Auto Supremo · Tribunal Supremo de Justicia · Sala Social · 30 de enero de 2024
Casa la resolución
PRINCIPIO DE VERDAD MATERIAL
Corresponde a la realidad, superando cualquier limitación formal que restrinja o distorsione la percepción de los hechos a la persona encargada de juzgar a otro ser humano, o de definir sus derecho y obligaciones, dando lugar a una decisión injusta que no responda a los principios, y valores éticos consagrados en la Norma Suprema de nuestro país, a los que todas las autoridades del Órgano Jurisdiccional y de otras instancias, se encuentran impelidos de dar aplicación, entre ellas, al principio de verdad material, por sobre la limitada verdad formal.
Como la resume el propio Tribunal Supremo en su revista de jurisprudencia.
B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.
¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →
Texto tal como lo publicó el Tribunal Supremo de Justicia en su revista de jurisprudencia, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página.
AUTO SUPREMO Nº 44/2024 de 30 de enero MAGISTRADO RELATOR: Dr. Carlos Alberto Egüez Añez
La parte recurrente señala que no solo basta la fuerza probatoria de los documentos presentados; sino, también la verdad material conforme lo prevé el art. 180 de la CPE, Ley N° 025 del Órgano Judicial, en su art. 30 numeral 11 y Sentencias Constitucionales Nos. 1662/2012 de 1 de octubre; 0636/2012 del 23 de julio de 2012; 0144/2012 del 14 de mayo de 2012 y 2769/2010-R del 10 de diciembre de 2010, añadió que se transgredió y mal aplicó el art. 48-1 de la CPE; el MAPRCPA en sus artículos 74 y 75, respecto a la presentación de solicitud después de 1 [un] año, que describe el efecto jurídico al momento de presentar la documentación dentro del plazo que exige la norma; el art. 539 del Reglamento del Código de Seguridad Social, respecto al nacimiento con efecto jurídico, al momento de la presentación con la documentación de respaldo, art. 471 del señalado Reglamento.
"De acuerdo con lo señalado, la interpretación realizada por el Tribunal de alzada no es correcta, pues no tomó en cuenta la segunda parte de la referida norma, que dispone: "Los derecho-habientes de un asegurado que al 1° de mayo, cumplían con los requisitos para ser considerados Rentistas en Curso de Adquisición por Vejez, deberán solicitar las rentas de viudedad, orfandad, de padre, madre o hermanos, las cuales serán calificadas en referencia a la renta de vejez que le hubiera correspondido al causante a la fecha de su fallecimiento, de conformidad al presente manual." [Énfasis añadido]. [...] Consiguientemente, de acuerdo con los arts. 74, 75 del MPRCPA y arts. 539 y 471 del RCSS glosadas líneas arriba, en aplicación del principio de verdad material, aplicable en virtud de la previsión contenida en el parágrafo I del artículo 180 de la Constitución Política del Estado [CPE], se acreditó que la determinación asumida por el SENASIR en la Resolución Nº 0001424 de 29 de junio de 2022, emitido por la Comisión Nacional de Prestaciones del SENASIR y la Resolución Nº 163/22 de 30 de agosto de fs. 163 a 167, emitida por la Comisión Nacional de Reclamación del SENASIR, que determinaron de manera correcta otorgar la Renta Única de Viudedad, a favor de Tomasa Elena Terán Salazar, a partir del mes de noviembre de 2021; y no así, a partir del mes de enero de 2020, come fue interpretado por la derecho-habiente. En base al análisis anterior, la determinación del SENASIR de otorgar la renta de viudedad en favor de la derecho-habiente solicitante, a partir del mes de noviembre de 2021, fue correctamente efectuada en observancia y cumplimiento de la normativa aplicable a la materia; más no así, el Auto de Vista recurrido, que lejos de desvirtuar los fundamentos de las Resoluciones del SENASIR, su contenido se traduce en una cita de normas legales relativas a la Seguridad Social, sin un análisis ni la exposición de motivos de su aplicación en el caso concreto."
Artículo 180 parágrafo I de la Constitución Política del Estado
DERECHO DE LA SEGURIDAD SOCIAL / LARGO PLAZO / RENTA DE VIUDEDAD / VERDAD MATERIAL
SE DEBE CONSTATAR LOS ANTECEDENTES MÁS CERCANOS A LA REALIDAD, CON LO ASEVERADO EN LAS RESOLUCIONES DICTADAS EN SEDE ADMINISTRATIVA
CASA
Fuente: Tribunal Supremo de Justicia · archivo revista-jurisprudencia-2024.pdf · páginas 187 a 189.
Huella digital del PDF (SHA-256): 4e7acd8ee457b0f0946fc5f142423a50472f872d48dbdad38b94c2e7e4187ec7
La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.
Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →