Auto Supremo · Tribunal Supremo de Justicia · Sala Penal · 4 de marzo de 2024
Recurso infundado
PRINCIPIO DE LEGALIDAD
El principio de legalidad se constituye en una garantía constitucional del individuo, que limita la actuación punitiva del Estado, este principio no se agota en la clásica formulación Nullum crimen, nulla poena sine previa lege; sino que, actualmente se presentan otros requisitos que completan la formulación del principio, dotándoles de mayor exigencia y contenido, como son los principios de taxatividad, tipicidad, favorabilidad, irretroactividad y especificidad.
Como la resume el propio Tribunal Supremo en su revista de jurisprudencia.
B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.
¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →
Texto tal como lo publicó el Tribunal Supremo de Justicia en su revista de jurisprudencia, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página.
AUTO SUPREMO Nº 290/2024-RRC de 04 de marzo MAGISTRADO RELATOR: Dr. Olvis Eguez Oliva
La parte recurrente plantea a través de su recurso de casación que el Auto de Vista vulneró el debido proceso y el principio de legalidad en cuanto a la forma como se declararon probados los hechos, condenándose por el delito de Transporte, cuando correspondía por el de Tráfico.
" En consideración a lo expuesto, se tiene en el presente caso, que el imputado, fue encontrado trasladando o transportando en un Bus de transporte público de la empresa URUS, desde la ciudad del El Alto con destino a la ciudad de Cochabamba, en el que se encontraron 18 paquetes en forma de ladrillos, forrados con cinta masquin color transparente, sin autorización legal y a sabiendas que el hecho de conducir o llevar ilícitamente dichas sustancias de un lugar a otro, por cualquier medio de transporte, sin importar el lugar de destino, subsume su conducta en la prescripción del art. 55 de la Ley 1008, más cuando los tribunales inferiores a través de la Sentencia como el Auto de Vista impugnado, afirmaron que no se pudo probar el elemento de la comercialización que caracteriza al delito de Tráfico; lo que implica, que la acusación formal presentada por el Ministerio Público, en lo relativo a la presunta comisión del delito de Tráfico, no acreditó los elementos constitutivos del citado tipo penal, sino más bien del delito de Transporte.
Las apreciaciones precedentes, demuestran que el Tribunal de alzada al emitir el Auto de Vista impugnado, realizó un efectivo control de los elementos del tipo penal en concordancia con la Sentencia emitida, realizando una debida aplicación de la ley sustantiva penal, por lo que se evidencia que no existió vulneración del principio de legalidad conforme denuncia el recurrente, pues la Resolución recurrida argumentó que los extremos referidos a las transacciones de cualquier tipo, compra y venta de sustancias controladas [comercialización], no fueron demostrados por el Ministerio Público.
Consecuentemente, del análisis del Auto de Vista impugnado, se advierte que contiene una fundamentación suficiente, concisa y clara, constatándose que el Tribunal de alzada, no vulneró el principio de legalidad y menos aplicó una aplicación analógica de las normas penales, al haber actuado en el marco de sus atribuciones, cumpliendo con el presupuesto de fundamentación inmerso dentro del ámbito del derecho al debido proceso, que exige que toda resolución judicial sea debidamente fundamentada, advirtiéndose al presente, que la resolución recurrida resulta: expresa; puesto que, señaló los fundamentos que sustentan su decisión; clara, ya que se observa que es completamente comprensible; completa, pues del análisis que efectuó a la sentencia, se permitió llegar al conocimiento de los hechos para emitir su decisión; pues cumplió con la secuencia de los referidos requisitos; consecuentemente, este Tribunal observa que la Resolución recurrida reúne los requisitos, cumpliendo con lo previsto en el art. 124 y 398 del CPP, deviniendo en consecuencia el presente recurso en infundado."
Auto Supremo 21 de 26 de enero de 2007
Artículos 124 y 398 del Código de Procedimiento Penal
DERECHO PENAL/ DERECHO PROCESAL PENAL/ ELEMENTOS COMUNES DEL PROCEDIMIENTO/ VALORES, PRINCIPIOS Y DERECHOS/ PRINCIPIO DE LEGALIDAD
EL TRIBUNAL DE ALZADA OBSERVARA LA APLICACIÓN DE LA NORMA MÁS FAVORABLE
INFUNDADO
Fuente: Tribunal Supremo de Justicia · archivo revista-jurisprudencia-2024.pdf · páginas 84 a 86.
Huella digital del PDF (SHA-256): 4e7acd8ee457b0f0946fc5f142423a50472f872d48dbdad38b94c2e7e4187ec7
La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.
Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →