B.IA.LEGAL

AS 2/2023

Auto Supremo · Tribunal Supremo de Justicia · Sala Plena · 4 de julio de 2023

Recurso fundado

Tribunal
Tribunal Supremo de Justicia
Sala
Sala Plena
Fecha
4 de julio de 2023
Recurso
Recurso de revisión de sentencia
Magistrado relator
Dr. Edwin Aguayo Arando
Descriptor del Tribunal Supremo
DERECHO CIVIL/ DERECHO PROCESAL CIVIL/ RECURSOS/ RECURSO DE REVISIÓN EXTRAORDINARIA DE SENTENCIA/ ACCIÓN DE DECLARACIÓN DE FRAUDE PROCESAL

Síntesis del caso

La parte recurrente en su condición de heredero invoca el art. 284. III del Código Procesal Civil, por el que interpone Recurso Extraordinario de Revisión de la Sentencia de 31 de agosto de 2011, pronunciada por el ahora Juzgado público Mixto Civil y Comercial de la Niñez y Adolescencia y Sentencia Penal, Nº 1 de Punata del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, dentro del proceso ordinario de Usucapión Decenal o Extraordinaria, mencionando que dicha Sentencia fue ejecutoriada mediante Auto de 6 de octubre del mismo año. Acusa que el demandante tiende a identificar a los demandados que instauró proceso de Usucapión, induciendo a juez en error hasta obtener una Sentencia favorable. Con la Sentencia Nº 12/2014 se declara probada la demanda de Fraude Procesal, determinando su existencia, dentro de un proceso ordinario de Usucapión Decenal Extraordinaria, llegando a comprobar una serie de irregularidades durante la sustanciación del proceso ordinario.

Como la resume el propio Tribunal Supremo en su revista de jurisprudencia.

¿Tenés un caso parecido?

B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.

Probá 6 consultas gratis con registro y foto en tiempo real, y tu matrícula del RPA

¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →

Texto de la revista

Texto tal como lo publicó el Tribunal Supremo de Justicia en su revista de jurisprudencia, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página.

AUTO SUPREMO N° 02/2023 de 4 de julio MAGISTRADO RELATOR: Dr. Edwin Aguayo Arando

SÍNTESIS DEL CASO

La parte recurrente en su condición de heredero invoca el art. 284. III del Código Procesal Civil, por el que interpone Recurso Extraordinario de Revisión de la Sentencia de 31 de agosto de 2011, pronunciada por el ahora Juzgado público Mixto Civil y Comercial de la Niñez y Adolescencia y Sentencia Penal, Nº 1 de Punata del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, dentro del proceso ordinario de Usucapión Decenal o Extraordinaria, mencionando que dicha Sentencia fue ejecutoriada mediante Auto de 6 de octubre del mismo año. Acusa que el demandante tiende a identificar a los demandados que instauró proceso de Usucapión, induciendo a juez en error hasta obtener una Sentencia favorable. Con la Sentencia Nº 12/2014 se declara probada la demanda de Fraude Procesal, determinando su existencia, dentro de un proceso ordinario de Usucapión Decenal Extraordinaria, llegando a comprobar una serie de irregularidades durante la sustanciación del proceso ordinario.

RATIO DECIDENDI

“…para la admisión del recurso el recurrente debe ineludiblemente acompañar prueba que demuestre los presupuestos señalados en la

PROCEDENCIA DEL RECURSO EXTRAORDINARIO DE REVISIÓN DE SENTENCIA (Fraude Procesal)

Siendo el fundamento del recurso el “fraude procesal”, la norma exige expresamente para su procedencia su declaratoria mediante sentencia ejecutoriada y de esta manera probar que se incumplió con el deber de moralidad, buena fe y lealtad procesal, que el proceso se sustanció con Irregularidades y con falta de dirección judicial, circunstancia que influyó en la decisión del Juez, logrando una Sentencia favorable y un beneficio patrimonial que a todas luces resultaría ilegal y arbitrario.

demanda, particularmente demostrar la existencia de fraude procesal. En el presente caso, se comprobó que el recurrente en cumplimiento a la normativa precedentemente citada, presentó una Sentencia posterior ejecutoriada sobre Fraude Procesal (…) asimismo, se encuentra probado que se cumplió con los presupuestos procesales establecidos en el art. 287 del CPC, concretamente con la presentación de las fotocopias legalizada de la sentencias respectiva con la acreditación de su ejecutoria, lo que hizo viable la admisibilidad del recurso de revisión de sentencia.

Siendo el fundamento del recurso el “fraude procesal”, la norma exige expresamente para su procedencia su declaratoria mediante sentencia ejecutoriada, (…)

Con estos antecedentes y estando cumplidos los requisitos exigidos por la norma procesal civil, el recurrente formalizó el Recurso Extraordinario de Revisión de Sentencia, demostrando mediante la Sentencia Nº 012/2014 de 15 de agosto (…) 1)Que, la fundamentación fáctica de la demanda de usucapión, el actor refirió que se encuentra en posesión del inmueble desde hace 50 años, de ser cierta esta afirmación, la demanda debió fundarse en las previsiones relativas a la prescripción adquisitiva regulado por el Código Civil abrogado, no siendo admisible la interposición de la demanda amparada en la previsión del art. 138 del Código Civil vigente; 2) El juez que tramitó el proceso de Usucapión incumplió con la facultad de dirección reconocido en el art. 87 del CPC y del demandante Mario Freddy Lafuente Caballero, incumplió con el deber de moralidad, buena fe y lealtad procesal; 3) La existencia de irregularidades dentro del proceso de Usucapión, referido a la inspección de visu al inmueble, en el que se verificó contradicción con lo afirmado en la demanda y las declaraciones testificales; concluyó ratificando que, estas circunstancias constituyen fraude procesal (…) el recurrente presentó junto a su recurso, una Sentencia judicial ejecutoriada que demuestra la declaratoria de Fraude Procesal, acreditando su ejecutoria con la notificación de las partes con el Auto Supremo que declaró infundado el recurso de casación intentado por Mario Freddy Lafuente Caballero (…) consiguientemente, estando demostrada la declaratoria judicial de fraude procesal de la Sentencia que declaró probada la demanda de Usucapión a favor del ahora recurrido, presentada la protesta y formalizada la misma dentro de plazo, acompañando todas las piezas procesales requeridas conforme a procedimiento, en aplicación del art. 289.1 del CPC corresponde declarar FUNDADO el recurso extraordinario de revisión de sentencia y su subsanación de fs. 35 a 41 y 88 y vta., debiendo en consecuencia pronunciarse en lugar de la precitada Sentencia otro fallo dentro del juicio ordinario indicado al exordio…”

PRECEDENTE

Auto Supremo 51 / 2018 de 14 de febrero

Artículo 284. III del Código de Procedimiento Civil.

Artículo 286 II del Código de Procedimiento Civil.

DESCRIPTOR

DERECHO CIVIL/ DERECHO PROCESAL CIVIL/ RECURSOS/ RECURSO DE REVISIÓN EXTRAORDINARIA DE SENTENCIA/ ACCIÓN DE DECLARACIÓN DE FRAUDE PROCESAL

RESTRICTOR

FRAUDE PROCESAL, NO ES EL JUZGADOR QUIEN COMETE LA ACCIÓN, SINO LAS PARTES QUIENES EN VIRTUD DE COHECHO, VIOLENCIA O ENGAÑO GANAN INJUSTAMENTE

FORMA DE RESOLUCIÓN

FUNDADO

Otros autos supremos de la Sala Plena

Fuente: Tribunal Supremo de Justicia · archivo resumenes-jurisprudencia-2023.pdf · páginas 283 a 285.

Huella digital del PDF (SHA-256): 42b2883bb6297fb0d8ae5dbb744f0d801809f108a39579968521908d43cce5c3

La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.

Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →