solo hecho de presentar uno acredite la actividad laboral; y, el peligro de obstaculización se mantiene; puesto que, al encontrarse la Sentencia en revisión existe la posibilidad de un nuevo juicio de reenvío, donde los testigos podrían ser afectados; además, tal peligro persiste hasta la ejecutoria de la Sentencia, donde ya se tiene certeza de la verdad de los hechos.
La Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, constituido en Tribunal de garantías, a través de la Resolución 04/2021 de 16 de noviembre, cursante de fs. 71 a 76, denegó la tutela impetrada; bajo los siguientes fundamentos: a) Contrario a lo afirmado por el solicitante de tutela, tanto el ad quem como el a quo, a su turno, ciñeron su estudio a efectuar un test adecuado sobre cuáles habrían sido los motivos que determinaron la detención preventiva del sindicado, para luego advertir cuáles los nuevos elementos de convicción aportados por este para demostrar la no concurrencia de los motivos que definieron la medida restrictiva de su libertad o demuestren en su caso la conveniencia de sustituirla por otra; a partir de lo cual, se determinó que persistían y se mantenían los riesgos procesales que motivaron dicha medida cautelar; y, b) Del detalle minucioso glosado en ambas Resoluciones; se tiene que, estas reúnen todas las condiciones de validez establecidas en el procedimiento penal y en la jurisprudencia constitucional, efectuando una contrastación de los nuevos elementos ofrecidos por el procesado, fundamentando su decisión claramente, en los motivos de hecho y de derecho que la originaron; resaltando y haciendo especial énfasis en la aplicación de la Ley; ya que, el encausado cuenta con una sentencia condenatoria, la cual no se encuentra ejecutoriada, aspectos que fueron confirmados en alzada.
De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente: II.1. Por Auto Interlocutorio 156/2021 de 8 de octubre, dictado por el Tribunal de Sentencia Penal Segundo del departamento de Tarija, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público contra Alexander Rodríguez Ramos –hoy accionante–, por la presunta comisión del delito de tráfico de sustancias controladas, se determinó denegar la solicitud de cesación a la detención preventiva impetrada por el sindicado, interponiendo la defensa de este, recurso de apelación contra tal decisión en el mismo actuado (fs. 3 a 5 vta.). II.2. Consta acta de audiencia de apelación de medida cautelar de 13 de octubre de 2021, donde Jorge Ahmed Julio Alé, Vocal de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija –ahora demandado–, emitió el Auto de Vista 248/2021-SP1 de la misma fecha, el cual resolvió la impugnación descrita en la Conclusión previa, determinando declarar sin lugar al recurso de apelación interpuesto; y, por ende, confirmó en todas sus partes el fallo recurrido (fs. 10 a 13 vta.; y, 13 vta. a 16 vta.).
El impetrante de tutela, denunció la lesión del debido proceso en sus vertientes fundamentación, motivación y congruencia; así como, la valoración razonable de la prueba, vinculado a su derecho a la libertad y al principio de seguridad jurídica; debido a que, el Vocal demandado, al resolver su recurso de apelación contra el rechazo de su solicitud de cesación a la detención preventiva, mantuvo latentes los riesgos de fuga y obstaculización, previstos por los arts. 234.1 y 235.2 ambos del CPP, apartándose de los motivos que inicialmente fundaron dichos riesgos procesales haciendo imposible su enervación, al tiempo de valorar su contrato de trabajo a futuro, respecto al primero; y, la existencia de Sentencia, sobre el segundo. En consecuencia, corresponde en revisión, dilucidar si tales extremos son evidentes, a fin de conceder o denegar la tutela solicitada.
Sobre el particular, la SCP 0621/2020-S4 de 20 de octubre, reiterando a la SCP 0584/2019-S4 de 29 de julio; estableció que: “‘Considerando que las medidas cautelares, ostentan los caracteres de excepcionalidad, instrumentalidad, provisionalidad, temporalidad y variabilidad, provocando que su aplicación y vigencia esté regida por específicos requisitos procesales, cuya verificación de cumplimiento está a cargo de la autoridad jurisdiccional competente que conoce la causa en cada una de las etapas del proceso penal, trasciende la obligación de dichas autoridades, de fundamentar y motivar, suficiente y debidamente la decisión de imponer, modificar o revocar una medida cautelar.
Entonces, todas las autoridades jurisdiccionales en general y, específicamente los jueces y tribunales que conocen una solicitud de aplicación de medidas cautelares, deben fundamentar suficientemente sus determinaciones, en ese entendido se pronunció la SCP 0759/2010-R de 2 de agosto, con el siguiente razonamiento: «…la jurisprudencia constitucional ha dejado establecido que el derecho al debido proceso, entre su ámbito de presupuestos exige que toda resolución sea debidamente fundamentada; es decir, que cada autoridad que dicte una resolución debe imprescindiblemente exponer los hechos, realizar la fundamentación legal y citar las normas que sustentan la parte dispositiva de la misma. Consecuentemente, cuando un juez omite la motivación de una resolución, no sólo suprime una parte estructural de la misma sino también en los hechos toma una decisión de hecho no de derecho, que vulnera de manera flagrante el citado derecho, que permite a las partes conocer cuáles son las razones para que se declare en tal o cual sentido o lo que es lo mismo, cuál es la ratio decidendi que llevó al juez a tomar la decisión. En ese entendido, ‘…toda autoridad que conozca de un reclamo, solicitud o que dicte una resolución resolviendo una situación jurídica debe ineludiblemente exponer los motivos que sustentan su decisión, para lo cual, también es necesario que exponga los hechos establecidos, si la problemática lo exige, de manera que el justiciable al momento de conocer la decisión del juzgador lea y comprenda la misma, pues la estructura de una resolución, tanto en el fondo como en la forma, dejará pleno convencimiento a las partes de que se ha actuado no sólo de acuerdo a las normas sustantivas y procesales aplicables al caso sino que también la decisión está normada por los principios y valores supremos rectores que rigen al juzgador, eliminándose cualquier interés y parcialidad, dando al administrado el pleno convencimiento de que no había otra manera de resolver los hechos juzgados, sino de la forma en que se decidió. Al contrario, cuando aquella motivación no existe y se emite únicamente la conclusión a la que ha arribado el juzgador, son razonables las dudas del justiciable en sentido de que los hechos no fueron juzgados conforme a los principios y valores supremos, vale decir, no se le convence que ha actuado con apego a la justicia, por lo mismo se tienen los canales que la Ley Fundamental le otorga para que, en búsqueda de la justicia, acuda a este Tribunal como contralor de la misma, a fin de que dentro del proceso se observen sus derechos y garantías fundamentales y así pueda obtener una resolución que ordene la garantía del debido proceso, que faculta a todo justiciable a exigir, del órgano jurisdiccional a cargo del juzgamiento, una resolución debidamente fundamentada, así se ha entendido en varios fallos de este Tribunal, entre ellos, las SSCC 1369/2001-R, 0752/2002-R…’ (…) Finalmente, cabe señalar que la motivación no implicará la exposición ampulosa de consideraciones y citas legales, sino que exige una estructura de forma y fondo. En cuando a esta segunda, la motivación puede ser concisa, pero clara y satisfacer todos los puntos demandados, debiendo expresar el juez sus convicciones determinativas que justifiquen razonablemente su decisión en cuyo caso las normas del debido proceso se tendrán por fielmente cumplidas. En sentido contrario, cuando la resolución aún siendo extensa no traduce las razones o motivos por los cuales se toma una decisión, dichas normas se tendrán por vulneradas», (SC 1365/2005-R de 31 de octubre). Del referido desglose jurisprudencial, es posible concluir que las autoridades judiciales a quienes les corresponda conocer y resolver la situación jurídica del procesado, deberán efectuar una fundamentación y motivación clara, debida y suficiente, en base a la compulsa de las pruebas y de las normas jurídicas aplicables al caso’” (las negrillas nos pertenecen).
Con relación a la temática de exordio, la SCP 0738/2020-S4 de 12 de noviembre; afirmó que: “En cuanto a los términos que deben observar los Tribunales ad quem, a momento de conocer y resolver los recursos de apelación presentados por las partes, el art. 398 de la ley adjetiva penal, establece lo siguiente: ‘Los tribunales de alzada circunscribirán sus resoluciones a los aspectos cuestionados de la resolución’.
Al efecto, la SCP 0077/2012 de 16 de abril expresó lo siguiente: ‘…los tribunales de alzada sólo pueden resolver y pronunciarse sobre los agravios expresados en la apelación, no pudiendo ir más allá de lo que la parte apelante no hubiere cuestionado respecto de la resolución apelada, dado que el ámbito en el que deben circunscribir su actuación es a resolver los aspectos impugnados de quien tiene derecho de recurrir.
(…)
En el marco de las normas legales citadas, aplicables al caso que se examina, se establece que el límite previsto por el art. 398 del CPP a los tribunales de alzada, de circunscribirse a los aspectos cuestionados de la resolución, no implica que los tribunales de apelación se encuentren eximidos de la obligación de motivar y fundamentar la resolución por la cual deciden imponer la medida cautelar de detención preventiva, quedando igualmente obligados a expresar la concurrencia de los dos presupuestos que la normativa legal prevé para la procedencia de la detención preventiva (…).
En tal sentido, el tribunal de alzada al momento de conocer y resolver recursos de apelación de la resolución que disponga, modifique o rechace medidas cautelares, deberá precisar las razones y elementos de convicción que sustentan su decisión de revocar las medidas sustitutivas y aplicar la detención preventiva; expresando de manera motivada la concurrencia de los presupuestos jurídicos exigidos para su procedencia, no pudiendo ser justificada su omisión por los límites establecidos en el art. 398 del CPP’” (las negrillas y subrayado nos corresponden).
Precisada que fue la problemática traída en revisión, de los antecedentes y conclusiones del presente fallo constitucional; se tiene que, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público contra Alexander Rodríguez Ramos –hoy solicitante de tutela–, por la presunta comisión del delito de tráfico de sustancias controladas, mediante el Auto Interlocutorio 156/2021, dictado por el Tribunal de Sentencia Penal Segundo del departamento de Tarija, se determinó denegar la solicitud de cesación a la detención preventiva impetrada por el sindicado, interponiendo la defensa de este, recurso de apelación contra tal decisión en el mismo actuado (Conclusión II.1); obteniendo en respuesta, la emisión del Auto de Vista 248/2021-SP1, pronunciado por Jorge Ahmed Julio Alé, Vocal de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija –ahora demandado–; por medio del cual, se dispuso declarar sin lugar al recurso de apelación interpuesto; y, por ende, confirmó en todas sus partes el fallo recurrido (Conclusión II.2). En ese contexto, el accionante identificó al Auto de Vista precitado como el actuado lesivo de sus derechos fundamentales y garantías constitucionales hoy reclamados de tutela; alegando que, el Vocal demandado, al resolver su recurso de apelación contra el rechazo de su solicitud de cesación a la detención preventiva, mantuvo latentes los riesgos de fuga y obstaculización, previstos por los arts. 234.1 y 235.2 ambos del CPP, apartándose de los motivos que inicialmente fundaron dichos riesgos procesales haciendo imposible su enervación, al tiempo de valorar su contrato de trabajo a futuro, respecto al primero; y, la existencia de Sentencia, sobre el segundo. Así, ingresando al estudio de la problemática planteada, conviene precisar que al tratarse el Auto de Vista cuestionado, de un fallo emitido en alzada, el mismo debe circunscribirse al alcance de lo estipulado por el art. 398 del CPP; es decir, resolviendo y pronunciándose sobre los agravios expresados en apelación, no pudiendo los Vocales demandados ir más allá de lo que la parte recurrente no hubiere cuestionado respecto al fallo apelado, lo que no implica que se encuentren eximidos de la obligación de motivar y fundamentar su determinación (Fundamento Jurídico III.2); por ello, corresponde inicialmente desglosar tales agravios, los cuales en caso en cuestión, se expusieron en el acta de audiencia de 13 de octubre de 2021 (Conclusión II.2), siendo estos los siguientes: 1) El Tribunal a quo ha emitido fundamentos que ni siquiera son jurídicos; puesto que, los motivos que determinaron su detención preventiva conforme se tiene de la resolución de medidas cautelares, son para el art. 234.1, 2 y 7 del CPP: i) Con referencia al numeral 1 en lo que se refiere al componente trabajo, sobre que no tiene una actividad lícita porque el en su condición de transportista, chofer, fue sorprendido con las sustancias controladas; por lo que, dicha actividad era ilícita; respecto al domicilio se ha acreditado el mismo en la ciudad de Oruro; y, en cuanto al elemento familia no ha sido objeto de observación; ii) Sobre el numeral 7 del precitado artículo, se estableció que por la circunstancia en la que fue sorprendido con sustancias controladas, se constituía en un peligro para la sociedad; empero, este tópico ha sido enervado; y, iii) En cuanto al peligro inserto en el art. 235.2 del indicado cuerpo legal, la autoridad de primera instancia razonó que precisamente faltaban pericias, informes de diferentes entidades, declaraciones inclusive de testigos; extremo que, constituía un peligro de obstaculización; 2) Respecto al elemento trabajo se presentó una certificación evacuada por la Jefatura Departamental de Trabajo de Oruro, en la cual se hace referencia al informe de 29 de septiembre de 2021, donde se señala que no realiza el visado de contratos de trabajo productivo; y, que de la misma forma no existe una norma concreta para aquello, con este nuevo elemento se ha pretendido acreditar el trabajo; asimismo, con referencia a los testigos que faltaban declarar se presentó la Sentencia 23/2021; en la cual, se puede advertir que los testigos han ido a prestar su declaración, estos elementos están amparados en lo estipulado por el art. 239.1 del adjetivo penal; no obstante, el Tribunal de primera instancia, refirió que debe de acreditarse un trabajo anterior al hecho y que existen fallos constitucionales que previenen esa situación; por lo que, el trabajo a futuro no es válido y de la misma forma que no se aclaró que pasó con su labor de chofer, señalando que ahora sería albañil, cuando la normativa le faculta a poder cambiar nuevos trabajo o nueva ocupación; y, 3) Con relación al peligro de obstaculización previsto en el art 235.2 del CPP, se presentó la Sentencia, para demostrar que los testigos ya dieron su declaración; sin embargo, las autoridades olvidaron los motivos que determinaron la detención preventiva en vinculación a este riesgo procesal, es decir, que faltaban pericias, informes y declaraciones testificales, que fue lo exigido por el Tribunal de primera instancia; no obstante, pese a que el caso se encuentra en apelación restringida, establecieron que el riesgo procesal subsiste hasta la ejecutoria de la sentencia, siendo este un nuevo aspecto exigido. En ese marco, concierne ahora desglosar los fundamentos esgrimidos en el Auto de Vista 248/2021-SP1, hoy cuestionado; siendo estos los siguientes: a) Sobre el elemento trabajo reclamado, hay que tomar en cuenta dos circunstancias; la primera, que el Ministerio de Trabajo no tiene la facultad, como lo refirió el Informe aludido, de visar un contrato de trabajo a futuro, al ser una situación condicionada, lo que no quiere decir que no se pueda acreditar una actividad lícita a futuro con dicho contrato porque eso lo admite la variada jurisprudencia constitucional; sin embargo, para su validez debe cumplir con los requisitos que establece la jurisprudencia constitucional concerniente a que el trabajo a futuro además de ser un trabajo cierto debe ser acreditado en todos sus sentidos y para ello en el caso particular se verifica un trabajo en una empresa constructora; empero, no existe además del reconocimiento de firmas, alguna acreditación de la existencia de esta empresa y no existen otros aspectos que en todo caso debiera tener un contrato de trabajo a futuro para que tenga su correcta validez; y, b) En cuanto al peligro de obstaculización aludido, evidentemente la SCP 0301/2011-R de 29 de marzo, referido a que los peligros procesales no desaparecen mientras la Sentencia no esté debidamente ejecutoria salvo que se pueda acreditar de alguna forma objetiva la inexistencia de este riesgo de obstaculización del proceso pero en el caso particular esta causa, el fallo de primera instancia impuso una sanción privativa de libertad al imputado; no obstante, el mismo está pendiente de ejecutoria al existir un recurso de apelación restringida; en tal sentido, se debe tomar en cuenta el mandato del art. 222 con relación al art. 221 ambos del CPP, que determinan cuál es la finalidad de las medidas cautelares, relativa a garantizar la presencia del imputado en los actos investigativos, el desarrollo del proceso y –en este caso– la aplicación de la ley, que se dará única y exclusivamente cuando se cumplan todos los presupuestos que establece la norma procedimental hasta la ejecutoria de la sentencia; en tal sentido, se puede verificar de que no son evidentes los agravios que han sido expuestos por la parte apelante. Bajo tal precisión y en el marco de la problemática planteada por el ahora impetrante de tutela, del contraste de los agravios expuestos en apelación y los fundamentos esgrimidos en el Auto de Vista 248/2021-SP1, ambos desarrollados supra; se advierte que, el Vocal demandado: 1) En cuanto al contrato de trabajo a futuro; estableció que, si bien era posible presentar el mismo, a efecto de enervar el elemento trabajo con relación al riesgo previsto por el art. 234.1 del CPP; sin embargo, para su validez de este debe cumplirse con los requisitos que establece la jurisprudencia constitucional concerniente a que el trabajo a futuro además de ser un trabajo cierto debe ser acreditado en todos sus sentidos; en cuyo entendido, en el caso de análisis, además del reconocimiento de firmas, no existía alguna acreditación de la existencia de esta Empresa; por lo que, la validez del contrato referido fue observada; al respecto, conviene remitirnos al entendimiento plasmado en la SCP 0210/2015-S1 de 26 de febrero, que sobre el particular; concluyó que: “…el contrato de trabajo a futuro puede ser considerado como nuevo elemento a objeto de desvirtuar riesgo de fuga, aclarándose que la veracidad e importancia del señalado contrato, debe ser compulsado por la autoridad jurisdiccional, en una valoración integral del acervo probatorio” (las negrillas son nuestras); razonamiento a partir del cual, se evidencia que el Vocal demandado tenía la potestad de observar la acreditación de la existencia de la empresa contratante; criterio, que además resulta lógico a efecto de enervar el merituado elemento trabajo con relación al señalado riesgo de fuga; y, 2) Sobre el peligro de obstaculización inserto en el art 235.2 del adjetivo penal, la autoridad demandada; determinó que, el fallo de primera instancia impuso una sanción privativa de libertad al imputado; por tanto, tal riesgo se mantenía latente mientras el mismo se encuentre pendiente de ejecutoria al existir un recurso de apelación restringida interpuesto; ello, vinculado a la finalidad de las medidas cautelares vinculadas a garantizar la aplicación de la ley; aspecto que, de igual modo resulta razonable bajo la finalidad indicada. Consiguientemente, conforme a la fundamentación desarrollada supra; se evidencia que el Auto de Vista cuestionado, contiene una estructura de forma y fondo, que expresa las convicciones determinativas que justifican razonablemente su decisión, conforme a la jurisprudencia desarrollada en el Fundamento Jurídico III.1 del presente fallo constitucional; por lo que, las normas del debido proceso se tienen por cumplidas; correspondiendo por ello, denegar la tutela solicitada. En consecuencia, el Tribunal de garantías, al denegar la tutela impetrada, obró de forma correcta.
El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Cuarta Especializada; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución 04/2021 de 16 de noviembre, cursante de fs. 71 a 76, pronunciada por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija; y en consecuencia, DENEGAR la tutela solicitada, conforme a los Fundamentos Jurídicos expuestos en el presente fallo constitucional. Regístrese, notifíquese y publíquese en la Gaceta Constitucional Plurinacional.
René Yván Espada Navía
MAGISTRADO
Gonzalo Miguel Hurtado Zamorano MAGISTRADO
Fuente: Tribunal Constitucional Plurinacional · archivo SCP_0033_2023-S4.pdf · páginas 1 a 11.
Huella digital del PDF (SHA-256): adcb7d704c644d393ddc1f2fef184ea345e42f44c9cf389c1e18889616ac8d76
La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.
Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →