B.IA.LEGAL

AS 162/2024

Auto Supremo · Tribunal Supremo de Justicia · Sala Social · 25 de marzo de 2024

Casa la resolución

Tribunal
Tribunal Supremo de Justicia
Sala
Sala Social
Fecha
25 de marzo de 2024
Recurso
Recurso de casación
Magistrado relator
Dr. Ricardo Torres Echalar
Descriptor del Tribunal Supremo
DERECHO ADMINISTRATIVO/ DERECHO PROCESAL ADMINISTRATIVO/ PROCESO CONTENCIOSO/ PRUEBA/ VALORACIÓN

Doctrina

ERRÓNEA VALORACIÓN DE LA PRUEBA

Cuando se acusa la falta o errónea valoración de la prueba, no basta con relacionarlas sino es necesario explicar, de manera precisa, frente a cada una de ellas, qué es lo que en verdad acreditan, de qué manera incidió su falta de valoración en la decisión, lo que permite a la Sala establecer la magnitud de la omisión, que debe ser ostensible y trascendente, so pena de no lograr el objetivo de destruir la presunción de acierto y legalidad que ampara a la resolución que es objeto del recurso de casación.

Como la resume el propio Tribunal Supremo en su revista de jurisprudencia.

¿Tenés un caso parecido?

B.IA.Legal lee esta sentencia junto con tu expediente, te dice en qué te sirve y te ayuda a redactar el memorial con la cita exacta, sacada del texto del Tribunal.

Probá 6 consultas gratis con registro y foto en tiempo real, y tu matrícula del RPA

¿No sos abogado? Hacé tu consulta legal gratis →

Texto de la revista

Texto tal como lo publicó el Tribunal Supremo de Justicia en su revista de jurisprudencia, leído de su PDF oficial. Se sacaron solo los números de página.

AUTO SUPREMO Nº 162/2024 de 25 de marzo MAGISTRADO RELATOR: Dr. Ricardo Torres Echalar

SÍNTESIS DEL CASO

La parte recurrente alega que se ha incurrido en error de hecho y de derecho en la apreciación de la prueba, además de vulnerar la verdad material y el silencio administrativo, por esto es que este Tribunal consideró necesario desglosar los antecedentes más relevantes, descritos en el punto anterior, incs. a] a la j], para determinar si es o no correcta las afirmaciones del recurso de casación.

RATIO DECIDENDI

"Se pactó el pago de multas, que se puede imponer a la Empresa Contratista o Consultora [Cláusula Décima octava], cuando incumple los plazos; sin embargo, no se ha acordado la imposición de multas a la entidad contratante respecto del incumplimiento de plazos, sólo se determinó la sanción del pago del interés sobre el monto no pagado, por cada día adicional de retraso a partir del día sesenta y uno [61] calendario, que debe ser calculado basándose en la tasa de interés pasiva anual promedio ponderada nominal del Sistema Bancario por el monto no pagado, conforme refiere la Cláusula Décima Primera, numeral 11.2, séptimo párrafo; es decir, esta sanción se aplica cuando existe un monto o suma líquida y exigible que no acontece en el caso, porque no se encuentra aprobado el primer producto; por ello es que no se puede asumir el lineamiento de la Sentencia N° 34 de 5 de abril de 2018, emitida por la Sala Contenciosa Social Primera del Tribunal Supremo; porque no se trata de un adeudo respecto de sumas líquidas y exigibles, que ordenó en ese caso el pago de ese interés sobre el monto no pagado; sino de importes que no pudieron hacerse efectivos, por la falta de aprobación del Informe o Primer Producto, correspondiendo aplicar al caso los arts. 347 y 568 del CC, que prevé que corresponde ordenan el pago de daños y perjuicios por incumplimiento, consistente en un resarcimiento cuando se trata del retraso en el cumplimiento de las obligaciones pecuniarias, que consiste en el pago de los intereses legales desde el día de la mora, respecto del porcentaje correspondiente a la fase del proceso de ejecución del contrato [como producto Intermedio, Certificado N° 1, fs. 06 de obrados] pues esta normativa prevé también, que rige esta regla, aun cuando anteriormente no se hubieran debido intereses y el acreedor no justifique haber sufrido algún daño.

Por consiguiente, como no existe en obrados en el contrato, un monto cuantificable; en aplicación de los arts. 347, 414 y 568 del CC, en relación con el 39 de la Ley N° 1178, corresponde asignar un interés legal del 6% [seis por ciento] anual, del referido porcentaje de 20% del contrato, por tratarse del incumplimiento de pago de una suma no cuantificada y que corresponde debe ser liquidado a partir de la mora.

Por consiguiente, el argumento del Tribunal de Primera instancia, que determinó que no corresponde ese pago, porque no se encuentra aprobado el Primer Informe o Primer producto, fue parcialmente acertado, en mérito a que conforme se ha fundamentado, no corresponde ordenar el pago del 20% del contrato, porque no se ha cumplido esa primera fase como producto Intermedio, referido al Certificado N° 1, detallado en la Cláusula Décima, numeral 11.2, fs. 06 de obrados; sin embargo, se ha demostrado que la Entidad Contratante, incumplió el contrato, porque dispuso la suspensión de los plazos de manera indefinida, provocando perjuicio a la Empresa Consultora, por la inseguridad jurídica, respecto de la aprobación o rechazo del Primer Informe o Primer Producto pactado en el contrato, en mérito a ello, corresponde ordenar en aplicación del art. 568 del CC, la sanción del resarcimiento civil, equivalente al 6% anual del importe de Bs.86.000,00, que correspondía a ese producto intermedio, que debe ser liquidado, en cumplimiento del art. 118-3 y 4 del CPC-2013], considerando la mora que se hizo efectiva la fecha de citación con la demanda contenciosa, efectuada el 2 de marzo de 2023, conforme consta la Diligencia de fs. 91.

conforme se ha detallado líneas arriba, desde la fecha de mora [fecha de citación con la demanda], hasta la fecha del pago efectivo determinado en este Auto Supremo. En tal sentido, la compulsa de los hechos y los datos del proceso, demuestran que el Tribunal de instancia no interpretó adecuadamente todas las Cláusulas del contrato de Consultoría, ni las normas aplicables al caso, incurriendo en errónea valoración de la prueba documental de cargo y omitiendo pronunciarse respecto del pago de los daños y perjuicios ocasionados, que corresponde ser enmendada."

PRECEDENTE

Artículos 347, 414 y 568 del Código Civil

Artículos 118-3 y 4 del CPC-2013

Artículo 39 de la Ley N° 1178

DESCRIPTOR

DERECHO ADMINISTRATIVO/ DERECHO PROCESAL ADMINISTRATIVO/ PROCESO CONTENCIOSO/ PRUEBA/ VALORACIÓN

RESTRICTOR

VALORACIÓN INTEGRAL DE LAS PRUEBAS PARA CONSIDERARLAS EN CONJUNTO

FORMA DE RESOLUCIÓN

CASA EN PARTE

Fuente: Tribunal Supremo de Justicia · archivo revista-jurisprudencia-2024.pdf · páginas 119 a 122.

Huella digital del PDF (SHA-256): 4e7acd8ee457b0f0946fc5f142423a50472f872d48dbdad38b94c2e7e4187ec7

La jurisprudencia puede ser modulada o cambiada por fallos posteriores: antes de citarla en un escrito, verificá que siga vigente. Esta página reproduce una resolución judicial pública; no es asesoramiento legal.

Ver las sentencias más consultadas por abogados bolivianos →