Auto Supremo · Tribunal Supremo de Justicia · Sala Civil · 7 de agosto de 2022
Casa la resolución
MEJOR DERECHO PROPIETARIO
Las pruebas que dilucidan el fondo del litigio son los documentos y títulos propietarios; sólo y a través de su contrastación con la documentación aparejada tendrán relevancia, pues en último caso son las documentales las que relatan la verdad histórica de lo acontecido y en esa operación a quien le corresponde el bien por la cadena de tradición. Si por actos distintos ha transmitido el propietario los mismos bienes inmuebles a diferentes personas, la propiedad pertenece al adquiriente que haya inscrito primero su título.
Como la resume el propio Tribunal Supremo en su revista de jurisprudencia.
B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.
¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →
Texto tal como lo publicó el Tribunal Supremo de Justicia en su revista de jurisprudencia, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página.
AUTO SUPREMO N° 564/2022 de 07 de agosto MAGISTRADO RELATOR: Dr. Marco Ernesto Jaimes Molina
La parte recurrente acuso la errónea valoración de la prueba, ya que el Tribunal de alzada no consideró la existencia, el contenido, ni los alcances de la documental saliente de fs. 13 a 15, de fs. 503 a 505, respecto al certificado de tradición correspondiente al derecho propietario de Jaime Guzmán Rivas, donde se observa que la Partida N° 010159559 de 06 de octubre de 1993 se encuentra bloqueada, por lo que no puede originar un mejor derecho propietario con base a una partida bloqueada. El registro original de Jaime Guzmán Rivas se remonta a Willy Santa Cruz Salazar correspondiente al año 1961, Partida N° 223, no existe transmisión del derecho propietario del nombrado en favor de Tomas Hackett, la cadena de transmisión salta de Willy Santa Cruz Salazar a Juan Carlos De Oliva Maya Alarcón, sin pasar por Tomas Hackett, por lo tanto, se rompió el tracto sucesivo. Falta de valoración de la prueba de fs. 77 a 454 respecto al proceso ejecutivo seguido por la CBN S.A., contra Joao Batista Lemes y Juan Carlos De Oliva Maya Alarcón, ya que en virtud de dicho proceso la CBN S.A., se adjudicó los inmuebles hipotecados y embargados el 14 de abril de 2004, por tanto, aun asumiendo que el origen del derecho propietario sea común a ambas partes, el del recurrente es preferente porque su vendedor consolidó su derecho el 12 de julio de 2004 mientras que el demandante pretende consolidar el suyo el 27 de agosto de 2004. El Tribunal de apelación no consideró que el pretendido derecho del demandante fue registrado el 27 de agosto de 2004, cuando ya estaba con gravamen a favor de la CBN S.A., desde el 8 de junio de 1998.
“…Por lo referido, pese a que el actor logró registrar el inmueble a su favor el año 2004, conforme lo referido en el primer punto de los fundamentos de la presente Resolución, dicho registro no resulta útil a efectos de determinar un mejor derecho frente al registro propietario del demandado Carlos Terceros, debido a que la traslación de dominio realizado a su favor -del actor- por Juan Carlos De Oliva Maya Alarcón y María Luisa Barba de De Oliva Maya, no consignó el gravamen hipotecario constituido con antelación, que por su publicidad tuvo efecto sobre cualquier acto de disposición como la transferencia del demandante, habiendo ese inmueble por dicha hipoteca, en la línea dominial del demandado, haber Tribunal Supremo de Justiciassssc Resúmenes de Jurisprudencia 2022
A L A
C
I V
I L sufrido adjudicación y transferencia hasta ejercer la titularidad la parte demandada; por tanto es evidente que el Auto de Vista no realizó un debido análisis, pues no podía realizar una prelación de derecho entre los contendientes sin considerar todos los elementos de ambas cadenas de dominio, en el que se pudo verificar que el de la parte demandada cumplió con el tracto sucesivo y que el registro hipotecario de su causante tiene también efecto contra cualquier acto sobre el Lote N° 25, Manzana N° 5, como ocurrió en el caso, que fue explicado supra, correspondiendo en consecuencia casar la decisión asumida por el Tribunal de segunda instancia, otorgando el mejor derecho a la parte demandada, conforme determinó el Juez de grado.”
Auto Supremo Nº 588/2014 de 17 de octubre
Auto Supremo N° 683/2019 de 16 de julio
Artículo 1545 del Código Civil
Artículo 24 del Reglamento de Inscripción de Derechos Reales (D.S. 27957)
DERECHO CIVIL/ DERECHO PROCESAL CIVIL/ PROCESOS/ PROCESOS ORDINARIOS/ ACCIONES DE DEFENSA DE LA PROPIEDAD/ ACCIÓN DE MEJOR DERECHO PROPIETARIO
LA TRADICIÓN DOMINIAL ANTERIOR TIENE PREFERENCIA SOBRE LA POSTERIOR
CASA
A L A C I V I L AUTO SUPREMO N° 400/2022 de 09 de junio MAGISTRADO RELATOR: Dr. Juan Carlos Berrios Albizu
Se sanciona con nulidad los actos desarrollados por una autoridad que no es competente para el conocimiento de un determinado asunto, por ello es que los jueces y tribunales pueden hacer una consideración de la competencia en razón de materia en cualquier estado de la causa y de oficio, esto a efectos de evitar la sustanciación de un proceso viciado de nulidad.
La parte recurrente sostuvo que el Ad quem generó error de hecho y de derecho en la apreciación de las pruebas, en sentido de que la documentación que presentó con su escrito de contestación y reconvención acredita dos aspectos: 1.-El bien reclamado deviene de la comunidad de gananciales, si bien no fue mencionado en el documento transaccional, no significa que el acuerdo transaccional limite a la comunidad de gananciales, existiendo ya actuaciones en el proceso de divorcio a efectos de la división de los bienes de la comunidad ganancial. 2.- El demandado ya intentó la misma acción en otro escenario en el cual se determinó la competencia del Juez Cuarto de Familia, para el conocimiento de los reclamos. Acusó errónea interpretación pues, manifestó que en el Auto de Vista describe que la comunidad de gananciales está detallada en el acuerdo de transacción, no toma en cuenta que la comunidad de gananciales se compone de la comunidad de gananciales o de forma posterior con bienes de la comunidad por sustitución. Describió que se vulneran los arts. 176, 177, 187, 188, 189 y 190 del Código de las Familias y de Proceso Familiar. Denunció falta de motivación y fundamentación en el Auto de Vista, puesto que el Ad quem omite pronunciarse sobre el anterior proceso sustanciado en el Juzgado Público Civil de San Ignacio de Velasco que estableció la incompetencia, no ha mencionado las pruebas referentes a la copia legalizada del proceso de divorcio (expediente 484/2013), ni el proceso por mejor derecho de propiedad (expediente 14/2016). Los cuales describen que la competencia es del Juez que conoció el proceso de divorcio.
“…la demandada promovió demanda reconvencional con dos acciones: a. En la primera, demandó la nulidad del documento de 9 de octubre de 2014, por no ser dicha firma de la autoría de la reconventora, y en caso de que la fuere determinar si el contenido del documento fue implantado antes de la firma. b. En la segunda, solicita que se declare el derecho de propiedad de los bienes ocultos de la comunidad de gananciales: tinglado ubicado en la acera sur de la Plaza 31 de julio Principal de San Ignacio de Velasco, bienes inmuebles en la urbanización El Mirador, vehículo marca Nissan con placa 2383LFT de color beige, Bienes que fueron generados durante el matrimonio De acuerdo a la descripción fáctica, concluyeron su relación de matrimonio el 27 de enero de 2014. Lo que ahora pretende con la segunda acción es el reconocimiento de bienes en el patrimonio de Juan Miguel Zarzar Álvarez, generados en
Fuente: Tribunal Supremo de Justicia · archivo resumenes-jurisprudencia-2022.pdf · páginas 32 a 33.
Huella digital del PDF (SHA-256): a5aa9ea88ad8ef3f4ec8abcd36a042eb9a87b6046347f21275b608095d079f91
La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.
Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →