B.IA.LEGAL

AS 88/2015

Auto Supremo · Tribunal Supremo de Justicia · Sala Contenciosa · 2 de marzo de 2015

Recurso infundado

Tribunal
Tribunal Supremo de Justicia
Sala
Sala Contenciosa
Fecha
2 de marzo de 2015
Recurso
Nulidad
Magistrado relator
Dr. Antonio Guido Campero Segovia

Doctrina

Derecho Procesal del Trabajo/ Elementos comunes de procedimiento/ Nulidades procesales/ No procede/ Cuando en la citación pese a no hacerse constar el apellido materno, sino el apellido de casada se trataría de la misma persona.

Como la resume el propio Tribunal Supremo en su revista de jurisprudencia.

¿Tenés un caso parecido?

B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.

Probá 6 consultas gratis con registro y foto en tiempo real, y tu matrícula del RPA

¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →

Texto de la revista

Texto tal como lo publicó el Tribunal Supremo de Justicia en su revista de jurisprudencia, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página.

Auto Supremo: Nº 88/2015 de 2 de marzo. Magistrado Relator: Dr. Antonio Guido Campero Segovia.

“…se cuestiona un posible vicio procesal en la citación con la demanda, bajo el argumento que la demandada no habría sido citada personalmente con ella y que aún lo anotado en el formulario de notificación de fs. 11 resultaría equivocado al haberse anotado el nombre de una persona distinta al que lleva la demandada en los actos de su vida civil, discutiendo también, la presencia del testigo de actuación en el acto procesal de la citación con la demanda, con lo que se le habría creado un estado de indefensión.

Al respecto, aun advirtiendo de antecedentes que, el punto fue resuelto por los de instancia en un procedimiento incidental, conforme se tiene de los actuados que cursan a fs. 24 y 51 a 52, sin embargo, en mérito del derecho a la defensa y al debido proceso, consagrados en los arts. 115.II y 117.I de la CPE, se ingresa a resolver el reclamo señalando que, la actora interpuso demanda social en contra de Liliana Ferrante Paz, señalando como domicilio de la demandada, el Barrio Sararí, calle los Jazmines Nº 425 de la ciudad de Santa Cruz (fs. 7 vta), demanda que fue legalmente admitida mediante auto de 15 de noviembre de 2007 (fs. 10), procediéndose luego en fecha 7 de febrero de 2008, a la citación personal de la demandada en el domicilio señalado, quien se rehusó a firmar el formulario correspondiente, en cuya consecuencia procedió a firmar un testigo de actuación (fs. 11); posteriormente, a solicitud de la demandante (fs. 12), el juez de la causa dictó el Auto de 21 de febrero de 2008 (fs. 13), por el que se declara rebelde y contumaz a la Ley a la demandada, fijando además los puntos de hecho a probar en la causa. En fecha 27 de febrero de 2008, se apersona al proceso la Sra. Liliana Ferrante De Morín, incidentando la nulidad de obrados por defectos procesales en la citación, incidente que fueron resueltos negativamente para la misma, de acuerdo a los autos de fs. 24 y 51 a 52 de obrados.

Si bien en el recurso de casación se alega por la recurrente, que no se le habría citado en forma personal con la demanda, dando a entender que la persona anotada en la citación a fs. 11, se trataría de otra persona distinta, empero no se tienen elementos que demuestren que ello sea así, al contrario, se advierten indicios que refieren que Liliana Ferrante Paz y Liliana Ferrante de Morín, se tratarían de la misma persona, así se observa de las literales de fs. 6 y 14, relacionadas con las cursantes a fs. 49 y 50 a efectos de la verdad material prevista en el art. 180.I de la CPE, a las que debe agregarse el informe del oficial de diligencias del juzgado cursante a fs. 23, por cuanto el domicilio anotado en tales documentos así como el año de nacimiento de la persona que se extraña es el mismo, es decir, barrio Sararí, Calle los Jazmines Nº 425, así como el año de nacimiento que se encuentra registrado como 17 de agosto de 1968, aclarando además, que el dato extrañado ‘de Morín’, hace sólo al apellido del esposo de la demandada, conforme las últimas literales mencionadas, por lo que no se trata de distinta persona, sino de la misma, siendo en tal sentido correcta la decisión de los jueces de fondo, al no haber dado curso a la nulidad de obrados incidentada, por cuanto la citación con la demanda se encontraba correctamente practicada por el oficial de diligencias del juzgado”.

Por tanto: Infundado

Otros autos supremos de la Sala Contenciosa

Fuente: Tribunal Supremo de Justicia · archivo resumenes-jurisprudencia-2015.pdf · páginas 165 a 166.

Huella digital del PDF (SHA-256): 7a38ec867dd2c25b85f5a1cfa84abdcd20319ea653fe1016d094a7ddb2c3265f

La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.

Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →